Consulta

Consulta simple

Servicios


Último boletín RSS

Boletin Oficial del País Vasco

42. zk., 2019ko otsailaren 28a, osteguna

N.º 42, jueves 28 de febrero de 2019


Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da


El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico

BESTELAKO XEDAPENAK

OTRAS DISPOSICIONES

OGASUN ETA EKONOMIA SAILA
DEPARTAMENTO DE HACIENDA Y ECONOMÍA
1100
1100

AGINDUA, 2019ko otsailaren 15ekoa, Ogasun eta Ekonomiako sailburuarena, Euskal Autonomia Erkidegoko Ogasun Nagusiaren diru-bilketaren kudeaketan erakunde laguntzaile gisa jarduteko baimen-eskari bat ebazten duena.

ORDEN de 15 de febrero de 2019, del Consejero de Hacienda y Economía, por la que se resuelve una solicitud de autorización para actuar como entidad colaboradora en la gestión recaudatoria de la Hacienda General del País Vasco.

Ricardo Goñi Leránoz jaunak, (NAN: ****2082N), Caja Rural de Navarra, S.Coop. de Créditoren (IFK: F31021611) izenean eta hura ordezkatuz, 2019ko urtarrilaren 9an Euskal Autonomia Erkidegoko Ogasun Nagusiaren diru-bilketaren kudeaketan erakunde laguntzaile gisa jarduteko baimena aurkeztu zuen.

D. Ricardo Goñi Leránoz, DNI: ****2082N que presentó en nombre y representación de Caja Rural de Navarra, S. Coop. de Crédito, CIF: F31021611, el día 9 de enero de 2019, solicitud de autorización para actuar como entidad colaboradora en la gestión recaudatoria de la Hacienda General del País Vasco.

Caja Rural de Navarra, S. Coop. de Créditok, aplikatu beharreko araubidearekin bat etorrita, erakundeak egindako kobrantzak zentralizatuko lituzkeen bulegoaren helbidea eta banku-gakoa atxiki dizkio eskariari. Aldi berean, hiru solaskide izendatu ditu, diru-bilketaren kudeaketari lotutako gaietan laguntzen jardungo dutenak.

Caja Rural de Navarra, S. Coop. de Crédito, de acuerdo con la normativa de aplicación, aporta con la solicitud, dirección y clave bancaria de la oficina en la que centralizarían los cobros realizados por la entidad y designa tres interlocutores con los que tratar todo lo referente a la colaboración en la gestión recaudatoria.

Halaber, honako hauek ere aurkeztu ditu: lankidetza-zerbitzua emateko erakundeak erabiliko lituzkeen bulegoen zerrenda; Gizarte Segurantzako Diruzaintza Orokorraren, Zerga Agentziaren, Nafarroako Gobernuaren eta Araba, Bizkaia eta Gipuzkoako Foru Aldundien ziurtagiriak, zerga-betebeharrak egunean dituela diotenak; eta berariazko adierazpena, Euskal Autonomia Erkidegoko Ogasun Nagusiaren diru-bilketaren kudeaketako lankidetza-zerbitzua arautzen duen Ogasun eta Herri Administrazioko sailburuaren 2008ko apirilaren 11ko Aginduaren 9. artikuluak zehazten dituen baldintzak betetzen dituela dioena, bai eta lankidetza-zerbitzua delako aginduan ezartzen diren baldintzetan eskaintzeko moduan dagoela ere.

Asimismo aporta relación de oficinas con las que la entidad prestaría el servicio de colaboración, certificaciones de la Tesorería General de la Seguridad Social, Agencia Tributaria, Gobierno de Navarra y las Diputaciones Forales de Álava, Bizkaia y Gipuzkoa de encontrarse al corriente de sus obligaciones tributarias, así como declaración expresa de cumplir los requisitos establecidos en el artículo 9 de la Orden de 11 de abril de 2008, de la Consejera de Hacienda y Administración Pública, reguladora del servicio de colaboración en la gestión recaudatoria de la Hacienda General del País Vasco, y de estar en disposición de prestar el servicio de colaboración en las condiciones establecidas en la misma.

