Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
HUTS ZUZENKETA, honako agindu honena: «Agindua, 2018ko urtarrilaren 24koa, Ekonomiaren Garapeneko eta Azpiegituretako sailburuarena, hirugarren herrialdeetan mahastizaintza eta ardogintzako produktuei buruzko sustapen- eta informazio-programak eta -ekintzak egiteko eta ardogintza eta mahastizaintzako sektorea bultzatzeko programaren inbertsiorako laguntzen 2018ko deialdia egiteko dena».
CORRECCIÓN DE ERRORES de la Orden de 24 de enero de 2018, de la Consejera de Desarrollo Económico e Infraestructuras, por la que se convocan para el año 2018 las ayudas a las acciones y los programas de información y promoción en terceros países de productos vinícolas, y las ayudas a la inversión del programa de apoyo al sector vitivinícola.
Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkaria arautzen duen 217/2008 Dekretuaren 18.2.b) artikuluak ezartzen du argitaratzeko bidalitako testuan egindako hutsak edo omisioak Jaurlaritzaren Idazkaritzako eta Legebiltzarrarekiko Harremanetarako Zuzendaritzak zuzenduko dituela, baldin eta nabarmenak badira, agirien esanahia aldatzen ez badute eta nahasbiderik ez sortzeko komeni bada. Horretarako, testua argitaratzeko agindua eman duen organoak aginduko du.
El artículo 18.2.b) del Decreto 217/2008, de 23 de diciembre, del Boletín Oficial del País Vasco, establece que los meros errores u omisiones en el texto remitido para su publicación que se infieran claramente del contexto y no constituyan modificación o alteración del sentido de los documentos, pero cuya rectificación se juzgue conveniente para evitar posibles confusiones, se corregirán por la Secretaría del Gobierno y de Relaciones con el Parlamento, a instancia del órgano que haya ordenado la publicación del texto.
Era horretako hutsak aurkitu dira honako agindu honen bosgarren xedapenean eta III. eranskinean: «Agindua, 2018ko urtarrilaren 24koa, Ekonomiaren Garapeneko eta Azpiegituretako sailburuarena, hirugarren herrialdeetan mahastizaintza eta ardogintzako produktuei buruzko sustapen- eta informazio-programak eta -ekintzak egiteko eta ardogintza eta mahastizaintzako sektorea bultzatzeko programaren inbertsiorako laguntzen 2018ko deialdia egiteko dena» (2018ko urtarrilaren 31ko Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkaria, 22.zk.). Hori dela-eta, dagokion zuzenketa egiten da hemen:
Advertidos errores de dicha índole en el Resuelvo Quinto y en el Anexo III de la Orden de 24 de enero de 2018, de la Consejera de Desarrollo Económico e Infraestructuras, por la que se convocan para el año 2018 las ayudas a las acciones y los programas de información y promoción en terceros países de productos vinícolas, y las ayudas a la inversión del programa de apoyo al sector vitivinícola, publicado en el Boletín Oficial del País Vasco n.º 22, de 31 de enero de 2018, se procede a su corrección:
2018/555 (55/3) orrialdean, aipatutako aginduaren bosgarren xedapenean honela dio:
En la página 2018/555 (3/56), en el Resuelvo Quinto de la mencionada Orden, donde dice:
«Bosgarrena.– Inbertsioetarako laguntzetan lehentasuna izateko irizpideen haztapena.
«Quinto.– Ponderación de los criterios de prioridad en las ayuda a las inversiones.
Agindu honetako IV. eranskinean jasota dago Euskal Autonomia Erkidegoan egiten diren inbertsioetarako laguntzetan lehentasuna izateko irizpideen haztapena, urtarrilaren 12ko 5/2018 Errege Dekretuaren 68.5 artikuluan xedatutakoaren ondorioetarako».
A efectos de lo dispuesto en el artículo 68.5 del el Real Decreto 5/2018, de 12 de enero, la ponderación de los criterios de prioridad de las solitudes de ayudas a las inversiones en la Comunidad Autónoma de Euskadi será la que figura en el Anexo IV de esta Orden».
