Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
EBAZPENA, 2016ko uztailaren 12koa, Ingurumeneko sailburuordearena. Ebazpen honen bidez, aldatu egiten da 2015eko abenduaren 30eko Ebazpena, Ingurumeneko sailburuordearena, zeinaren bitartez ebazten baita Ingurumen eta Lurralde Politikako sailburuaren 2015eko uztailaren 22ko Aginduaren deialdia. Deialdi horren bidez, diru-laguntza hauek emateko deialdia egiten da, eta horretarako oinarri arautzaileak ezartzen dira: garapen jasangarria sustatzen duten ekintzak egiten dituzten udalei, mankomunitateei, beste toki-erakunde batzuei, toki-erakunde autonomoei, tokiko garapen-agentziei eta tokiko merkataritza-sozietateei eman beharreko diru-laguntzak.
RESOLUCIÓN de 12 de julio de 2016, del Viceconsejero de Medio Ambiente, por la que se modifica la Resolución de 30 de diciembre de 2015, del Viceconsejero de Medio Ambiente, por la que se resuelve la convocatoria, de la Orden de 22 julio de 2015, de la Consejera de Medio Ambiente y Política Territorial, por la que se establecen las bases reguladoras y se convoca la concesión de subvenciones a Ayuntamientos, Mancomunidades, otras Entidades Locales, Organismos Autónomos Locales, Agencias de Desarrollo Local y Sociedades Mercantiles Locales que realicen acciones que promuevan el desarrollo sostenible.
Ingurumeneko sailburuordearen 2015eko abenduaren 30eko Ebazpenaren bidez, ebatzi egiten da Ingurumen eta Lurralde Politikako sailburuaren 2015eko uztailaren 22ko Aginduaren deialdia. Deialdi horren bidez, diru-laguntza hauek emateko deialdia egiten da, eta horretarako oinarri arautzaileak ezartzen dira: garapen jasangarria sustatzen duten ekintzak egiten dituzten udalei, mankomunitateei, beste toki-erakunde batzuei, toki-erakunde autonomoei, tokiko garapen-agentziei eta tokiko merkataritza-sozietateei eman beharreko diru-laguntzak.
Resultando que mediante Resolución de 30 de diciembre de 2015, del Viceconsejero de Medio Ambiente, se resuelve la convocatoria de la Orden de 22 de julio de 2015, de la Consejera de Medio Ambiente y Política Territorial, por la que se establecen las bases reguladoras y se convoca la concesión de subvenciones a Ayuntamientos, Mancomunidades, otras Entidades Locales, Organismos Autónomos Locales, Agencias de Desarrollo Local, y Sociedades Mercantiles Locales que realicen acciones que promuevan el desarrollo sostenible.
2015eko abenduaren 30eko Ebazpen horren aurka, garaiz eta forman, Azkoitiko Udalak eta Iruraiz-Gaunako Udalak jarritako gora jotzeko errekurtso bi jaso ziren.
Resultando que frente a la citada Resolución de 30 de diciembre de 2015 se recibieron en tiempo y forma dos recursos de alzada interpuestos por el Ayuntamiento de Azkoitia y por el Ayuntamiento de Iruraiz-Gauna.
Ingurumen eta Lurralde Politikako sailburuaren maiatzaren 16ko agindu banaren bitartez, aldeko ebazpenak eman zaizkie Azkoitiko Udalak eta Iruraiz-Gaunako Udalak jarri dituzten gora jotzeko errekurtsoei.
Resultando que mediante sendas Órdenes de 16 de mayo, de la Consejera de Medio Ambiente y Política Territorial, se han resuelto favorablemente los recursos de alzada interpuestos por el Ayuntamiento de Azkoitia y por el Ayuntamiento de Iruraiz-Gauna.
