Consulta

Consulta simple

Servicios


Último boletín RSS

Boletin Oficial del País Vasco

205. zk., 2015eko urriaren 28a, asteazkena

N.º 205, miércoles 28 de octubre de 2015


Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da


El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico

BESTELAKO XEDAPENAK

OTRAS DISPOSICIONES

INGURUMEN ETA LURRALDE POLITIKA SAILA
DEPARTAMENTO DE MEDIO AMBIENTE Y POLÍTICA TERRITORIAL
4548
4548

EBAZPENA, 2015eko urriaren 19koa, Ingurumen Administrazioaren zuzendariarena, zeinaren bidez Lemona Industrial S.A.k sustatuta, Cementos Lemonako azpiestazioa hornitzeko 132 kV-ko goi-tentsioko linearen proiektuari dagokion Ingurumen-inpaktuaren Adierazpena jotzen baita indarrekotzat eta proiektu hori gauzatzen hasteko epea luzatu egiten baita.

RESOLUCIÓN de 19 de octubre de 2015 de la Directora de Administración Ambiental, por la que se declara vigente la Declaración de Impacto Ambiental relativa al proyecto de la línea eléctrica de alta tensión a 132 kV para suministro a la subestación de Cementos Lemona, promovido por Lemona Industrial, S.A. y se prorroga el plazo de inicio de ejecución del citado proyecto.

Ingurumeneko sailburuordearen 2010eko irailaren 29ko Ebazpenaren bidez, Cementos Lemonako azpiestazioa hornitzeko 132 kV-ko goi-tentsioko linearen proiektuari dagokion Ingurumen-inpaktuaren Adierazpena eman zen. Hori Lemona Industrial S.A.k sustatu zuen.

Resultando que, mediante Resolución de 29 de septiembre de 2010, de la Viceconsejera de Medio Ambiente, se formuló la Declaración de Impacto Ambiental del proyecto de la línea eléctrica de alta tensión a 132 kV para suministro a la subestación de Cementos Lemona, promovido por Lemona Industrial, S.A.

Ingurumen-inpaktuaren adierazpen horrek 2 urteko epea ezarri zuen proiektua gauzatzeko, Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian Ingurumen-inpaktuaren Adierazpen hori argitaratu zen egunetik zenbatzen hasita.

Resultando que, dicha Declaración de Impacto Ambiental establecía un plazo para el inicio de la ejecución del proyecto de 2 años, a contar desde la publicación de la citada Declaración de Impacto Ambiental en el Boletín Oficial del País Vasco.

Ingurumen Administrazioaren zuzendariaren 2013ko ekainaren 21ko eta 2014ko uztailaren 28ko Ebazpenen bidez, obrei hasiera emateko ezarri zen epea luzatzea onartu zen.

Resultando que mediante Resoluciones de fecha 21 de junio de 2013 y 28 de julio de 2014, de la Directora de Administración Ambiental, se acuerda la prórroga del plazo para el inicio de la ejecución del proyecto.

2015eko abuztuaren 6an, Ingurumen eta Lurralde Politika Saileko erregistroan sarrera eman zitzaion Cementos Lemona, S.A.–k aurkeztutako idatziari. Horren bidez, jakinarazten du obrak ezin izan direla gauzatu, eta eskatzen du ingurumen-organoak adierazteko ea Ingurumen-inpaktuaren Adierazpenak indarrean jarraitzen duen ala ez.

Resultando que, con fecha de entrada en el Departamento de Medio Ambiente y Política Territorial de 6 de agosto de 2015, Cementos Lemona, S.A. comunica que no ha sido posible ejecutar las obras y solicita el pronunciamiento del órgano ambiental sobre la vigencia de esa Declaración de Impacto Ambiental.

Proiektuen Ingurumen Inpaktuaren Ebaluazioaren Legearen testu bategina onesten duen urtarrilaren 11ko 1/2008 Legegintzako Errege Dekretuaren 14.2 artikuluak ezarritakoari jarraiki, ingurumen-organoak ebatzi ahal izango du ingurumen-inpaktuaren adierazpena indarrean dagoen ala ez, baldin eta ingurumen-inpaktuaren adierazpena emateko oinarritzat hartutako elementuetan funtsezko aldaketarik badago.

Resultando que, según lo establecido en el artículo 14.2 del Real Decreto Legislativo 1/2008, de 11 de enero, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley de evaluación de impacto ambiental de proyectos, el órgano ambiental podrá resolver que la declaración de impacto ambiental es vigente en el caso de que no se hayan producido cambios sustanciales en los elementos esenciales que sirvieron de base para la realización de la evaluación de impacto ambiental.

Euskal Herriko Ingurugiroa Babesteko otsailaren 27ko 3/1998 Legearen 47.8 artikuluan ezarritakoari jarraiki, ingurumen-inpaktuaren adierazpena emateko organo eskudunak proiektua egiten hasteko epea luzatzeko ahalmena du.

Resultando que, en virtud de lo establecido en el artículo 47.8 de la Ley 3/1998, de 27 de febrero, General de Protección del Medio Ambiente del País Vasco, el órgano competente para emitir la Declaración de Impacto Ambiental tiene la facultad de prorrogar el plazo de inicio de ejecución del proyecto.

2015eko abuztuaren 24an, Ingurumen Administrazioaren Zuzendaritzak ingurumen-inpaktuaren adierazpenaren prozeduran parte hartu zuten eragindako herri administrazioei kontsulta egin zien, ingurumen-inpaktuaren adierazpena emateko oinarritzat hartutako elementuetan funtsezko aldaketak izan diren ala ez zehazteko.