Baina honela esan behar du:
Debe decir:
«Bosgarrena.– Inbertsioetarako laguntzetan lehentasuna izateko irizpideen haztapena.
«Quinto.– Ponderación de los criterios de prioridad en las ayuda a las inversiones.
Agindu honetako III. eranskinean jasota dago Euskal Autonomia Erkidegoan egiten diren inbertsioetarako laguntzetan lehentasuna izateko irizpideen haztapena, urtarrilaren 12ko 5/2018 Errege Dekretuaren 68.5 artikuluan xedatutakoaren ondorioetarako».
A efectos de lo dispuesto en el artículo 68.5 del el Real Decreto 5/2018, de 12 de enero, la ponderación de los criterios de prioridad de las solitudes de ayudas a las inversiones en la Comunidad Autónoma de Euskadi será la que figura en el Anexo III de esta Orden».
2018/555 (55/18) orrialdean, aipatutako aginduaren III. eranskinean, honela dio:
En la página 2018/555 (19/56), en el Anexo III de la mencionada Orden, donde dice:
Euskal Autonomia Erkidegoan aplikatutako haztapena, urtarrilaren 12ko 5/2018 Errege Dekretuaren XX. eranskinean bildutako lehentasun-irizpideena.
Ponderación aplicable en la Comunidad Autónoma de Euskadi de los criterios de prioridad contenidos en el Anexo XX Real Decreto 5/2018, de 12 de enero.
1.– Eskaerak lehenestea
1.– Priorización de solicitantes
1.1 lehentasun-irizpidea: Haztapena: 1
Criterio de prioridad 1. 1: Ponderación: 1
1.2.1 lehentasun-irizpidea: Haztapena: 4
Criterio de prioridad 1. 2.1: Ponderación: 4
1.2.2 lehentasun-irizpidea: Haztapena: 4
Criterio de prioridad 1. 2.2: Ponderación: 4
1.3 lehentasun-irizpidea: Haztapena: 1
Criterio de prioridad 1.3: Ponderación: 1
1.4.1 lehentasun-irizpidea: Haztapena: 1
Criterio de prioridad 1.4.1: Ponderación: 1
1.4.2 lehentasun-irizpidea: Haztapena: 1
Criterio de prioridad 1.4.2: Ponderación: 1
1.5 lehentasun-irizpidea: Haztapena: 10
Criterio de prioridad 1. 5: Ponderación: 10
1.6 lehentasun-irizpidea: Haztapena: 2
Criterio de prioridad 1. 6: Ponderación: 2
1.7 lehentasun-irizpidea: Haztapena: 4
Criterio de prioridad 1. 7: Ponderación: 4
1.8 lehentasun-irizpidea: Haztapena: 2
Criterio de prioridad 1. 8: Ponderación: 2
1.9 lehentasun-irizpidea: Haztapena: 4
Criterio de prioridad 1. 9: Ponderación: 4
2.– Eskaerak lehenestea
2.– Priorización de Operaciones
2.1 lehentasun-irizpidea: Haztapena: 13
Criterio de prioridad 2. 1: Ponderación: 13
2.2 lehentasun-irizpidea: Haztapena: 14
Criterio de prioridad 2.2: Ponderación: 14
2.3 lehentasun-irizpidea: Haztapena: 15
Criterio de prioridad 2.3: Ponderación: 15
2.4 lehentasun-irizpidea: Haztapena: 1
Criterio de prioridad 2.4: Ponderación: 1
2.5 lehentasun-irizpidea: Haztapena: 1
Criterio de prioridad 2.5: Ponderación: 1
2.6.1 lehentasun-irizpidea: Haztapena: 13
Criterio de prioridad 2.6.1: Ponderación: 13
2.6.2 lehentasun-irizpidea: Haztapena: 1
Criterio de prioridad 2.6.2: Ponderación: 1
2.6.3 lehentasun-irizpidea: Haztapena: 1
Criterio de prioridad 2.6.3: Ponderación: 1
2.7 lehentasun-irizpidea: Haztapena: 10
Criterio de prioridad 2.7: Ponderación: 10
2.8 lehentasun-irizpidea: Haztapena: 1
Criterio de prioridad 2.8: Ponderación: 1
2.9 lehentasun-irizpidea: Haztapena: 1
Criterio de prioridad 2.9: Ponderación: 1
2.10 lehentasun-irizpidea: Haztapena: 1
Criterio de prioridad 2.10: Ponderación: 1
Baina honela esan behar du:
Debe decir:
Euskal Autonomia Erkidegoan aplikatutako haztapena, urtarrilaren 12ko 5/2018 Errege Dekretuaren XX. eranskinean bildutako lehentasun-irizpideena.