2015eko uztailaren 22ko Aginduaren 15. artikuluaren arabera, horretarako eratutako organo ebaluatzaileak aztertu eta ebaluatu ditu Azkoitiko Udalak eta Iruraiz-Gaunako Udalak egin dituzten diru-laguntza eskaerak, eta dagokion ebazpen-proposamena egin du. Ebazpen-proposamen horren arabera, esleipen-irizpideak oinarri hartuta, aztertutako proiektuek diru-laguntzak jaso ditzakete, aipatutako agindua aplikatuz, I. eranskinean zehaztutako zenbatekoetan eta eranskin horretan azaldutako proiektuetarako.
Considerando que de acuerdo con el artículo 15 de la Orden de 22 de julio de 2015, el Órgano Evaluador, constituido al efecto, ha analizado y evaluado las solicitudes de subvención de los Ayuntamientos de Azkoitia e Iruraiz-Gauna y ha elaborado la oportuna propuesta de resolución que, ajustándose a los criterios de adjudicación, determina que los proyectos analizados son susceptibles de obtener subvención en aplicación de la citada Orden por los importes y para los proyectos que se especifican en el Anexo I.
2016ko ekainaren 1ean, sail honetan jaso zen honako proiektu hau egiteko 40.000 euroko diru-laguntzari uko egiteko eskaera, Elgoibarko Udalak sinatua: «Elgoibarko Mugikortasun Iraunkorra (Emugi!) II. fasea».
Resultando que con fecha 1 de junio de 2016, tiene entrada en este Departamento renuncia a la subvención concedida por importe de 40.000 euros para la realización del proyecto «Movilidad sostenible de Elgoibar (Emugi!) Fase II», suscrita por el Ayuntamiento de Elgoibar.
Ingurumeneko sailburuordearen 2016ko ekainaren 8ko Ebazpenaren bidez, onartu egiten da Elgoibarko Udalaren uko-egitea, eta deklaratzen da galdu egin dituela proiektu hau egiteko emandako diru-laguntzaren onura ekonomikoak: «Elgoibarko Mugikortasun Iraunkorra (Emugi!) II. fasea».
Resultando que mediante Resolución de 8 de junio de 2016 del Viceconsejero de Medio Ambiente se acepta la renuncia formulada por el Ayuntamiento de Elgoibar y se declara la pérdida de los beneficios económicos de la subvención concedida para el proyecto «Movilidad sostenible de Elgoibar (Emugi!) Fase II».
Ingurumeneko sailburuordearen 2015eko abenduaren 30eko Ebazpenak –zeinaren bidez ebatzi egiten baita Ingurumen eta Lurralde Politikako sailburuaren 2015eko uztailaren 22ko Aginduaren deialdia– hau adierazten du: klima-aldaketaren eta atmosferaren lerroan diruz lagundu daitezkeen proiektu guztietatik, diruz lagundu daitekeen gehieneko kopurua diruz laguntzeko kreditu nahikorik ez dagoenez, organo ebaluatzaileak proposatu du 56 puntu dituzten proiektuek gainerako kreditua elkarren artean banatzea, lerroko aurrekontua agortu arte, diruz lagundu daitekeen gehieneko kopuruaren proportzioaren arabera.
Considerando que la Resolución de 30 de diciembre de 2015, del Viceconsejero de Medio Ambiente, por la que se resuelve la convocatoria de la Orden de 22 de julio de 2015, de la Consejera de Medio Ambiente y Política Territorial, indica que al no existir crédito suficiente para subvencionar el máximo subvencionable de la totalidad de proyectos subvencionables de la línea de cambio climático y atmósfera, el Órgano Evaluador ha propuesto que los proyectos con 56 puntos se repartan el crédito restante hasta agotar el presupuesto de la línea en proporción al máximo subvencionable.
2015eko abenduaren 30eko Ebazpenak ebazten duenez, IV. eranskinean ezarriko da aurrekontu-zuzkidura faltagatik hasiera batean diru-laguntzarik jaso ez duten proiektuen hurrenkera, I. eranskinean jasotako erakunde onuradunek uko eginez gero, diru-laguntza jasotzeko aukera izan dezaten.
