Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
28/2019 DEKRETUA, urriaren 14koa, lehendakariarena, Garapenerako Lankidetzaren Euskal Kontseiluko kide batzuk berriro izendatzeko dena.
DECRETO 28/2019, de 14 de octubre, del Lehendakari, por el que se renueva el nombramiento de varias personas miembros del Consejo Vasco de Cooperación para el Desarrollo.
Garapenerako Lankidetzari buruzko otsailaren 22ko 1/2007 Legean ezarritakoaren arabera, Garapenerako Lankidetzaren Euskal Kontseilua arautu zuen irailaren 16ko 158/2008 Dekretuak, eta urriaren 21eko 197/2014 Dekretuak aldatu egin zuen azken dekretu hori.
De conformidad con lo dispuesto en la Ley 1/2007, de 22 de febrero, de Cooperación para el Desarrollo, por Decreto 158/2008, de 16 de septiembre, se reguló el Consejo Vasco de Cooperación para el Desarrollo, modificado por Decreto 197/2014, de 21 de octubre.
Lehendakariaren uztailaren 27ko 22/2017 Dekretuaren bitartez, Garapenerako Lankidetzaren Euskal Kontseiluko kideak izendatu ziren. Beren kardua dela-eta kide direnen kasuan izan ezik, izendapenek hiru urteko indarraldia izango dute, irailaren 16ko 158/2008 Dekretuaren 4.1 artikuluan ezarritakoaren arabera.
Por Decreto 22/2017, de 27 de julio, del Lehendakari, se dispuso el nombramiento de las personas miembros del Consejo Vasco de Cooperación para el Desarrollo, con una vigencia de tres años, salvo cuando se trata de miembros por razón del cargo, en los términos en los que se establece en el artículo 4.1 del referido Decreto 158/2008, de 16 de septiembre.
Geroago, eta 158/2008 Dekretuaren babesean, kontseilu horretako kide bat aldatu da lehendakariaren martxoaren 13ko 8/2018 Dekretuaren bitartez.
Con posterioridad, y al amparo de lo establecido en el artículo 4.2 del Decreto 158/2008, se produjo una sustitución por Decreto 8/2018, de 13 de marzo, del Lehendakari.
Ekonomiaren Garapena eta Azpiegitura Sailak, Enplegua eta Gizarte Politika Sailak, Araba, Bizkaia eta Gipuzkoako foru-aldundiek, Euskadiko GGKen Koordinakundeak eta Unicef-Euskal Herriko Batzordeak izendapen berriak egin dituzte, beraz, kide horien izendapenak egin behar dira.
El Departamento de Desarrollo Económico e Infraestructuras, el Departamento de Empleo y Políticas, las Diputaciones Forales de Álava, Bizkaia y Gipuzkoa, la Coordinadora de ONGD de Euskadi y Unicef-Comité del País Vasco, han realizado nuevas designaciones, por lo que procede realizar su nombramiento.
Ondorioz, Garapenerako Lankidetzaren Euskal Kontseiluaren burua naizenez, eta lehendakariaren azaroaren 26ko 24/2016 Dekretuan ezarritakoa betetzeko –dekretu horrek Euskal Autonomia Erkidegoko Administrazioaren sailak sortu, ezabatu eta aldatu zituen eta horien egitekoak eta jardun-arloak ezarri zituen–, hauxe,
En consecuencia, como Presidente del Consejo Vasco de Cooperación, y en cumplimiento de lo dispuesto en el Decreto 24/2016, de 26 de noviembre, del Lehendakari, de creación, supresión y modificación de los Departamentos de la Administración de la Comunidad Autónoma del País Vasco y de determinación de funciones y áreas de actuación de los mismos,
Artikulu bakarra.– Honako hauek Garapenerako Lankidetzaren Euskal Kontseiluko kide izendatzea.
Artículo único.– Nombrar miembros del Consejo Vasco de Cooperación para el Desarrollo a las siguientes personas.
1.– Eusko Jaurlaritzan gai hauetan eskumena duten sailak ordezkatzeko:
1.– En representación de los Departamentos del Gobierno Vasco competentes en materia de:
a) Nekazaritza (Ekonomiaren Garapen eta Azpiegitura Saila):
a) Agricultura (Departamento de Desarrollo Económico e Infraestructuras):
– Titularra: Jone Miren Fernández Landa andrea, Landaren eta Itsasertzaren Garapenerako zuzendaria, Irma Basterra Ugarrizar andrearen ordez.
