Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
EDIKTUA, 2814/12 erregutze-errekurtsoaren ondoriozkoa.
EDICTO dimanante del recurso de suplicación n.º 2814/12.
Maria Isabel Freire Corzo, Galiziako Auzitegi Nagusiko Lan-arloko Salako idazkari judiziala naizenak, hau jakinarazten dut:
D.ª Maria Isabel Freire Corzo, Secretaria Judicial de la Sala de lo Social del Tribunal Superior de Justicia de Galicia, hago saber:
Gizarte Segurantzako Institutu Nazionalaren, Gizarte Segurantzaren Diruzaintza Orokorraren, Fremap Mutuaren eta Diseño y Confort, S.A.ren aurka, Antonio Jose Marques Da Silvak eskaturik, graduko istripuari buruz bideratu den 2814/12 erregutze-errekurtsoaren prozeduran, ebazpena eman da.
Que en el procedimiento recurso suplicación 2814/12 seguido a instancia de D. Antonio Jose Marques Da Silva contra Instituto Nacional De La Seguridad Social, Tesorería General De La Seguridad Social, Mutua Fremap, Diseño y Confort, S.A. sobre accidente de grado, se ha dictado la siguiente resolución:
Epaitza: ezetsi egiten dut, Ourenseko 3 zenbakiko Lan arloko Epaitegiak emandako epaiaren aurka, Antonio Jose Marqués Da Silva jaunak jarritako erregutze-errekurtsoa. Gizarte Segurantzako Institutu Nazionalaren, Gizarte Segurantzaren Diruzaintza Orokorraren, Fremap Mutuaren eta Diseño y Confort, S.A.ren aurka, errekurtso-egileak eskatuta bideratutako judizioan eman zen epai hori, zein Salak guztiz baietsi baitu.
Fallamos: desestimando el recurso de suplicación interpuesto por D. Antonio Jose Marqués Da Silva contra la Sentencia dictada por el Juzgado de lo Social número 3 de Orense, dictada en juicio seguido a instancia del recurrente contra el Instituto Nacional De La Seguridad Social, La Tesorería General De La Seguridad Social, Mutua Fremap y la empresa Diseño y Confort, S.A. la Sala la confirma íntegramente.
Jakinaraz bekie ebazpen hau alderdiei eta Galiziako Justizia Auzitegi Nagusiko Fiskaltzari, eta, adierazi, doktrina batzeko kasazio-errekurtsoa jar daitekeela soilik. Errekurtso hori, idatziz aurkeztu beharrekoa da, Lan arloko Salan, epai hau jakinarazi eta hamar eguneko epean, betiere Lan arloko Jurisdizkioaren Legean xedatutakoarekin bat eginda. Errekurtso-egilea ez badago errekurritzeko gordailua eta kontsignazioa egitetik salbuetsita, honako diru-kopuruak jarri beharko ditu:
Notifíquese esta resolución a las partes y a la Fiscalía del Tribunal Superior de Justicia de Galicia, haciéndoles saber que, contra la misma, sólo cabe Recurso de Casación para Unificación de Doctrina que se preparará por escrito ante esta Sala de lo Social, dentro de los diez días siguientes a la notificación de esta Sentencia y de acuerdo con lo dispuesto en la Ley de Jurisdicción Social. Si la recurrente no estuviere exenta de depósito y consignación para recurrir, deberá ingresar:
– kondenaren zenbatekoa, Sala honek Banco Baneston duen 1552 0000 80 kontu korrontean (errekurtso-zenbakia) (urteko azken bi digitoak).
– La cantidad objeto de condena en la c/c de esta Sala en el Banco Banesto, n.º 1552 0000 80 (n.º recurso) (dos últimas cifras del año).
– 600 euroko gordailua, Sala honen 1552 0000 37 kontu korrontean (errekurtso-zenbakia) (urteko azken bi digitoak).
– El depósito de 600 euros en la c/c de esta Sala n.º 1552 0000 37 (n.º recurso) (dos últimas cifras del año).
Eta, horrela erasota gera dadin, EHAAn argitaratzeko, egun helbide ezezaguna duen Diseño y Confort, S.A.ri (azken helbidea: Becolarra kalea 4, 26. pabilioia, Vitoria-Gasteiz) behar bezala jakinarazpena egiteko balio dezan, eta ohartaraziz hurrengo jakinarazpenak auzitegian egingo direla –salbu auto edo epai forma dutenak edo epea jartzekoak direnak–, ediktu hau egin eta izenpetzen dut A Coruñan, bi mila eta hamalauko uztailaren zortzian.
Y para que así conste a efectos de su publicación en el BOPV a fin de que sirva de notificación en forma a Diseño y Confort S.A. actualmente en ignorado paradero, con último domicilio conocido en c/ Becolarra, 4, pabellón, 26, Vitoria-Gasteiz (Álava), con la advertencia de que las siguientes comunicaciones se harán en estrados, salvo las que deban revestir forma de auto o sentencia o se trate de emplazamiento, expido y firmo la presente en A Coruña, a ocho de julio de dos mil catorce.
IDAZKARI JUDIZIALA.
LA SECRETARIA JUDICIAL.
RSS