Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
AGINDUA, 2021eko apirilaren 12koa, Gobernantza Publiko eta Autogobernuko sailburuarena, zeinaren bidez kargutik kentzen baita Euskal Autonomia Erkidegoko Administrazioak Funtzio Publikoaren Euskal Kontseiluan duen ordezkari titularra, eta haren ordez beste bat izendatzen baita.
ORDEN de 12 de abril de 2021, de la Consejera de Gobernanza Pública y Autogobierno, por la que se procede al cese y nombramiento de una persona representante titular de la Administración de la Comunidad Autónoma de Euskadi en el Consejo Vasco de la Función Pública.
Euskal Funtzio Publikoari buruzko uztailaren 6ko 6/1989 Legearen 9. artikuluak, azaroaren 7ko 16/1997 Legeak emandako idazkeraren arabera, Funtzio Publikoaren Euskal Kontseiluaren osaera ezartzen du. Hain zuzen ere, 1.b apartatuan eta 2. paragrafoan, funtzio publikoaren ardura duen sailburuari ematen dio eskumena Euskal Autonomia Erkidegoko Administrazioaren bost ordezkariak –langile-kopururik handiena atxikita daukaten sailetako langile-kudeaketaz arduratzen diren goi-kargudunen artean hautatu behar direnak– eta idazkaria izendatzeko.
El artículo 9 de la Ley 6/1989, de 6 de julio, de la Función Pública Vasca, según redacción dada por la Ley 16/1997, de 7 de noviembre, establece la composición del Consejo Vasco de la Función Pública, atribuyendo, respectivamente, en el apartado b del párrafo 1 y en el párrafo 2, a la persona titular del Departamento competente en materia de función pública, la competencia para nombrar a los cinco representantes de la Administración de la Comunidad Autónoma de Euskadi designados de entre los altos cargos encargados de la gestión de personal de los Departamentos a los que estén adscritos el mayor número de efectivos y al Secretario de dicho Órgano.
XII. legealdiaren hasieratik, batez ere, Euskal Autonomia Erkidegoko Administrazio Orokorreko eta Instituzionaleko goi-kargudunen artean izandako kargu-uzteen eta izendapen berrien ondorioz, 2020ko abenduaren 2ko Agindu bakarraren bidez izendatu ziren Euskal Autonomia Erkidegoak Funtzio Publikoaren Euskal Kontseiluan dituen ordezkari titular eta ordezkoak (2020ko abenduaren 29ko EHAA).
Como consecuencia de los ceses y nuevas designaciones producidas entre el personal alto cargo de la Administración General e Institucional de la Comunidad Autónoma, sobre todo a partir del inicio de la XII Legislatura, se procedió a designar en una única Orden, de fecha 2 de diciembre de 2020 y publicada en el BOPV de 29 de diciembre de 2020, a las personas representantes titulares y suplentes de la Administración de la Comunidad Autónoma en el Consejo Vasco de la Función Pública.
Halaber, otsailaren 9ko 61/2021 Dekretua 2021eko otsailaren 12ko EHAAn argitaratu zen, eta haren bidez bidez Ibon Etxeberria Olañeta jauna kendu zen Osasun Saileko Araubide Juridiko, Ekonomiko eta Zerbitzu Orokorretako zuzendariaren kargutik. Ondoren, otsailaren 19ko EHAAn, otsailaren 16ko 65/2021 Dekretua argitaratu zen, eta haren bidez Iñaki Arrizabalaga Ormaetxea jauna izendatu zen kargu horretarako.
Asimismo, con fecha 12 de febrero de 2021, se publica en BOPV Decreto 61/2021, de 9 de febrero, por el que se cesa como Director de Régimen Jurídico, Económico y Servicios Generales del Departamento de Salud a D. Ibon Etxeberria Olañeta y, con fecha 19 de febrero, Decreto 65/2021, de 16 de febrero, por el que se nombra Director en dicho cargo a D. Iñaki Arrizabalaga Ormaetxea.
Agindu honen bidez, beraz, Funtzio Publikoaren Euskal Kontseiluaren osaera aldatzen da.
Mediante la presente Orden se procede a modificar la composición del Consejo Vasco de la Función Pública.
Azaldutako guztiagatik, eman zaizkidan ahalmenak erabilita, hau
Por cuanto antecede, y en uso de las facultades conferidas,
Artikulu bakarra.– Ibon Etxeberria Olañeta jauna kentzea Euskal Autonomia Erkidegoko Administrazioak Funtzio Publikoaren Euskal Kontseiluan duen ordezkari kargutik, eta, haren ordez, Osasun Saileko Araubide Juridiko, Ekonomiko eta Zerbitzu Orokorretako zuzendari Iñaki Arrizabalaga Ormaetxea jauna izendatzea, bokal titular gisa.
Artículo único.– Cesar como representante de la Administración de la Comunidad Autónoma en el Consejo Vasco de la función Pública a D. Ibon Etxeberria Olañeta y nombrar en su lugar a D. Iñaki Arrizabalaga Ormaetxea, Director de Régimen Jurídico, Económico y Servicios Generales del Departamento de Salud, como vocal titular.
Jakinaraz dakiela agindu hau kargua utzi duenari, izendatutakoari eta Funtzio Publikoaren Euskal Kontseiluari.
Notifíquese la presente Orden a la persona cesada y a la designada y al Consejo Vasco de la Función Pública, a los efectos oportunos.
Vitoria-Gasteiz, 2021eko apirilaren 12a.
En Vitoria-Gasteiz, a 12 de abril de 2021.
Gobernantza Publiko eta Autogobernuko sailburua,
La Consejera de Gobernanza Pública y Autogobierno,
OLATZ GARAMENDI LANDA.
OLATZ GARAMENDI LANDA.
RSS