Ogasun eta Herri Administrazioko sailburuak 2008ko apirilaren 11n Euskal Autonomia Erkidegoko Ogasun Nagusiaren diru-bilketaren kudeaketan lankidetza-zerbitzua arautzeko eman zuen Agindua aztertuta, eta kontuan hartuta onuragarria dela eskatzaileak diru-bilketaren arloan egin dezakeen ekarpena, erakunde eskatzaileak betetzen ditu lankidetzan jarduteko bete beharreko baldintzak. Hori dela eta, egintza honen bidez, horretarako baimena ematen zaio erakunde horri.

Examinada la Orden de 11 de abril de 2008, de la Consejera de Hacienda y Administración Pública, reguladora del servicio de colaboración en la gestión recaudatoria de la Hacienda General del País Vasco y teniendo en cuenta que la contribución del solicitante al servicio de colaboración es positiva para la recaudación, resulta que el mismo cumple los requisitos para actuar como entidad colaboradora, por lo que procede autorizar a la misma por medio del presente acto.

Ondorioz, Ogasun eta Ekonomiako sailburuak, Ogasun eta Ekonomia Sailaren egitura organikoa eta funtzionala ezarri zituen ekainaren 13ko 168/2017 Dekretuak esleitzen dion eskumena baliatuz, honako hau

En su virtud, el Consejero de Hacienda y Economía en uso de la competencia que tiene atribuida por Decreto 168/2017, del 13 de junio, por el que se establece la estructura orgánica y funcional del Departamento de Hacienda y Economía,

XEDATZEN DU:
DISPONE:

Caja Rural de Navarra, S. Coop. de Créditori Euskal Autonomia Erkidegoko Ogasun Nagusiaren diru-bilketaren kudeaketan erakunde laguntzaile gisa jarduteko baimena ematea.

Autorizar a Caja Rural de Navarra, S. Coop. de Crédito, para actuar como entidad colaboradora en la gestión recaudatoria de la Hacienda General del País Vasco.

Agindu honek administrazio-bidea agortzen du. Haren aurka, aukerako berraztertze-errekurtsoa jar dakioke egintza hau eman duen organoari; horretarako epea hilabetekoa izango da, Herri Administrazioen Administrazio Prozedura Erkidearen urriaren 1eko 39/2015 Legearen 123 eta 124 artikuluetan aurreikusitakoari jarraituz. Bestela, administrazioarekiko auzi-errekurtsoa aurkeztu ahal izango da Euskal Autonomia Erkidegoko Auzitegi Nagusiko Administrazioarekiko Auzietako Epaitegian, agindu hau argitaratu eta hurrengo egunetik aurrera bi hilabeteko epean, Administrazioarekiko Auzien Jurisdikzioa arautzen duen uztailaren 13ko 29/1998 Legearen 10.1.a. eta 46.1 artikuluan ezarritakoaren arabera.

La presente Orden agota la vía administrativa. Contra ella cabe interponer potestativamente recurso de reposición ante el órgano que dicta el presente acto en el plazo de un mes, de acuerdo con lo previsto en los artículos 123 y 124 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del Procedimiento Administratívo Común de las Administraciones Públicas o bien recurso contencioso-administrativo ante la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justicia del País Vasco en el plazo de dos meses, contado desde el día siguiente de la publicación, conforme a lo dispuesto en el artículo 10.1.a) en relación con el 46.1 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la Jurisdicción Contencioso-administrativa.

Vitoria-Gasteiz, 2019ko otsailaren 15a.

En Vitoria-Gasteiz, a 15 de febrero de 2019.

Ogasun eta Ekonomiako sailburua,

El Consejero de Hacienda y Economía,

PEDRO MARÍA AZPIAZU URIARTE.

PEDRO MARÍA AZPIAZU URIARTE.


Azterketa dokumentala


Análisis documental