– Titular: Dña. Jone Miren Fernández Landa, Directora de Desarrollo Rural y Litoral y Políticas Europeas, en sustitución de Dña. Irma Basterra Ugarriza.
– Ordezkoa: Azucena Salazar Bayona.
– Suplente: Azucena Salazar Bayona.
b) Gizarte-ongizatea eta gizarte-zerbitzuak (Enpleguko eta Gizarte Politiketako Saila):
b) Bienestar social y servicios sociales (Departamento de Empleo y Políticas Sociales):
– Ordezkoa: Agurtzane Llano Cuadrado andrea, Gazteriako zuzendaria, Ander Añibarro Maestre jaunaren ordez.
– Suplente: Dña. Agurtzane Llano Cuadrado, Directora de Juventud, en sustitución de D. Ander Añibarro Maestre.
2.– Foru-aldundiak ordezkatzeko:
2.– En representación de las Diputaciones Forales:
a) Arabako Foru Aldundia:
a) Diputación Foral de Álava:
– Titularra: Nerea Melgosa Vega andrea, Berdintasunerako, eta Giza Eskubideen zuzendaria. Nekane Zeberio Ganzarain andrearen ordez.
– Titular: Dña. Nerea Melgosa Vega, Directora de Igualdad y Derechos Humanos, en sustitución de Dña. Nekane Zeberio Ganzarain.
– Ordezkoa: Emilio Sola Ballojera jauna, Gizarteko Politiketako foru-diputatua, Arantza Cañamares Aguilar andrearen ordez.
– Suplente: Emilio Sola Ballojera, Diputado Foral de Políticas Sociales, en sustitución de Dña. Arantza Cañamares Aguilar.
b) Bizkaiko Foru Aldundia:
b) Diputación Foral de Bizkaia:
– Titularra: Ignacio Rodriguez Puertas jauna, Lankidetzarako eta Dibertsitaterako zuzendari nagusia, María Guijarro Ceballos andrearen ordez.
– Titular: D. Ignacio Rodriguez Puertas, Director General de Cooperación y Diversidad, en sustitución de Dña. María Guijarro Ceballos.
c) Gipuzkoako Foru Aldundia:
c) Diputación Foral de Gipuzkoa:
– Titularra: Mikel Diez Sarasola jauna, Nazioarteko Lankidetzarako zuzendari nagusia, Fernando San Martín Gubia jaunaren ordez.
– Titular: D. Mikel Diez Sarasola, Director General de Cooperación Internacional, en sustitución de D. Fernando San Martín Gubia.
3.– Euskadiko GGKEen Koordinakundea ordezkatzeko:
3.– En representación de la Coordinadora de ONGD de Euskadi:
– Titularra: Olga García Martínez andrea, InteRed erakundekoa, Eva Silván Miracle andrearen ordez.
– Titular: Dña. Olga García Martínez, de la organización InteRed, en sustitución de Dña. Eva Silván Miracle.
4.– Euskadiko GGKEen Koordinakundean integratu gabeko euskal lankidetza-eragileak ordezkatzeko:
4.– En representación de los agentes sociales vascos de cooperación para el desarrollo no integrados en la Coordinadora de ONGD de Euskadi:
a) Unicef-Euskal Herriko Batzordea ordezkatzeko:
a) En representación de la UNICEF-Comité del País Vasco:
– Ordezkoa: Natividad de Jesús Campillo López andrea, Carlos García Bakedano jaunaren ordez.
– Suplente: Dña. Natividad de Jesús Campillo López, en sustitución de D. Carlos García Bakedano.
Dekretu hau Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian argitaratuko da, oro har, denok jakin dezagun.
Publíquese este Decreto en el Boletín Oficial del País Vasco, para general conocimiento.
Vitoria-Gasteizen, 2019ko urriaren 14an.
Lehendakaria,
IÑIGO URKULLU RENTERIA.
Dado en Vitoria-Gasteiz, a 14 de octubre de 2019.
El Lehendakari,
IÑIGO URKULLU RENTERIA.
RSS