Ponderación aplicable en la Comunidad Autónoma de Euskadi de los criterios de prioridad contenidos en el Anexo XX Real Decreto 5/2018, de 12 de enero.
1.– Eskatzaileak lehenestea
1.– Priorización de solicitantes
1.1 lehentasun-irizpidea: Haztapena: 1
Criterio de prioridad 1. 1: Ponderación: 1
1.2.1 lehentasun-irizpidea: Haztapena: 2
Criterio de prioridad 1. 2.1: Ponderación: 2
1.2.2 lehentasun-irizpidea: Haztapena: 1
Criterio de prioridad 1. 2..2: Ponderación: 1
1.3 lehentasun-irizpidea: Haztapena: 1
Criterio de prioridad 1.3: Ponderación: 1
1.4.1 lehentasun-irizpidea: Haztapena: 3
Criterio de prioridad 1.4.1: Ponderación: 3
1.4.2 lehentasun-irizpidea: Haztapena: 1
Criterio de prioridad 1.4.2: Ponderación: 1
1.5 lehentasun-irizpidea: Haztapena: 6
Criterio de prioridad 1. 5: Ponderación: 6
1.6 lehentasun-irizpidea: Haztapena: 2
Criterio de prioridad 1. 6: Ponderación: 2
1.7 lehentasun-irizpidea: Haztapena: 4
Criterio de prioridad 1. 7: Ponderación: 4
1.8 lehentasun-irizpidea: Haztapena: 6
Criterio de prioridad 1. 8: Ponderación: 6
1.9 lehentasun-irizpidea: Haztapena: 4
Criterio de prioridad 1. 9: Ponderación: 4
2.– Eskaerak lehenestea
2.– Priorización de Operaciones
2.1 lehentasun-irizpidea: Haztapena: 11
Criterio de prioridad 2. 1: Ponderación: 11
2.2 lehentasun-irizpidea: Haztapena: 11
Criterio de prioridad 2.2: Ponderación: 11
2.3 lehentasun-irizpidea: Haztapena: 11
Criterio de prioridad 2.3: Ponderación: 11
2.4 lehentasun-irizpidea: Haztapena: 5
Criterio de prioridad 2.4: Ponderación: 5
2.5 lehentasun-irizpidea: Haztapena: 5
Criterio de prioridad 2.5: Ponderación: 5
2.6.1 lehentasun-irizpidea: Haztapena: 11
Criterio de prioridad 2.6.1: Ponderación: 11
2.6.2 lehentasun-irizpidea: Haztapena: 7
Criterio de prioridad 2.6.2: Ponderación: 7
2.6.3 lehentasun-irizpidea: Haztapena: 3
Criterio de prioridad 2.6.3: Ponderación: 3
2.7 lehentasun-irizpidea: Haztapena: 11
Criterio de prioridad 2.7: Ponderación: 11
2.8 lehentasun-irizpidea: Haztapena: 1
Criterio de prioridad 2.8: Ponderación: 1
2.9 lehentasun-irizpidea: Haztapena: 1
Criterio de prioridad 2.9: Ponderación: 1
2.10 lehentasun-irizpidea: Haztapena: 3
Criterio de prioridad 2.10: Ponderación: 3
RSS