Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
IRAGARKIA, zerbitzu-kontratu honen lizitazioari buruzkoa: «Kontsumoari buruzko prestakuntza-programa ibiltaria, Euskal Autonomia Erkidegoko lehen eta bigarren hezkuntzako ikastetxeei eta adinekoen taldeei zuzendua».
ANUNCIO de licitación del contrato de servicios «Programa de formación itinerante en Consumo dirigido a centros educativos de primaria y secundaria y a colectivos de personas mayores de la Comunidad Autónoma del País Vasco».
1.– Erakunde esleitzailea.
1.– Entidad adjudicadora.
a) Erakundea: Kontsumobide-Kontsumoko Euskal Institutua.
a) Organismo: Kontsumobide-Instituto Vasco de Consumo.
b) Espedientea izapidetzen duen bulegoa: Kontsumobide-Kontsumoko Euskal Institutua, bere kontratazio-mahaiaren bidez.
b) Dependencia que tramita el expediente: Kontsumobide-Instituto Vasco de Consumo mediante su mesa de contratación.
c) Espediente-zenbakia: 1/2017-KB.
c) Número de expediente: 1/2017-KB.
2.– Kontratuaren ezaugarriak.
2.– Objeto del contrato.
a) Xedea: kontsumoari buruzko prestakuntza-programa ibiltaria, Euskal Autonomia Erkidegoko lehen eta bigarren hezkuntzako ikastetxeei eta adinekoen taldeei zuzendua.
a) Descripción del objeto: programa de formación itinerante en consumo dirigido a centros educativos de primaria y secundaria y a colectivos de personas mayores de la CAPV.
b) Loteak: kontratuaren xedea ez dago lotetan banaturik.
b) División por lotes y número: el objeto del contrato no está dividido en lotes.
c) Gauzatzeko lekua:
c) Lugar de ejecución:
– Zerbitzua non emango den: EAEko lehen eta bigarren hezkuntzako ikastetxeak eta EAEko adinekoentzako zentroak.
– Lugar de realización de las prestaciones: centros escolares de educación primaria y secundaria de la CAPV y centros de mayores de la CAPV.
– Zerbitzuko jarduerei buruzko eta zerbitzua betetzeko egoki iritzitako beste alderdi batzuei buruzko memoria non aurkeztu behar den: Kontsumobide. Santiago kalea 11, 01002 Vitoria-Gasteiz.
– Lugar de entrega de la memoria relativa a las actividades del servicio y otros aspectos que se consideren oportunos para las prestaciones: Kontsumobide. C/ Santiago 11, 01002 Vitoria-Gasteiz.
d) Gauzatzeko epea: 2017ko irailaren 1etik 2018ko abuztuaren 31ra arte.
d) Plazo de ejecución: del 1 de septiembre de 2017 al 31 de agosto de 2018.
3.– Izapideak, prozedura eta esleitzeko era.
3.– Tramitación, procedimiento y forma de adjudicación.
a) Izapideak: ohikoak.
a) Tramitación: ordinaria.
b) Prozedura: irekia.
b) Procedimiento: abierto.
c) Esleitzeko era: zenbait irizpide aplikatuko dira (karatularen 30.2 puntuan daude zehaztuta).
c) Forma: mediante la aplicación de una pluralidad de criterios de valoración, detallados en el punto 30.2 de la carátula.
Laburtuta, honako hauek dira esleitzeko irizpideak eta gehieneko puntuazioa:
De manera resumida, los criterios de adjudicación y su puntuación máxima son los siguientes:
Formulak aplikatuz automatikoki balora daitezkeen irizpideak:
Criterios evaluables de forma automática mediante la aplicación de fórmulas:
– Prezioa: 30 puntu.
– Precio: 30 puntos.
– Adineko taldeei zuzendutako prestakuntza-ekintzak gehitzea: 10 puntu.
– Ampliación de acciones formativas para ofertar a colectivos de personas mayores: 10 puntos.
– Ikastetxeetan eskainitako tailer-kopurua gehitzea: 11 puntu.
– Ampliación del número de talleres en centros educativos: 11 puntos.
Balio-iritzien bidez aplikatzekoak diren irizpideak:
Criterios cuya aplicación requiere realizar un juicio de valor:
– Proiektu pedagogikoaren planteamendua, metodologia, bideragarritasun teknikoa eta denbora-bideragarritasuna: 11 puntu.
– Planteamiento, metodología, viabilidad técnica y temporal del proyecto pedagógico: 11 puntos.
– Jardueren eta materialen originaltasuna eta egokitasuna, irakasle eta ikasleen premiak aintzat hartuta: 10 puntu.
– Originalidad y adecuación del planteamiento de las actividades y materiales a las necesidades del profesorado y alumnado: 10 puntos.
– Jardueren eta materialen originaltasuna eta egokitasuna, adinekoen premiak aintzat hartuta: 10 puntu.
– Originalidad y adecuación del planteamiento de las actividades y materiales a las necesidades de los mayores: 10 puntos.
– Bestelako hobekuntzak: 18 puntu.
– Otras mejoras: 18 puntos.
4.– Lizitaziorako oinarrizko aurrekontua.
4.– Presupuesto base de licitación.
Zenbatekoa, guztira: kontratuaren gehieneko aurrekontua, laurehun eta hogeita bost mila (425.000) euroa da (BEZetik salbuetsita), eta honela banatzen da urtez urte:
Importe total: el presupuesto máximo del contrato, IVA exento, asciende a la cifra global de cuatrocientos veinticinco mil (425.000) euros, distribuidos en las siguientes anualidades:
2017. urtea (BEZetik salbuetsita): 125.000 euro.
