Consulta

Consulta simple

Servicios


Último boletín RSS

Boletin Oficial del País Vasco

52. zk., 2015eko martxoaren 17a, asteartea

N.º 52, martes 17 de marzo de 2015


Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da


El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico

JUSTIZIA ADMINISTRAZIOA

ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA

VITORIA-GASTEIZKO LEHEN AUZIALDIKO 8 ZENBAKIKO EPAITEGIA
JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA N.º 8 DE VITORIA-GASTEIZ
1289
1289

EDIKTUA, finkak immatrikulatzeko bideratutako 688/2014 jabari-espedientearen ondoriozkoa.

EDICTO dimanante de expediente de dominio n.º 688/2014 seguido sobre inmatriculación de fincas.

Nik, Vitoria-Gasteizko Lehen Auzialdiko 8 zenbakiko Epaitegiko magistratu naizenak,

D/D.ª Magistrado del Juzgado de Primera Instancia n.º 8 de Vitoria-Gasteiz.

Honako hau jakinarazten dut: epaitegi honetan, 688/2014 finkak inmatrikulatzeko jabari-espedientea bideratu da, Jose Ramon Berganza Armentiak eta Maria Luisa Garcia Anuncibay-k eskatuta; honako hauek dira inmatrikulatzeko finkak:

Hago saber que en este Juzgado se sigue el procedimiento Exp.dom.inmatri. 688/2014 a instancia de Jose Ramon Berganza Armentia y Maria Luisa Garcia Anuncibay, expediente de dominio para la inmatriculación de las siguientes fincas:

– Inmatrikualzteko finka, 32240 zenbakia duena.

– Finca de Inmatriculación n.º 32240.

a) Lehengo deskripzioa: «Erriberagoitia Udalerriko Hereña herrian dagoen lastategia. Azalera: hogeita hamar metro koadro. Mugak: Ipar, hego eta ekialdetik zortasuna; eta mendebaldetik, Julián Angulo. Garai batean, katastroan honako azalerako planta hau zeukan: berrogeita hamabi metro eta hirurogeita hamar dezimetro koadroko. Lastategiak bi solairu ditu eta inguratzen duen lursaila ere berea du».

a) Descripción antigua: «Un pajar en el casco del pueblo de Hereña, Ayuntamiento de Ribera Alta. Superficie: treinta metros cuadrados. Linda: Norte, Sur y Este, servidumbre, y Oeste, de Julián Angulo. En su día en catastro figuró con una superficie de planta de cincuenta y dos metros y setenta decímetros cuadrados. Constando el mismo de dos plantas, correspondiendole el terrono que le rodeaba».

b) Katastroa: «Hiri-higiezina, Erriberagoitia Udalerriko Hereña herriko Hereña kalean kokatua, korta eta lastategitzat erabiltzen dena. Azalera guztira: hirurogeita hamazortzi metro eta hamahiru dezimetro koadro; eta horietatik berrogeita hamahiru metro eta berrogeita hamasei dezimetro koadro eraikita daude; eta hogeita lau metro eta berrogeita hamazazpi dezimetro, libre. Beheko solairu bat eta lehenekoko solairu bat ditu, eta ehun eta zazpi metro eta hamaika dezimetro koadro eraikita ditu. Mugak: Iparretik Hereñako Administrazio Batzordearen 760. partzela eta kalea; hegoaldetik kalea eta Maria Angeles Ruiz de Angulo Pérez de Caballeroren eta beste baten 759. partzela; ekialdetik Hereñako Administrazio Batzordearen 760. partzela eta kalea; eta mendebaldetik kalea. Katastroko erreferentzia: 46-3-2005-1-1». 3. poligonoa, 2.005. partzela.

b) Catastro: «Inmueble urbano, en el pueblo de Hereña, Ayuntamiento de Ribera Alta, en su calle Hereña sin número, destinado a Cuadra Borde Pajar. Superficie total: setenta y ocho metros y trece decímetros cuadrados de los que se encuentran construidos cincuenta y tres metros y cincuenta y seis decímetros cuadrados, y libres veinticuatro metros y cincuenta y siete decímetros cuadrados. Consta de planta baja y primera y tiene una superficie construída de ciento siete metros y once decímetros cuadrados. Linda: Norte, parcela 760 de la Junta Administrativa de Hereña y calle; Sur, calle y parcela 759 de Maria Angeles Ruiz de Angulo Pérez de Caballero y otro; Este, parcela 760 de la Junta Administrativa de Hereña y calle y Oeste, calle. Referencia catastral: 46-3-2005-1-1». Polígono 3, parcela 2.005.

Honen bidez, eta egun honetako probidentzian erabakitakoari jarraituz, eskatutako inskripzioak kalterik egin diezaiekeenei dei egiten zaie –nor diren ez dakigu-eta–, ediktu hau argitaratu ondorengo hamar egunetan espedientean agertu eta beren eskubideei dagokiena alega dezaten.

Por el presente y en virtud de lo acordado en providencia de esta fecha se convoca a las personas ignoradas a quienes pudiera perjudicar la inscripción solicitada para que en el término de los diez días siguientes a la publicación de este edicto puedan comparecer en el expediente alegando lo que a su derecho convenga.

Vitoria-Gasteiz, 2015eko otsailaren 11.

En Vitoria-Gasteiz, a 11 de febrero de 2015.

IDAZKARIA.

EL/LA SECRETARIO.


Azterketa dokumentala


Análisis documental