Consulta

Consulta simple

Servicios


Último boletín RSS

Boletin Oficial del País Vasco

72. zk., 2017ko apirilaren 12a, asteazkena

N.º 72, miércoles 12 de abril de 2017


Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da


El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico

XEDAPEN OROKORRAK

DISPOSICIONES GENERALES

HEZKUNTZA SAILA
DEPARTAMENTO DE EDUCACIÓN
1877
1877

AGINDUA, 2017ko apirilaren 11koa, Hezkuntzako sailburuarena, Euskal Autonomia Erkidegoko unibertsitateaz kanpoko ikastetxe publikoetan izan daitezkeen aldi baterako irakasle-beharrizanak estaltzeko izangaien zerrenda kudeatzeko araudia onartzen duen agindua laugarren aldiz aldatzen duena.

ORDEN de 11 de abril de 2017, de la Consejera de Educación, de cuarta modificación de la Orden por la que se aprueba la normativa sobre gestión de la lista de candidatos y candidatas para la cobertura de necesidades temporales de personal docente en centros públicos no universitarios de la Comunidad Autónoma del País Vasco.

Eusko Jaurlaritzaren Hezkuntza, Unibertsitate eta Ikerketa sailburuaren 2012ko abuztuaren 27ko Aginduaren bidez, onartu zen Euskal Autonomia Erkidegoko unibertsitateaz kanpoko ikastetxe publikoetan egon daitezkeen aldi baterako irakasleen beharrak estaltzeko hautagaien zerrenda kudeatzeko araudia. Ondoren, 2013ko apirilaren 18ko Aginduaren, 2014ko apirilaren 16ko Aginduaren eta 2015eko ekainaren 8ko Aginduaren bitartez, aldaketak egin ziren, zerrendak era eraginkor, bateratu eta operatiboagoan kudeatzeari begira: batetik, irakasleek urtero hainbat eta hainbat lanpostu bete behar izateak eskatzen dituen ezaugarri bereziak kontuan hartzeko; eta, bestetik, kudeaketa egokitzeko, sortzen ari ziren premien arabera.

Mediante Orden de 27 de agosto de 2012, de la Consejera de Educación, Universidades e Investigación del Gobierno vasco, se aprobó la normativa sobre gestión de la lista de candidatos y candidatas para la cobertura de necesidades temporales de personal docente en centros públicos no universitarios de la Comunidad Autónoma del País Vasco. Posteriormente, mediante Órdenes de 18 de abril de 2013, de 16 de abril de 2014 y de 8 de junio de 2015 se efectuaron modificaciones de la citada Orden, con el objeto de facilitar una gestión más eficaz, unificada y operativa de las listas, atendiendo a las especificidades que requiere la cobertura anual del conjunto de puestos a cubrir por personal docente, y de adecuar la gestión a nuevas necesidades que iban surgiendo.

Gaur egun, 2017-2018 ikasturteko ordezkapenak egiteko hautagaien zerrendak berriro barematzeko prozesuari ekin baino lehen, beharrezkotzat jo da 2012ko abuztuaren 27ko Agindua berriro aldatzea: prozesu horretan, ezarrita dago zerrenda garbitu behar dela, eta aurretiko bost ikasturteetan Hezkuntza Sailean benetako zerbitzua egin ez dutenak zerrendetatik kanporatu behar direla. Garbiketa horrek eragin handia izan lezake hautagaien zerrendan. Izan ere, ez da zehaztu lan-egoerari buruzko mugarik. Beraz, baliteke lan egin nahi duten eta lan egiteko moduan dauden hautagai batzuk gaur egun zerrendetan egotea, baina aurreko bost urteetan ordezkapen bat egiteko deia jaso ez izana; xedapen horren arabera, hautagai horiek zerrendetatik kanpo utzi beharko lirateke. Horrez gain, Hezkuntza Sailak aurre egin beharko die ikasturtean sortzen diren ordezkapen-premia guztiei, behar bezalako arretaz eta bizkortasunez. Garbiketa horrek hautagaien zerrendan eragin handia sor lezake, eta biziki murriztuko luke hautagaien kopurua; hortaz, egoki iritzi zaio zerrendan gaur egun horrelako garbiketa ez egiteari, hargatik eragotzi gabe garbiketa egiteko prozedura etorkizunean zehaztea. Prozedura horretan ñabardura edo muga gehiago ezarri beharko lirateke, prozedura zehatzagoa eta haztatuagoa lortzeko, hezkuntza-sistemaren premien eta hautagaien balizko lan-egoeren arabera. Horregatik, bidezkoa da garbiketa hori gaur egun indargabetzea. Horretarako, 2012ko abuztuaren 27ko Agindua laugarren aldiz aldatu behar da, garbiketa hori ezartzen duten artikuluak aldatzeko, edo, hala dagokionean, kentzeko.

