Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
EBAZPENA, 2014ko urriaren 23koa, Kanpoan den Euskal Komunitatearentzako zuzendariarena, kanpoko euskal gizatalde eta etxeen eremuan pertsonak espezializatzeko bekak esleitzen dituena.
RESOLUCIÓN de 23 de octubre de 2014, del Director para la Comunidad Vasca en el Exterior, por la que se adjudican las becas de especialización de personas en el ámbito de las Colectividades y Centros Vascos en el exterior.
Uztailaren 26ko 172/2011 Dekretuaren bitartez, kanpoko euskal gizatalde eta etxeen eremuan pertsonak espezializatzeko bekak arautu ziren. Dekretu hori gerora aldatu egin zen beken iraupenari dagokionez, martxoaren 18ko 36/2014 Dekretuaren bidez.
Por Decreto 172/2011, de 26 de julio, se regulan becas de especialización de personas en el ámbito de las Colectividades y Centros Vascos en el exterior. El citado Decreto fue posteriormente modificado en relación a la duración de las becas por Decreto 36/2014, de 18 de marzo.
172/2011 Dekretuaren 12. artikuluan ezarritakoari jarraituz, Kanpo Harremanetarako idazkari nagusiak 2014ko maiatzaren 21eko Ebazpenaz kanpoko euskal gizatalde eta etxeen eremuan pertsonak espezializatzeko eta prestatzeko lau bekaren deialdia.
En cumplimiento de lo establecido en el artículo 12 del Decreto 172/2011, y por Resolución de 21 de mayo de 2014, de la Secretaria General de Acción Exterior, se procedió a la convocatoria de cuatro becas destinadas a impulsar la especialización y formación de personas en el ámbito de las Colectividades y Centros Vascos en el exterior.
Uztailaren 26ko 172/2011 Dekretuaren 6. artikuluaren bidez sortutako Hautaketa Batzordeak, deialdia egiten duen Ebazpenean izendatu ziren kideez osatuak, esleipen-proposamena egin du, dekretu horren 9. eta 10. artikuluei jarraikiz.
La Comisión de Selección designada por el artículo 6 del Decreto 172/2011, de 26 de julio, y compuesta por las personas que se nombran en la Resolución de convocatoria, ha elevado la correspondiente propuesta de adjudicación, de acuerdo con los artículos 9 y 10 del citado Decreto.
Hori guztia ikusita, hauxe
En su virtud,
Lehenengoa.– I. eranskinean zehaztutako pertsonek aurkeztutako eskabideak ez onartzea, bertan adierazitako arrazoiengatik.
Primero.– Inadmitir las solicitudes presentadas por las personas relacionadas en el anexo I, por las razones que en el mismo se indican.
Bigarrena.– II. eranskinean jasotako pertsonei esleitzea kanpoko euskal gizatalde eta etxeen eremuan pertsonak espezializatzeko bekak.
Segundo.– Adjudicar las becas de especialización de personas en el ámbito de las Colectividades Vascas y Centros Vascos en el exterior a las personas relacionadas en el anexo II.
Hirugarrena.– III. eranskinean zehazten diren pertsonei beka ukatzea, bertan adierazitako arrazoiengatik.
Tercero.– Denegar la beca a las personas que se relacionan en el anexo III, por las razones que en el mismo se indican.
Laugarrena.– IV. eranskinean jasotako pertsonak ordezko izendatzea, lortutako puntuazioaren hurrenkeran.
Cuarto.– Designar como suplentes a las personas que figuran en el anexo IV, ordenadas según la puntuación obtenida.
Bosgarrena.– Bekadunek 2014ko azaroaren 3an ekingo diote bekaldiari, Eneritz Garcia Barrenaren kasuan izan ezik; berak 2014eko azaroaren 17an ekingo baitio.
Quinto.– La fecha de incorporación de las personas becadas será el 3 de noviembre de 2014, excepto en el caso de Eneritz Garcia Barrena, que se incorporará el 17 de noviembre de 2014.
Seigarrena.– Ebazpen honek ez dio amaiera ematen administrazio-bideari eta bere aurka gora jotzeko errekurtsoa aurkeztu ahal izango zaio Kanpo Harremanetarako Idazkari Nagusiari, Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian argitaratzen den egunaren biharamunetik hilabeteko epean.
Sexto.– Contra la presente Resolución, que no agota la vía administrativa, se podrá interponer recurso de alzada, ante la Secretaria General de Acción Exterior, en el plazo de un mes a partir del día siguiente al de su publicación en el Boletín Oficial del País Vasco.
Vitoria-Gasteiz, 2014ko urriaren 23a.
En Vitoria-Gasteiz, a 23 de octubre de 2014.
Kanpoko Euskal Komunitatearen zuzendaria,
El Director para la Comunidad Vasca en el Exterior,
ASIER VALLEJO ITSASO.
ASIER VALLEJO ITSASO.
RSS