Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
EBAZPENA, 2021eko martxoaren 15ekoa, Lehendakaritzako idazkari nagusiarena, Asier Aranbarri Urzelai jauna Lehendakaritzako behin-behineko kargutik kentzea xedatzeko dena.
RESOLUCIÓN de 15 de marzo de 2021, del Secretario General de la Presidencia, por la que se dispone el cese de D. Asier Aranbarri Urzelai como personal eventual en Lehendakaritza.
Jaurlaritzari buruzko ekainaren 30eko 7/1981 Legearen 28.2 eta Euskal Funtzio Publikoari buruzko uztailaren 6ko 6/1989 Legearen 96.2 artikuluetan eman zaizkidan ahalmenak erabiliz, ondoren zehazten den kargutik kentzea formalizatzen dut, eta hau:
En aplicación de las previsiones contenidas en los artículos 28.2 de la Ley 7/1981, de 30 de junio, de Gobierno y 96.2 de la Ley 6/1989, de 6 de julio, de la Función Pública Vasca, formalizo el cese cuyo detalle sigue:
Lehenengoa.– Asier Aranbarri Urzelai jauna Kanpo Harremanetarako Idazkaritza Nagusiko aholkulari kargutik kentzea (5269 kodea, 1 dotazioa), beste lanpostu baterako izendatuko dutelako, eta egindako lanagatik eskerrak ematea.
Primero.– Cesar a D. Asier Aranbarri Urzelai, como Asesor de la Secretaría General de Acción Exterior (código 5269, dotación 1), por ser nombrado para otro puesto, agradeciéndole los servicios prestados.
Bigarrena.– Kargutik kentzeak 2021eko martxoaren 13an izango ditu eraginak.
Segundo.– El cese producirá efectos el día 13 de marzo de 2021.
Hirugarrena.– Ebazpen honek amaiera ematen dio administrazio-bideari, eta, beronen aurka, aukerako berraztertzeko errekurtsoa aurkez dakioke organo honi, hilabeteko epean, edo, bestela, administrazioarekiko auzi-errekurtsoa aurkez daiteke Administrazioarekiko Auzien Epaitegian, bi hilabeteko epean, ebazpena Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian argitaratu eta biharamunetik aurrera.
Tercero.– Contra la presente Resolución, que agota la vía administrativa, podrá interponerse recurso potestativo de reposición ante este mismo órgano en el plazo de un mes, o recurso contencioso-administrativo ante el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo, en el plazo de dos meses, a partir del día siguiente al de su publicación en el Boletín Oficial del País Vasco.
Vitoria-Gasteiz, 2021eko martxoaren 15a.
En Vitoria-Gasteiz, a 15 de marzo de 2021.
Lehendakaritzako idazkari nagusia,
El Secretario General de la Presidencia,
JESÚS MARÍA PEÑA MARTÍNEZ.
JESÚS MARÍA PEÑA MARTÍNEZ.
RSS