Anualidad 2017, IVA exento: 125.000 euros.
2018. urtea (BEZetik salbuetsita): 300.000 euro.
Anualidad 2018, IVA exento: 300.000 euros.
5.– Bermeak.
5.– Garantías.
a) Behin-behinekoa: ez da eskatzen.
a) Provisional: no se exige.
b) Behin betikoa: esleipen-zenbatekoaren % 5, BEZetik salbuetsita.
b) Definitiva: 5% del importe de adjudicación, IVA exento.
6.– Agiriak eta argibideak.
6.– Obtención de documentación e información.
a) Erakundea: Kontsumobide-Kontsumoko Euskal Institutua.
a) Entidad: Kontsumobide-Instituto Vasco de Consumo.
b) Helbidea: Santiago kalea 11.
b) Domicilio: c/ Santiago 11.
c) Herria eta posta-kodea: Vitoria-Gasteiz 01002.
c) Localidad y código postal: Vitoria-Gasteiz, 01002.
d) Telefonoa: 945 06 21 44.
d) Teléfono: 945 06 21 44.
e) Telefaxa: 945 06 21 41.
e) Telefax: 945 06 21 41.
f) Agiriak eta argibideak eskuratzeko azken eguna: eskaintzak aurkezteko epea amaitzen den eguna.
f) Fecha límite de obtención de documentos e información: hasta la finalización del plazo de presentación.
7.– Kontratistaren betekizun espezifikoak.
7.– Requisitos específicos del contratista.
a) Sailkapena: ez.
a) Clasificación: no se exige.
b) Ekonomia- eta finantza-kaudimena eta gaitasun teknikoa eta profesionala: karatulako 29. puntuan zehazten den moduan.
b) Solvencia económica y financiera y solvencia técnica y profesional: ver punto 29.2 de la carátula.
8.– Parte hartzeko eskabideak edo eskaintzak aurkeztea.
8.– Presentación de las ofertas o de las solicitudes de participación.
a) Aurkezteko azken eguna: 2017ko maiatzaren 19a, 12:00ak.
a) Fecha límite de presentación: 19 de mayo de 2017, a las 12:00 h.
b) Aurkeztu beharreko agiriak: administrazio-klausula zehatzen pleguko 13., 14. eta 15. klausuletan zehaztutakoak, karatulako 29. eta 31. puntuei dagokienez.
b) Documentación a presentar: la que se especifica en las cláusulas 13, 14 y 15 del pliego de cláusulas administrativas particulares en relación con los puntos 29 y 31 de su carátula.
c) Aurkezteko lekua: iragarki honen 6. puntuan adierazitakoa.
c) Lugar de presentación: el indicado en el punto 6 de este anuncio.
d) Lizitatzaileak zenbat denbora eutsi behar dion bere eskaintzari: bi hilabete, eskaintzak irekitzen diren egunetik hasita.
d) Plazo durante el cual el licitador estará obligado a mantener su oferta: 2 meses a contar desde la apertura de las ofertas.
e) Aldaerak: ez.
e) Admisión de variantes: no se admiten.
f) Prozedura mugatua izanez gero, eskaintzak aurkezteko deia egingo zaien enpresen kopurua: ez.
f) En su caso, número previsto (o números máximo y mínimo) de empresas a las que se pretende invitar a presentar ofertas (procedimiento restringido): no procede.
9.– Eskaintzak jendaurrean irekitzea.
9.– Apertura pública de las ofertas.
a) Erakundea: Kontsumobide-Kontsumoko Euskal Institutua.
a) Entidad: Kontsumobide-Instituto Vasco de Consumo.
Helbidea: Santiago kalea 11.
Domicilio: c/ Santiago 11.
Herria: Vitoria-Gasteiz 01002.
Localidad: Vitoria-Gasteiz 01002.
b) Balio-judizioen bidez ebaluatzeko beste irizpide batzuk.
b) Ofertas Criterios evaluables mediante juicios de valor:
Data: 2017ko maiatzaren 25a, 10:00ak.
Fecha: 25 de mayo de 2017, a las 10:00 h.
c) Formulen bidez ebaluatzen diren irizpideak:
c) Ofertas Criterios evaluables mediante fórmulas:
Data: 2017ko ekainaren 1a, 10:00ak.
Fecha: 1 de junio de 2017, a las 10:00 h.
10.– Bestelako argibideak: ez.
10.– Otras informaciones: no hay.
11.– Iragarkien gastuak: esleipendunak ordaindu beharko ditu.
11.– Gastos del anuncio: serán por cuenta del adjudicatario.
12.– Iragarkia noiz bidali den Europar Batasunaren Aldizkari Ofizialera: 2017ko martxoaren 31.
12.– Fecha de envío del anuncio al «Diario Oficial de la Unión Europea»: 31 de marzo de 2017.
13.– Deialdiari buruzko argibideak lortzeko edo administrazio-klausula zehatzen agiriak eskuratzeko informatika-ataria edo web-orria: www.contratacion.info edo www.euskadi.eus/contratacion
13.– En su caso, portal informático o página web donde figuren las informaciones relativas a la convocatoria o donde puede obtenerse el pliego de cláusulas administrativas particulares: www.contratacion.info o www.euskadi.eus/contratacion
Vitoria-Gasteiz, 2017ko apirilaren 3a.
Vitoria-Gasteiz, a 3 de abril de 2017.
Kontsumobideren Kontratazio Mahaiko lehendakaria,
La Presidenta de la Mesa de Contratación de Kontsumobide,
CRISTINA VEGAS EGAÑA.
CRISTINA VEGAS EGAÑA.
RSS