Considerando que la citada Resolución de 30 de diciembre de 2015 resuelve establecer en el Anexo IV el orden de prelación de los proyectos que no han resultado subvencionados en primer término por falta de dotación presupuestaria para que, en caso de renuncia de las entidades beneficiarias recogidas en el Anexo I, puedan ser subvencionados.
Elgoibarko Udalari eman zaion diru-laguntza, zeinari uko egin baitio, 40.000 eurokoa da, eta honela banatuta dago sailaren aurrekontuetan:
Considerando que la subvención concedida al Ayuntamiento de Elgoibar y renunciada por éste cuenta con un importe de 40.000 euros distribuidos de la forma que sigue en los presupuestos del Departamento:
– 10.000 euro 2015eko aurrekontuan.
– 10.000 euros en el presupuesto de 2015.
– 10.000 euro 2016ko aurrekontuan.
– 10.000 euros en el presupuesto de 2016.
– 20.000 euro 2017ko aurrekontuan.
– 20.000 euros en el presupuesto de 2017.
Ebazpen honen datan, 2015eko aurrekontua itxita dago, eta, beraz, emandako 40.000 euroetatik, 30.000 euro bana daitezke hasiera batean aurrekontu-zuzkidura faltagatik diru-laguntzarik jaso ez duten onuradunen artean.
Considerando que a la fecha de la presente Resolución el presupuesto de 2015 se encuentra cerrado, y por tanto que de los 40.000 euros concedidos 30.000 pueden ser distribuidos entre los beneficiarios que no han resultado subvencionados en primer término por falta de dotación presupuestaria.
Honako arau hauek aztertu dira: 2015eko uztailaren 22ko Agindua, Ingurumen eta Lurralde Politikako sailburuarena, zeinaren bidez 2015eko ekitaldirako diru-laguntzen deialdia egiten baita garapen jasangarria sustatzen duten ekintzak egiten dituzten udalentzat, mankomunitateentzat, beste toki-erakunde batzuentzat, toki-erakunde autonomoentzat, tokiko garapen-agentzientzat eta tokiko merkataritza-sozietateentzat; 196/2013 Dekretua, apirilaren 9koa, Ingurumen eta Lurralde Politika Sailaren egitura organiko eta funtzionala ezartzen duena; 30/1992 Legea, azaroaren 26koa, Herri Administrazioen Araubide Juridikoarena eta Administrazio Prozedura Erkidearena; eta oro har aplikatu beharreko gainerako arauak. Horiek guztiak azterturik, honako hau
Vistos la Orden de 22 de julio de 2015, de la Consejera de Medio Ambiente y Política Territorial, por la que se convocan, para el ejercicio 2015, las subvenciones a Ayuntamientos, Mancomunidades, otras Entidades Locales, Organismos Autónomos Locales, Agencias de Desarrollo Local y Sociedades Mercantiles Locales que realicen acciones que promuevan el desarrollo sostenible; el Decreto 196/2013, de 9 de abril, por el que se establece la estructura orgánica y funcional del Departamento de Medio Ambiente y Política Territorial; la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, y demás normativa de general aplicación,
Lehenengoa.– Ebazpen honen I. eranskinean jasotako erakundeei diru-laguntza ematea, bertan zehazten diren proiektuetarako eta zenbatekoengatik.
Primero.– Conceder a las entidades recogidas en el Anexo I de la presente Resolución subvención para los proyectos y por los importes que en el mismo se detallan.
Ingurumen eta Lurralde Politikako sailburuaren 2015eko uztailaren 22ko Aginduaren 24. artikuluan xedatutakoaren arabera ordainduko dira diru-laguntzak.
El pago de las subvenciones se hará efectivo conforme a lo dispuesto en el artículo 24 de la Orden de 22 de julio de 2015 de la Consejera de Medio Ambiente y Política Territorial.
Bigarrena.– Ebazpen honen bidez ematen diren diru-laguntzen zenbatekoaren lehen ordainketa egiteko agintzea, ebazpenaren I. eranskinean zerrendatzen diren erakunde onuradunei.
