Consulta

Consulta simple

Servicios


Último boletín RSS

Boletin Oficial del País Vasco

225. zk., 2019ko azaroaren 26a, asteartea

N.º 225, martes 26 de noviembre de 2019


Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da


El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico

BESTELAKO XEDAPENAK

OTRAS DISPOSICIONES

EKONOMIAREN GARAPEN ETA AZPIEGITURA SAILA
DEPARTAMENTO DE DESARROLLO ECONÓMICO E INFRAESTRUCTURAS
5477
5477

EBAZPENA, 2019ko azaroaren 19koa, Industriako sailburuordearena, 2019ko ekitaldiko aurrekontu-kredituaren gehikuntza argitaratzeko dena, zeinaren xedea baita krisi-egoeran dauden enpresak berregituratzeko eta bultzatzeko laguntzak ematea –Bideratu Berria programa–.

RESOLUCIÓN de 19 de noviembre de 2019, del Viceconsejero de Industria, por la que se hace pública la ampliación del crédito presupuestario, correspondiente al ejercicio 2019, destinado a la concesión de ayudas destinadas a la Reestructuración y Relanzamiento de empresas en crisis, programa Bideratu Berria.

Ekonomiaren Garapeneko eta Azpiegituretako sailburuaren 2017ko urriaren 17ko Aginduak arautzen du Bideratu Berria programa. Programa horren bidez, krisi-egoeran dauden enpresak berregituratzeko eta bultzatzeko laguntzak ezartzen dira (2017ko urriaren 24ko EHAA, 203. zk.).

La Orden de 17 de octubre de 2017, de la Consejera de Desarrollo Económico e Infraestructuras, regula el programa Bideratu Berria que establece las ayudas destinadas a la reestructuración y relanzamiento de empresas en crisis (BOPV n.º 203, de 24 de octubre de 2017).

2019ko apirilaren 15eko Ebazpenaren bidez argitaratu da krisi-egoeran dauden enpresak berregituratzeko eta bultzatzeko laguntzen 2019ko deialdia (2019ko maiatzaren 6ko EHAA, 83. zk.), eta, xede horretarako, 2.400.000,00 euro bideratu ditu ebazpen horrek.

Mediante Resolución de 15 de abril de 2019, se hace pública la convocatoria, para el ejercicio 2019, de las ayudas destinadas a la reestructuración y relanzamiento de empresas en crisis (BOPV n.º 83, lunes 6 de mayo de 2019) y destina, a dicho fin, la cantidad de 2.400.000,00 euros.

Aipatutako ebazpenaren 2. artikuluaren bigarren paragrafoan xedatutakoaren arabera, deialdi honen kargura gehienez jota eta guztira emango diren dirulaguntzen zenbatekoa ez da izango artikulu honetan finkatutako diru-kopurutik gorakoa, hau da, 2.400.000,00 eurotik gorakoa, edo, indarrean dagoen legeriari jarraituz, kredituen arteko loturarik edo aurrekontu-aldaketarik badago, lehengoa eguneratuta sortutako diru-kopurutik gorakoa. Horrez gain, argitara emango da deialdi hau ebazteko aurrez ikusitako kreditua eguneratzen edo aldatzen bada.

De conformidad con lo dispuesto en el párrafo segundo del artículo 2, de la citada Resolución, el volumen total de ayudas a conceder con cargo a la presente convocatoria no podrá superar el importe consignado en este artículo, 2.400.000,00 euros, o el que resulte de su actualización, conforme al régimen de vinculación crediticia o de modificación presupuestaria previsto en la legislación vigente y, se dará publicidad de la actualización o modificación del crédito previsto para la resolución de esta convocatoria.

Azaldutakoa dela bide, krisi-egoeran dauden enpresak berregituratzeko eta bultzatzeko laguntzak ezartzen dituen Bideratu Berria programan aurkeztu diren eskabideetatik ahalik eta kopuru handienari erantzun ahal izateko, ekitaldi honetan hau

Por lo expuesto, con el fin de atender al mayor número posible de solicitudes presentadas al Programa Bideratu Berria, que establece las ayudas destinadas a la reestructuración y relanzamiento de empresas en crisis, en el presente ejercicio,

EBAZTEN DUT:
RESUELVO:

Lehenengoa.– 2019ko apirilaren 15eko Ebazpenean kontsignatutako aurrekontu-kreditua 2.150.000,00 euro handitzea argitaratzea. Ebazpen horren bidez argitaratu zen krisi-egoeran dauden enpresak berregituratzeko eta bultzatzeko laguntzen deialdia, 2.400.000,00 euroko diru-kopuruarekin. Ondorioz, guztira, 4.550.000,00 euro bideratuko dira 2019ko ekitaldiko Bideratu Berria programara.

Primero.– Hacer público el aumento, en 2.150.000,00 euros, del crédito presupuestario consignado en la Resolución de 15 de abril de 2019, que publicaba la convocatoria de las ayudas destinadas a la Reestructuración y Relanzamiento de empresas en crisis y que destinaba, a dicho fin, la cantidad de 2.400.000,00 euros, destinándose, por lo tanto, un total de 4.550.000,00 euros al Programa Bideratu Berria, ejercicio 2019.

Bigarrena.– Ebazpen hau Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian argitaratzeko agintzea.

Segundo.– Ordenar la publicación de la presente Resolución en el Boletín Oficial del País Vasco.

Vitoria-Gasteiz, 2019ko azaroaren 19a.

En Vitoria-Gasteiz, a 19 de noviembre de 2019.

Industriako sailburuordea,

El Viceconsejero de Industria,

JAVIER ZARRAONANDIA ZULOAGA.

JAVIER ZARRAONANDIA ZULOAGA.


Azterketa dokumentala


Análisis documental