En estos momentos, antes de abordar un nuevo proceso de rebaremación de las listas de candidatos y candidatas a sustituciones para el curso escolar 2017/2018, se advierte la necesidad de efectuar una nueva modificación en la citada Orden de 27 de agosto de 2012, en lo que respecta a la previsión existente sobre la depuración de la lista dentro del citado proceso, en virtud de la cual se excluiría de la misma a quienes no hubieran prestado servicios efectivos para el Departamento de Educación dentro de los cinco cursos escolares previos. Dicha depuración puede tener un impacto considerable en la lista de candidatos y candidatas a sustituciones docentes, en la medida en que no se establece limitación alguna en lo que respecta a la situación laboral en la que se encuentren en la lista, pudiendo darse el caso de que candidatos y candidatas con voluntad de trabajar, en situación laboral disponible, pero que no han sido llamados en los últimos cinco años para realizar una sustitución, quedaran excluidos de la lista de sustituciones; a ello se añade el hecho de que el Departamento de Educación ha de hacer frente, con la debida diligencia y celeridad, a todas las necesidades de sustituciones que surgen a lo largo del curso escolar. Tras evaluar el impacto que dicha depuración pudiera ocasionar en la lista de sustituciones, reduciendo considerablemente el número de candidatos y candidatas integrantes de la misma, se considera conveniente evitar en estos momentos una depuración de la lista de las características mencionadas, sin perjuicio de que en un futuro se pudiera abordar la definición de un proceso de depuración, matizado o limitado su alcance a fin de resultar más acorde a las necesidades del sistema educativo y ponderado, en función de las diferentes situaciones laborales en las que se puedan encontrar los candidatos y candidatas. Por ello, procede dejar sin efecto la depuración de la lista prevista actualmente, para lo cual, se ha de efectuar una cuarta modificación de la citada Orden de 27 de agosto de 2012 que modifique o suprima, según el caso, los artículos en los que se prevé la citada depuración.

Uztailaren 6ko 185/2010 Dekretuak onartzen du Euskal Autonomia Erkidegoko unibertsitateaz kanpoko irakasle funtzionarioen lan-baldintzak arautzen dituen Akordioa; dekretu horretan, ezarrita dago jarraibideak modu negoziatuan eguneratuko direla alderdien artean. Eskakizun hori sektoreko negoziazioaren bidez bete da.

Conforme al Acuerdo Regulador de las condiciones de trabajo del personal funcionario docente no universitario de la Comunidad Autónoma de Euskadi, aprobado por Decreto 185/2010, de 6 de julio, las instrucciones se han de actualizar de forma negociada entre las partes, requisito que se ha cumplimentado a través de la negociación sectorial.

Horregatik guztiagatik, hauxe

En virtud de todo ello,

XEDATZEN DUT:
DISPONGO:

Lehenengoa.– Aldatzea Hezkuntza, Unibertsitate eta Ikerketa sailburuaren 2012ko abuztuaren 27ko Aginduaren «Zerrenda berriak argitaratzea» izeneko 22. artikuluko 2. zenbakia.

Primero.– Modificación del apartado 2 del artículo 22 «Publicación de las nuevas listas» de la Orden de 27 de agosto de 2012 de la Consejera de Educación, Universidades e Investigación.

Aldatu egiten da «Zerrenda berriak argitaratzea» izeneko 22. artikuluko 2. zenbakia, eta honela idatzita geratzen da:

Se modifica el apartado 2 del artículo 22 «Publicación de las nuevas listas», que queda redactado como sigue:

«Halaber, beste zerrenda bereizi bat ere argitaratuko da, behin betiko zerrendetatik kanporatu dituzten hautagaiena».

« Del mismo modo, también se publicará otro listado diferenciado con aquellas personas que hubieran sido excluidas de las listas definitivamente.»

Bigarrena.– Kentzea Hezkuntza, Unibertsitate eta Ikerketa sailburuaren 2012ko abuztuaren 27ko Aginduaren «Zerrendak garbitzea» izeneko 25. artikulua, Hezkuntza, Hizkuntza Politika eta Kulturako sailburuaren 2013ko apirilaren 18ko Aginduaren bidez aldatua.

Segundo.– Supresión del artículo 25 «Depuración de la lista» de la Orden de 27 de agosto de 2012 de la Consejera de Educación, Universidades e Investigación, modificado en su redacción por Orden de 18 de abril de 2013 de la Consejera de Educación, Política lingüística y Cultura.

Kendu egiten da «Zerrendak garbitzea» izeneko 25. artikulua.

Se suprime el artículo 25 «Depuración de la lista».

Hirugarrena.– Kentzea Hezkuntza, Unibertsitate eta Ikerketa sailburuaren 2012ko abuztuaren 27ko Aginduaren «Hautagaiak zerrendetatik kanporatzeko arrazoiak eta horrek dituen ondorioak» izeneko 44. artikuluko 1. zenbakiko j) letra, Hezkuntza, Hizkuntza Politika eta Kulturako sailburuaren 2014ko apirilaren 16ko Aginduaren bidez aldatua.

Tercero.– Supresión del subapartado j) del apartado 1 del artículo 44 «Causas y efectos de la exclusión de candidatos y candidatas de las listas» de la Orden de 27 de agosto de 2012 de la Consejera de Educación, Universidades e Investigación, modificado por Orden de 16 de abril de 2014 de la Consejera de Educación, Política lingüística y Cultura.

Kendu egiten da «Hautagaiak zerrendetatik kanporatzeko arrazoiak eta horrek dituen ondorioak» izeneko 44. artikuluko 1. zenbakiko j) letra.

Se suprime el subapartado j) del apartado 1 del artículo 44 «Causas y efectos de la exclusión de candidatos y candidatas de las listas».

AZKEN XEDAPENA
DISPOSICIÓN FINAL

Bakarra.– Indarrean jartzea.

Única.– Entrada en vigor.

Agindu hau Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian argitaratu eta hurrengo egunean jarriko da indarrean.

La presente Orden entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el Boletín Oficial del País Vasco.

Vitoria-Gasteiz, 2017ko apirilaren 11.

Hezkuntzako sailburua,

CRISTINA URIARTE TOLEDO.


Azterketa dokumentala

En Vitoria-Gasteiz, a 11 de abril de 2017.

La Consejera de Educación,

CRISTINA URIARTE TOLEDO.


Análisis documental