Segundo.– Ordenar el primer pago del importe de las subvenciones concedidas por la presente Resolución a las entidades beneficiarias que se relacionan en el Anexo I de la misma.
Hirugarrena.– Ingurumeneko sailburuordearen 2016ko abenduaren 30eko Ebazpenaren IV. eranskina aldatzea, zeinaren bidez ebazten baita Ingurumen eta Lurralde Politikako sailburuaren 2015eko uztailaren 22ko Aginduaren deialdia. Deialdi horren bitartez, diru-laguntza hauek emateko deialdia egiten da, eta horretarako oinarri arautzaileak ezartzen dira: garapen jasangarria sustatzen duten ekintzak egiten dituzten udalei, mankomunitateei, beste toki-erakunde batzuei, toki-erakunde autonomoei, tokiko garapen-agentziei eta tokiko merkataritza-sozietateei eman beharreko diru-laguntzak. Horrela, handitu egiten da 56 puntu dituzten proiektuei emandako diru-laguntzaren zenbatekoa; erakunde onuradun batek uko egin ostean geratu diren 30.000 euroak proiektu horien artean banatuko dira, diruz lagundu daitekeen gehieneko kopuruaren proportzioan.
Tercero.– Modificar el Anexo IV de la Resolución de 30 de diciembre de 2016, del Viceconsejero de Medio Ambiente, por la que se resuelve la convocatoria de la Orden de 22 de julio de 2015, de la Consejera de Medio Ambiente y Política Territorial, por la que se establecen las bases reguladoras y se convoca la concesión de subvenciones a Ayuntamientos, Mancomunidades, otras Entidades Locales, Organismos Autónomos Locales, Agencias de Desarrollo Local, y Sociedades Mercantiles Locales que realicen acciones que promuevan el desarrollo sostenible, y así aumentar el importe de la subvención concedida a los proyectos con 56 puntos distribuyendo entre ellos en proporción al máximo subvencionable la cantidad de 30.000 euros procedente de la renuncia de una entidad beneficiaria.
Laugarrena.– Ebazpen hau Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian argitaratzeko agintzea, interesdunei jakinarazteko, Ingurumen eta Lurralde Politikako sailburuaren 2015eko uztailaren 22ko Aginduaren 18.1 artikuluan xedatuarekin bat etorriz, eta, era berean, diru-laguntzak emateko prozedura orok bete behar duen publikotasun-printzipioa betetzeko.
Cuarto.– Ordenar la publicación de la presente Resolución en el Boletín Oficial del País Vasco, al objeto de notificar la misma a los interesados según el artículo 18.1 de la Orden de 22 de julio de 2015, de la Consejera de Medio Ambiente y Política Territorial, y dar cumplimiento al principio de publicidad que debe presidir todo procedimiento de concesión de subvenciones.
Bosgarrena.– Ebazpen honek ez du agortzen administrazio-bidea; horrenbestez, interesdunek gora jotzeko errekurtsoa aurkez diezaiokete Ingurumen eta Lurralde Politikako sailburuari, hilabeteko epean, ebazpen hau jakinarazten denetik kontatzen hasita, betiere Herri Administrazioen Araubide Juridikoaren eta Administrazio Prozedura Erkidearen azaroaren 26ko 30/1992 Legearen 114. eta 115. artikuluetan xedatutakoaren arabera.
Quinto.– Contra la presente Resolución, que no agota la vía administrativa, podrá interponerse recurso de alzada ante la Consejera de Medio Ambiente y Política Territorial en el plazo de un mes, a contar desde su notificación, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 114 y 115 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.
Vitoria-Gasteiz, 2016ko uztailaren 12a.
En Vitoria-Gasteiz, a 12 de julio de 2016.
Ingurumeneko sailburuordea,
El Viceconsejero de Medio Ambiente,
IOSU MADARIAGA GARAMENDI.
IOSU MADARIAGA GARAMENDI.