Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
EBAZPENA, 2020ko azaroaren 23koa, Lanbide-Euskal Enplegu Zerbitzuko zuzendari nagusiarena, zeinaren bidez ebazpen honen huts-zuzenketa egiten baita: Ebazpena, 2020ko azaroaren 3koa, Lanbide-Euskal Enplegu Zerbitzuko zuzendari nagusiarena, zeinaren bidez xedatzen baita argitara ematea Gizarte Segurantzako Institutu Nazionalaren eta Lanbide-Euskal Enplegu Zerbitzuaren artean sinatutako lankidetza-hitzarmena luzatzeko adenda; zehazki, Bizitzeko Gutxieneko Diru-Sarreraren prestazioa Euskal Autonomia Erkidegoan kudeatzeari buruzko hitzarmena luzatzekoa.
RESOLUCIÓN de 23 de noviembre de 2020, de la Directora General de Lanbide-Servicio Vasco de Empleo, de modificación de la Resolución de 3 de noviembre de 2020, por la que se dispone la publicación de la Adenda de prórroga del Convenio suscrito entre el Instituto Nacional de la Seguridad Social y Lanbide-Servicio Vasco de Empleo, para la gestión administrativa de la prestación del Ingreso Mínimo Vital en el País Vasco.
Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkaria arautzen duen abenduaren 23ko 217/2008 Dekretuak 18.2.c) artikuluan xedatzen duenez, aldizkarian egindako hutsak edo omisioak maila bereko xedapen edo ekintza batez zuzenduko dira, baldin eta nabarmenak ez badira eta, horiek zuzentzearen ondorioz, agiriaren edukia edo esanahia benetan edo itxuraz aldatzen bada.
El artículo 18.2.c) del Decreto 217/2008, de 23 de diciembre, del Boletín Oficial del País Vasco, establece que los errores u omisiones en el texto remitido para su publicación que no se deduzcan claramente del contexto y cuya rectificación pueda suponer una real o aparente modificación del contenido o sentido del documento, se subsanarán mediante disposición del mismo rango.
Horrelako akatsak ikusi dira Lanbide-Euskal Enplegu Zerbitzuko zuzendari nagusiaren 2020ko azaroaren 3ko Ebazpenean (ebazpen horren bidez xedatzen baita argitara ematea Gizarte Segurantzako Institutu Nazionalaren eta Lanbide-Euskal Enplegu Zerbitzuaren artean sinatutako lankidetza-hitzarmena luzatzeko adenda; zehazki, bizitzeko gutxieneko diru-sarreraren prestazioa Euskal Autonomia Erkidegoan kudeatzeari buruzko hitzarmena luzatzekoa). Ebazpena 2020ko azaroaren 10eko Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian argitaratu zen, 223. zenbakian. Eta jarraian zuzendu egiten dira akatsak:
Advertidos errores de dicha índole en la Resolución de 3 de noviembre de 2020, de la Directora General de Lanbide-Servicio Vasco de Empleo, por la que se dispone la publicación de la Adenda de prórroga del Convenio suscrito entre el Instituto Nacional de la Seguridad Social y Lanbide-Servicio Vasco de Empleo para la gestión administrativa de la prestación de ingreso mínimo vital en el País Vasco, publicada en el Boletín Oficial del País Vasco n.º 223, de 10 de noviembre de 2020, se procede a su corrección:
– 2020/4783 (3/3) orrialdean, Bigarren Klausularen bigarren paragrafoan, honako hau jartzen duen lekuan:
– En la página 2020/4783 (3/3), en el segundo párrafo de la Cláusula Segunda, donde dice:
«Maiatzaren 29ko 20/2020 Errege Lege Dekretuaren bosgarren xedapen gehigarrian ezarritakoarekin bat etorriz, adendaren indarraldia luzatu egingo da, harik eta Foru Erkidegoak bere gain hartu arte errege lege-dekretu horretan Gizarte Segurantzako Institutu Nazionalari esleitzen zaizkion eginkizunak eta zerbitzuak, Gizarte Segurantzaren bizitzeko gutxieneko diru-sarreraren prestazio ekonomiko ez-kontributiboari dagokionez, gehienez lau urtez».
«De conformidad con lo establecido en la disposición adicional quinta del Real Decreto-Ley 20/2020, de 29 de mayo, el plazo de vigencia de esta adenda se extiende hasta que la Comunidad Foral asuma las funciones y servicios correspondientes que en dicho Real Decreto-Ley se atribuyen al Instituto Nacional de la Seguridad Social en relación con la prestación económica no contributiva de la Seguridad Social del ingreso mínimo vital, con el límite de cuatro años.»
Hau esan behar du:
Debe decir:
«Maiatzaren 29ko 20/2020 Errege Lege Dekretuaren bosgarren xedapen gehigarrian ezarritakoarekin bat etorriz, adendaren indarraldia luzatu egingo da, harik eta Euskal Autonomia Erkidegoak bere gain hartu arte errege lege-dekretu horretan Gizarte Segurantzako Institutu Nazionalari esleitzen zaizkion eginkizunak eta zerbitzuak, Gizarte Segurantzaren bizitzeko gutxieneko diru-sarreraren prestazio ekonomiko ez-kontributiboari dagokionez, gehienez lau urtez».
«De conformidad con lo establecido en la disposición adicional quinta del Real Decreto-Ley 20/2020, de 29 de mayo, el plazo de vigencia de esta adenda se extiende hasta que la Comunidad Autónoma de Euskadi asuma las funciones y servicios correspondientes que en dicho Real Decreto-ley se atribuyen al Instituto Nacional de la Seguridad Social en relación con la prestación económica no contributiva de la Seguridad Social del ingreso mínimo vital, con el límite de cuatro años.»
Vitoria-Gasteiz, 2020ko azaroaren 23a.
En Vitoria-Gasteiz, a 23 de noviembre de 2020.
Lanbide-Euskal Enplegu Zerbitzuko zuzendari nagusia,
La Directora General de Lanbide-Servicio Vasco de Empleo,
MARÍA GLORIA MÚGICA CONDE.
MARÍA GLORIA MÚGICA CONDE.
RSS