Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
IRAGARKIA, zeinaren bidez jakinarazten baitira Bizkaiko lurralde-ordezkariaren 2018ko maiatzaren 21eko zenbait ebazpen, 48-SE-A-2018-06 eta 48-SE-A-2018-07 zehapen-prozedurak ebazten dituztenak.
ANUNCIO por el que se notifican las resoluciones de 21 de mayo de 2018, del Delegado Territorial de Bizkaia, por la que se resuelven los procedimientos sancionadores 48-SE-A-2018-06 y 48-SE-A-2018-07.
Aipatutako ebazpenak zuzenean jakinaraztea lortu ez denez, iragarki hau argitaratzen da, Administrazio Publikoen Administrazio Prozedura Erkidearen urriaren 1eko 39/2015 Legearen 44. artikuluan eta hirugarren xedapen gehigarrian xedatutakoa betetzeko.
Intentada sin efecto la notificación personal de las referidas Resoluciones, se publica el presente anuncio en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 44 y en la disposición adicional tercera de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del Procedimiento Administrativo Común de las Administraciones Públicas.
Interesdunek eskuragarri dituzte aipatu ebazpenak Eusko Jaurlaritzako Ekonomiaren Garapen eta Azpiegitura Saileko Zerbitzu Zuzendaritzan (Donostia kalea 1, 01010 Vitoria-Gasteiz).
Las mencionadas notificaciones se encuentran a su disposición en la Dirección de Servicios del Departamento de Desarrollo Económico e Infraestructuras del Gobierno Vasco, calle Donostia-San Sebastián, 1, 01010 Vitoria-Gasteiz.
Ebazpen hauek ez diote amaiera ematen administrazio-bideari, eta, haien aurka, gora jotzeko errekurtsoa aurkez dakioke Industriako sailburuordeari, hilabeteko epean, ebazpenak jakinarazi eta biharamunetik aurrera.
Contra las presentes Resoluciones, que no ponen fin a la vía administrativa, se podrá interponer recurso de alzada ante el Viceconsejero de Industria, en el plazo de un mes a partir del día siguiente al de notificación de las mismas.
Halaber, jakinarazten da ezen, zehapenak ordaintzeko epea hilabetekoa izango dela, iragarki hau argitaratu eta biharamunetik aurrera.
Así mismo, se le comunica que las sanciones deberán hacerse efectivas en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente a la publicación de este anuncio.
Ebazpen hauen aurka gora jotzeko errekurtsoa jartzeko dagoen hilabeteko epea orokorrean jarri den aipatu epea baino beranduago amaitzen denean, ordaintzeko eguna errekurtsoa jartzeko epea amaitu eta hurrengo egun baliodunean amaituko da, betiere errekurtsoak aurkezten ez badira; hori guztia, Euskal Autonomia Erkidegoko Ogasunaren Dirubilketa Araudia onartzen duen abuztuaren 31ko 212/1998 Dekretuaren 44. artikuluak 1., 3. eta 4. apartatuetan dioenaren arabera.
Cuando el plazo de un mes para la interposición de recurso de alzada frente a estas resoluciones finalice con posterioridad al citado plazo establecido con carácter general, el plazo de pago se extenderá hasta el día hábil siguiente al de finalización del plazo de interposición del Recurso, siempre que no se produzca dicha interposición, todo ello, según lo dispuesto en el artículo 44, apartados 1, 3 y 4, del Decreto 212/1998, de 31 de Agosto, por el que se aprueba el Reglamento de Recaudación de la Hacienda General del País Vasco.
Ordaintzerakoan, honako hauek adierazi behar dira: izena (José Ignacio Medina Mancebo), espediente-zenbakiak (48-SE-A-2018-06 eta 48-SE-A-2018-07), eta Ekonomiaren Garapen eta Azpiegitura Sailari dagokiola. BBVAren (Banco Bilbao Vizcaya Argentaria) kontu honetan egingo da sarrera: 0182/5685/07/0000226271, zehazki, Euskal Autonomia Erkidegoko Diruzaintza Nagusiaren kontu zentrala.
El ingreso se realizará, citando el nombre (José Ignacio Medina Mancebo.) y el N.º de Expediente (48-SE-A-2018-06 y 48-SE-A-2018-07), y señalando que corresponde al Departamento de Desarrollo Económico e Infraestructuras, en la Cuenta del BBVA (Banco Bilbao Vizcaya Argentaria): 0182/5685/07/0000226271, Cuenta Central de la Tesorería General del País Vasco.
Eranskinean aipatutako interesduna jakinaren gainean egon dadin argitaratzen da esandako hori, eta harentzat banakako jakinarazpenaren balioa izango du.
Lo que se hace público para el conocimiento del interesado reseñado en el anexo a quien debe servir de notificación.
Jakinarazpen honek Estatuko Aldizkari Ofizialean argitaratu eta hurrengo egunetik aurrera izango ditu ondorioak.
La presente notificación surtirá efectos a partir del día siguiente a su publicación en el Boletín Oficial del Estado.
Vitoria-Gasteiz, 2018ko ekainaren 26a.
En Vitoria-Gasteiz, a 26 de junio de 2018.
Zerbitzu zuzendaria,
La Directora de Servicios,
MARÍA TERESA AMEZQUETA ALEGRÍA.
MARÍA TERESA AMEZQUETA ALEGRÍA.
RSS