Resultando que, con fecha 24 de agosto de 2015, desde esta Dirección de Administración Ambiental se procedió a consultar a las administraciones públicas afectadas que habían participado en el procedimiento de evaluación de impacto ambiental, al objeto de determinar si se han producido o no cambios sustanciales en los elementos esenciales que sirvieron de base para realizar dicha evaluación de impacto ambiental.

Kontuan hartuta Lemoako udalak, Eusko Jaurlaritzako Natura Ingurunearen eta Ingurumen Plangintzaren Zuzendaritzak, Nekazaritza eta Abeltzantza Zuzendaritzak eta Kultura Ondarearen zuzendaritzak eta Osasun saileko Bizkaiko lurralde ordezkaritzak bidalitako erantzunetan argi ikusten dela ez dagoela funtsezko aldaketarik ingurumen-inpaktuaren adierazpena emateko oinarritzat hartutako elementuetan.

Considerando que en todas las respuestas recibidas, del Ayuntamiento de Lemoa, de la Dirección de Medio Natural y Planificación Ambiental, la Dirección de Agricultura y Ganadería y la Dirección de Patrimonio Cultural, todas ellas del Gobierno Vasco, y de la Subdirección de Salud Pública de Bizkaia se pone de manifiesto que no ha habido cambios sustanciales en los elementos esenciales que sirvieron de base para la evaluación de impacto ambiental realizada.

Kontuan hartuta organo honek eskumena duela ebazpen hau emateko, Ingurumen eta Lurralde Politika Sailaren egitura organikoa eta funtzionala ezartzeko den apirilaren 9ko 196/2013 Dekretuarekin bat.

Considerando la competencia de este Órgano para el dictado de la presente Resolución, de acuerdo con lo dispuesto en el Decreto 196/2013, de 9 de abril, por el que se establece la estructura orgánica y funcional del Departamento de Medio Ambiente y Política Territorial.

Honako hauek ikusita: Euskal Herriko Ingurugiroa Babesteko otsailaren 27ko 3/1998 Legea; Proiektuen Ingurumen Inpaktuaren Ebaluazioaren Legearen testu bategina onesten duen urtarrilaren 11ko 1/2008 Legegintzako Errege Dekretua; Ingurumen eta Lurralde Politika Sailaren egitura organikoa eta funtzionala ezartzeko den apirilaren 9ko 196/2013 Dekretua; eta, Herri Administrazioen Araubide Juridikoaren eta Administrazio Prozedura Erkidearen azaroaren 26ko 30/1992 Legea.

Vistos: la Ley 3/1998, de 27 de febrero, General de Protección del Medio Ambiente del País Vasco, el Real Decreto Legislativo 1/2008, de 11 de enero, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley de Evaluación de Impacto Ambiental, el Decreto 196/2013, de 9 de abril, por el que se establece la estructura orgánica y funcional del Departamento de Medio Ambiente y Política Territorial y la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.

EBAZTEN DUT:
RESUELVO:

1. artikulua.- Lemona Industrial S.A.k sustatuta, Cementos Lemonako azpiestazioa hornitzeko 132 kV-ko goi-tentsioko linearen proiektuari dagokion Ingurumen-inpaktuaren Adierazpena indarrekotzat jotzea. Hori 2010eko irailaren 29an eman, eta urte bereko azaroaren 26ko EHAAn argitaratu zen.

Artículo 1.- Declarar vigente la Declaración de Impacto Ambiental relativa al proyecto de la línea eléctrica de alta tensión a 132 kV para suministro a la subestación de Cementos Lemona, promovido por Lemona Industrial, S.A., emitida con fecha 29 de septiembre de 2010 y publicada en el BOPV el 26 de noviembre del mismo año.

2. artikulua.- Proiektu hori gauzatzeko epea 2 urtez luzatzea, ebazpen hau EHAAn argitaratzen den egunetik zenbatzen hasita.

Artículo 2.- Prorrogar el plazo de inicio de la ejecución del proyecto por dos años, a contar desde la publicación de la presente Resolución en el BOPV.

3. artikulua.- Cementos Lemona, S.A. enpresari, Eusko Jaurlaritzako Ekonomiaren Garapen eta Lehiakortasun sailari eta Lemoako udalari ebazpen honen edukia helaraztea.

Artículo 3.- Comunicar el contenido de esta Resolución a Cementos Lemona, S.A., al Departamento de Desarrollo Económico y Competitividad del Gobierno Vasco y al Ayuntamiento de Lemoa.

4. artikulua.- Ebazpen hau Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian argitaratzeko agintzea.

Artículo 4.- Ordenar la publicación de la presente Resolución en el BOPV.

5. artikulua.- Ebazpen honek ez du administrazio-bidea amaitzen. Beraz, gora jotzeko errekurtsoa aurkeztu ahal izango zaio Ingurumeneko sailburuordeari, hilabeteko epean, jakinarazpen hau jaso eta hurrengo egunetik kontatzen hasita. Horrela ezartzen du Herri Administrazioen Araubide Juridikoaren eta Administrazio Prozedura Erkidearen azaroaren 26ko 30/1992 Legeak 114. artikuluan eta ondorengoetan.

Artículo 5.- Contra la presente Resolución, que no agota la vía administrativa, podrá interponerse recurso de alzada ante el Sr. Viceconsejero de Medio Ambiente en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente al de su notificación, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 114 y siguientes de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.

Vitoria-Gasteiz, 2015eko urriaren 19a.

En Vitoria-Gasteiz, a 19 de octubre de 2015.

Ingurumen Administrazioaren zuzendaria,

La Directora de Administración Ambiental,

ALEJANDRA ITURRIOZ UNZUETA.

ALEJANDRA ITURRIOZ UNZUETA.


Azterketa dokumentala


Análisis documental