Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
AGINDUA, 2021eko apirilaren 19koa, Lurralde Plangintza, Etxebizitza eta Garraioetako sailburuarena, zeinaren bidez aldatzen baita Lurralde Plangintza, Etxebizitza eta Garraioetako sailburuaren 2021eko martxoaren 23ko Agindua, Getxoko udalerriko Iturribarrin, babes sozialeko 91 etxebizitza alokairuan esleitzeko prozedurari hasiera ematekoa.
ORDEN de 19 de abril de 2021, del Consejero de Planificación Territorial, Vivienda y Transportes, por la que se corrigen errores en la Orden de 23 de marzo de 2021, por la que se inicia el procedimiento de adjudicación, en régimen de arrendamiento, de 91 viviendas de protección social, en Iturribarri, en el municipio de Getxo.
Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkariari buruzko abenduaren 23ko 217/2008 Dekretuaren 18.c) artikuluan esaten du argitaratzeko bidalitako testuan dauden hutsak edo omisioak maila bereko xedapen baten bitartez zuzenduko direla, baldin eta nabarmenak ez badira, eta horiek zuzentzearen ondorioz, dokumentuaren edukia edo esanahia benetan edo itxuraz aldatzen bada.
El artículo 18.c) del Decreto 217/2008, 23 de diciembre, del Boletín Oficial del País Vasco, establece que los errores u omisiones en el texto remitido para su publicación que no se deduzcan claramente del contexto y cuya rectificación pueda suponer una real o aparente modificación del contenido o sentido del documento, se subsanarán mediante disposición del mismo rango.
2021eko apirilaren 12ko EHAAn (70. zk.) argitaratutako Lurralde Plangintza, Etxebizitza eta Garraioetako sailburuaren, 2021eko martxoaren 23ko Aginduan, Getxoko udalerriko Iturribarrin, babes sozialeko 91 etxebizitza alokairuan esleitzeko prozedurari hasiera ematekoan, era honetako hutsak iragarri dira, eta zuzendu behar dira.
En la Orden de 23 de marzo de 2021, del Consejero de Planificación Territorial, Vivienda y Transportes, por la que se inicia el procedimiento de adjudicación, en régimen de arrendamiento, de 91viviendas de protección social, en Iturribarri, en el municipio de Getxo, publicada en el BOPV n.º 70 de 12 de abril, se han detectado errores de esta naturaleza que procede corregir.
Honengatik guztiagatik,
Por todo lo expuesto,
Aldatzea Lurralde Plangintza, Etxebizitza eta Garraioetako sailburuaren 2021eko martxoaren 23ko Aginduaren ebatzien laugarren b) apartatua; agindu horren bidez hasiera ematen zaio Getxoko udalerriko Iturribarrin babes sozialeko 91 etxebizitza alokairuan esleitzeko prozedurari.
Modificar el apartado cuarto b) de la parte resolutiva de la Orden de 23 de marzo de 2021, del Consejero de Planificación Territorial, Vivienda y Transportes, por la que se inicia el procedimiento de adjudicación, en régimen de arrendamiento, de 91 viviendas de protección social, en Iturribarri, en el municipio de Getxo, de la manera siguiente:
Honako hau dio:
Donde dice:
«b) 87 etxebizitza gainerako eskatzaileen artean banatuko dira kupo hauek errespetatuta:
«b) 87 viviendas para el resto de solicitantes las cuales se distribuirán en los siguientes cupos:
– 35 etxebizitza (sustapen honetan esleituko direnen % 40) bizikidetza-unitatearen titularretako bat gutxienez 36 urtetik beherakoa den kasuetarako.
– 35 viviendas (el 40 % de las viviendas a adjudicar en esta promoción) para unidades convivenciales en las que al menos una de las personas titulares tenga menos de 36 años.
– 13 etxebizitza (sustapen honetan esleituko direnen % 15) etxebizitza duin eta egokia legez okupatzeko eskubide subjektiboa duten pertsonen artean esleituko dira.
– 13 viviendas (el 15 % de las viviendas a adjudicar en esta promoción) para solicitantes que tengan reconocido el derecho subjetivo de acceso a la ocupación legal de una vivienda digna y adecuada a la fecha de publicación de la presente Orden.
– 18 etxebizitza (sustapen honetan esleituko direnen % 21) etxebizitza-premia berezia duten pertsonen artean esleituko dira.
– 18 viviendas (el 21 % de las viviendas a adjudicar en esta promoción) para personas que acrediten tener especial necesidad de vivienda.
– 21 etxebizitza (sustapen honetan esleituko direnen % 24) gainerako eskatzaileen artean (kupo orok orra) esleituko dira.
– 21 viviendas (el 24 % de las viviendas a adjudicar en esta promoción) para personas adscritas al cupo general.
Kupo hauetako batean xede diren pertsona edo bizikidetza-unitateei etxebizitzak esleitu gabe geratuko balira, etxebizitza horiek handitu egingo lukete kupo orokorrera bideratutako etxebizitzen kupoa».
Las viviendas de un cupo que queden sin adjudicar a personas o unidades convivenciales del colectivo para el que están reservadas, incrementarán el cupo de viviendas destinadas al cupo general para el resto de solicitantes».
Baina hau esan behar du:
Debe decir:
«b) 87 etxebizitza gainerako eskatzaileen artean banatuko dira kupo hauek errespetatuta:
«b) 87 viviendas para el resto de solicitantes las cuales se distribuirán en los siguientes cupos:
– 34 etxebizitza (sustapen honetan esleituko direnen % 39) bizikidetza-unitatearen titularretako bat gutxienez 36 urtetik beherakoa den kasuetarako.
– 34 viviendas (el 39 % de las viviendas a adjudicar en esta promoción) para unidades convivenciales en las que al menos una de las personas titulares tenga menos de 36 años.
– 13 etxebizitza (sustapen honetan esleituko direnen % 15) etxebizitza duin eta egokia legez okupatzeko eskubide subjektiboa duten pertsonen artean esleituko dira.
– 13 viviendas (el 15 % de las viviendas a adjudicar en esta promoción) para solicitantes que tengan reconocido el derecho subjetivo de acceso a la ocupación legal de una vivienda digna y adecuada a la fecha de publicación de la presente Orden.
– 19 etxebizitza (sustapen honetan esleituko direnen % 22) etxebizitza-premia berezia duten pertsonen artean esleituko dira.
– 19 viviendas (el 22 % de las viviendas a adjudicar en esta promoción) para personas que acrediten tener especial necesidad de vivienda.
– 21 etxebizitza (sustapen honetan esleituko direnen % 24) gainerako eskatzaileen artean (kupo orokorra) esleituko dira.
– 21 viviendas (el 24 % de las viviendas a adjudicar en esta promoción) para personas adscritas al cupo general.
Kupo hauetako batean xede diren pertsonei edo bizikidetza-unitateei etxebizitzak esleitu gabe geratuko balira, etxebizitza horiek handitu egingo lukete kupo orokorrera bideratutako etxebizitzen kupoa».
Las viviendas de un cupo que queden sin adjudicar a personas o unidades convivenciales del colectivo para el que están reservadas, incrementarán el cupo de viviendas destinadas al cupo general para el resto de solicitantes».
Vitoria-Gasteiz, 2021eko apirilaren 19a.
En Vitoria-Gasteiz, a 19 de abril de 2021.
Lurralde Plangintza, Etxebizitza eta Garraioetako sailburua,
El Consejero de Planificación Territorial, Vivienda y Transportes,
IGNACIO MARÍA ARRIOLA LÓPEZ.
IGNACIO MARÍA ARRIOLA LÓPEZ.
RSS