Consulta

Consulta simple

Servicios


Último boletín RSS

Boletin Oficial del País Vasco

9. zk., 2020ko urtarrilaren 15a, asteazkena

N.º 9, miércoles 15 de enero de 2020


Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da


El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico

JUSTIZIA ADMINISTRAZIOA

ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA

VITORIA-GASTEIZKO MERKATARITZA ARLOKO 1 ZENBAKIKO ZUZENEKO LAGUNTZA EMATEKO UNITATE PROZESALA
UNIDAD PROCESAL DE APOYO DIRECTO DE LO MERCANTIL N.º 1 DE VITORIA-GASTEIZ
159
159

EDIKTUA, 44/2019 prozedura arruntaren ondoriozkoa.

EDICTO dimanante del procedimiento ordinario n.º 44/2019.

Vitoria-Gasteizko Merkataritza arloko 1 zenbakiko Epaitegia, Zuzeneko Laguntza emateko Merkataritza Unitate Prozesala.

Juzgado de lo Mercantil n.º 1 de Vitoria-Gasteiz – Unidad Procesal de Apoyo Directo Mercantil.

Judizioa: 44/2019 prozedura arrunta.

Juicio: procedimiento ordinario 44/2019.

Demandatzailea: Adam Hall Gmbh.

Demandante: Adam Hall Gmbh.

Abokatua: Luis Iribarren Ribas.

Abogado: Luis Iribarren Ribas.

Prokuradorea: Jesus Maria de las Heras Miguel.

Procurador: Jesus Maria de las Heras Miguel.

Demandatua: Roberto Alonso Modroviejo eta Sonido e Iluminación Vitoria SL

Demandado: Roberto Alonso Modroviejo y Sonido e Iluminación Vitoria, S.L.

Gaia: judizio arrunta egiteko demanda.

Sobre: demanda de juicio ordinario.

Aipatutako judizioan, epaia eman da 2019-11-21ean, eta hauek dira xedapenak:

En el referido juicio se ha dictado el 21-11-2019 sentencia, en la que la parte dispositiva es la siguiente:

EPAITZA
FALLO

Osorik baiesten da Adam Hall Gmbh-ek jarri duen demanda, Jesús M.ª De la Heras Miguel prokuradorearen bitartez, Sonido e Iluminación Vitoria SL-ren eta Roberto Alonso Modrovejo-ren aurka.

Estimando Íntegramente la demanda interpuesta por Adam Hall Gmbh, representado por el Procurador Jesús M.ª De la Heras Miguel contra Sonido e Iluminación Vitoria, S.L. y Roberto Alonso Modrovejo.

Sonido e Iluminación Vitoria SL-k eta Roberto Alonso Modrovejo-k Adam Hall Gmbh-ren aurrean erantzukizun solidarioa dutela aitortzen dut, eta 26.182,84 euroko printzipala du erantzukizun horrek. Horrenbestez.

Declaro la responsabilidad solidaria de Sonido e Iluminación Vitoria, S.L. y Roberto Alonso Modrovejo, frente a Adam Hall Gmbh en la suma de 26.182,84 euros de principal, y en consecuencia.

Sonido e Iluminación Vitoria SL eta Roberto Alonso Modrovejo kondenatzen ditut Adam Hall Gmbh-ri 26.182,84 euro gehi interesak ordaintzera. Honela:

Condeno a Sonido e Iluminación Vitoria, S.L. y Roberto Alonso Modrovejo, a abonar a Adam Hall Gmbh la cantidad de 26.182,84 euros, más intereses, que serán:

– Kodemandatua izan den enpresari merkataritzako eragiketen berandutze-interesak ezartzen zaizkio, epai honetako zuzenbideko hirugarren oinarrian xedatutakoa betez.

– Para la mercantil codemandada los intereses por mora en operaciones comerciales, conforme a lo dispuesto en el Fundamento de Derecho Tercero de esta sentencia.

– Kodemandatua izan den administratzaileari berandutze-interes arruntak ezartzen zaizkio, epai honetako zuzenbideko bosgarren oinarrian xedatutakoa betez.

– Para el administrador codemandado los intereses moratorios ordinarios conforme a lo dispuesto en el Fundamento de Derecho Quinto de esta sentencia.

Kostuak demandatuei ezartzen zaizkie.

Se condena en Costas a los demandados.

Roberto Alonso Modroviejo eta Sonido e Iluminación Vitoria SL demandatuen egungo bizilekua ezezaguna denez, ebazpena Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian ediktu bidez jakinaraztea erabaki da, Prozedura Zibilaren 1/2000 Legearen (PZL) 497.2 artikuluan xedatutakoaren arabera.

En atención al desconocimiento del actual domicilio de los demandados D. Roberto Alonso Modroviejo y Sonido e Iluminación Vitoria, S.L. y de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 497.2 de la Ley 1/2000, de Enjuiciamiento Civil (LEC), se ha acordado notificar la citada resolución por edicto en el Boletín Oficial del País Vasco.

Ebazpen horren aurka, demandatzaile auzi-iheslariak apelazio-errekurtsoa aurkez dezake, hogei egun balioduneko epean.

Contra dicha resolución los demandados rebeldes pueden interponer recurso de apelación en el plazo de veinte días hábiles.

Interesdunak jakinarazten den ebazpenaren testu osoa eskura dezake epaitegi honetako bulego judizialean.

El texto completo de la resolución que se notifica está a disposición del interesado en la Oficina Judicial de este Tribunal.

Vitoria-Gasteiz, 2019ko azaroaren 25a.

En Vitoria-Gasteiz, a 25 de noviembre de 2019.

JUSTIZIA ADMINISTRAZIOAREN LETRADUA.

LA LETRADA DE LA ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA.


Azterketa dokumentala


Análisis documental