Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
AGINDUA, 2013ko azaroaren 4koa, Hezkuntza, Hizkuntza Politika eta Kulturako sailburuarena, Hezkuntza, Unibertsitate eta Ikerketako sailburuaren 2011ko irailaren 12ko Agindua aldatzen duena; agindu horren bidez, 2002ko azaroaren 8ko Aginduaren bidez, 2009ko abenduaren 10eko Aginduaren bidez eta 2010eko abenduaren 17ko Aginduaren bidez deitutako hautaketa-prozeduretan aukeratutako hautagaiak Euskal Autonomia Erkidegoko Maisu-maistra, Bigarren Hezkuntzako Irakasle, Hizkuntza Eskola Ofizialetako Irakasle, Musika eta Arte Eszenikoetako Irakasle eta Lanbide Heziketako Irakasle Teknikarien Kidegoetako praktiketako funtzionario izendatu ziren.
ORDEN de 4 de noviembre de 2013, de la Consejera de Educación, Política Lingüística y Cultura, que modifica la Orden de 12 de septiembre de 2011, de la Consejera de Educación, Universidades e Investigación, por la que se nombran funcionarias y funcionarios en prácticas de los Cuerpos de Maestras y Maestros, Profesores y Profesoras de Enseñanza Secundaria, Profesores y Profesoras de Escuelas Oficiales de Idiomas, Profesores y Profesoras de Música y Artes Escénicas y Profesores Técnicos y Profesoras Técnicas de Formación Profesional de la Comunidad Autónoma del País Vasco, a las/os aspirantes seleccionadas/os en los procedimientos selectivos convocados por Orden de 8 de noviembre de 2002, Orden de 10 de diciembre de 2009 y por Orden de 17 de diciembre de 2010.
Hezkuntza, Unibertsitate eta Ikerketako sailburuaren 2011ko irailaren 12ko Aginduaren bidez, 2002ko azaroaren 8ko Aginduaren bidez, 2009ko abenduaren 10eko Aginduaren bidez eta 2010eko abenduaren 17ko Aginduaren bidez deitutako hautaketa-prozeduretan aukeratutako hautagaiak Euskal Autonomia Erkidegoko Maisu-maistra, Bigarren Hezkuntzako Irakasle, Hizkuntza Eskola Ofizialetako Irakasle, Musika eta Arte Eszenikoetako Irakasle eta Lanbide Heziketako Irakasle Teknikarien Kidegoetako praktiketako funtzionario izendatu ziren.
Mediante Orden de 12 de septiembre de 2011, de la Consejera de Educación, Universidades e Investigación, se nombraron funcionarias y funcionarios en prácticas de los Cuerpos de Maestras y Maestros, Profesores y Profesoras de Enseñanza Secundaria, Profesores y Profesoras de Escuelas Oficiales de Idiomas, Profesores y Profesoras de Música y Artes Escénicas y Profesores Técnicos y Profesoras Técnicas de Formación Profesional de la Comunidad Autónoma del País Vasco, a las/os aspirantes seleccionadas/os en los procedimientos selectivos convocados por Orden de 8 de noviembre de 2002, Orden de 10 de diciembre de 2009 y por Orden de 17 de diciembre de 2010.
Virginia Yoller Elburgo andrea, M. Ione Aspiazu Mendizabal andrea eta Ana Elena Kernstock Odriozola andrea Maisu-maistren kidegoko Haur Hezkuntza espezialitatean praktiketako funtzionarioak izendatu ziren, 2011ko irailaren 1az geroztiko ondorioekin, Hezkuntza, Unibertsitate eta Ikerketako sailburuaren 2010eko abenduaren 17ko Aginduaren bidez deitutako hautaketa-prozeduran; esleitutako zerrenda-zenbakiak honako hauek izan ziren: 2011002000, 2011026700 eta 2011096300, hurrenez hurren.
Dña. Virginia Yoller Elburgo, Dña. M. Ione Aspiazu Mendizabal y Dña. Ana Elena Kernstock Odriozola fueron nombradas funcionarias en prácticas del Cuerpo de Maestras y Maestros, en la especialidad de Educación Infantil, con efectos desde el 1 de septiembre de 2011, dentro del proceso selectivo convocado por Orden de 17 de diciembre de 2010, de la Consejera de Educación, Universidades e Investigación, con número de lista 2011002000, 2011026700 y 2011096300, respectivamente.
Euskal Autonomia Erkidegoko Auzitegi Nagusiko Administrazioarekiko Auzietarako Salak, 2013ko uztailaren 17ko epaiaren bidez, aintzat hartu du Euskal Autonomia Erkidegoko Administrazioak jarritako kaltegarritasun-demanda (789/2012 auzi-errekurtsoa) eta ondorengo ebazpenak zuzenbidearekiko kontrakoak direla ziurtatzen du: Eusko Jaurlaritzaren Hezkuntza, Unibertsitate eta Ikerketa Saileko 2011ko uztailaren 18ko Ebazpena, lehiaketa-aldian izangaiek lortutako behin betiko puntuazioak argitara eman zituena, eta 2011ko abuztuaren 4ko Ebazpena, hautatutako behin betiko zerrendak argitara eman zituena, Hezkuntza, Unibertsitate eta Ikerketako sailburuaren 2010eko abenduaren 17ko Aginduaren bidez deitutako hautaketa-prozeduran; hau guztia, lehiaketa-aldian esleitutako puntuazioari dagokio, eta hautatuak bezala, Udal Haur Hezkuntzan emandako zerbitzuak eta aldez aurreko irakasle-esperientzian zenbatuta, Virginia Yoller Elburgo andreari (7 urte eta 15 hilabete), M. Ione Aspiazu Mendizabal andreari (11 urte eta 8 hilabete), eta Ana Elena Kernstock Odriozola andreari (5 urte); zerbitzu guzti hauek kendu behar zaie, eta hiru kaltedunei, bakoitzari, esleitu dagokion puntuazioa, deialdiaren oinarrien I. eranskineko I.2 atalean esleitutako puntuazioa kendu ondoren, hautatuen zerrendan izan daitekeen ondorioekin.
Mediante sentencia de 17 de julio de 2013, la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justicia del País Vasco ha estimado la demanda de lesividad formulada por la Administración de la Comunidad Autónoma del País Vasco (recurso contencioso-administrativo n.º 789/2012) y declara la disconformidad a derecho de la Resolución de 18 de julio de 2011, del Departamento de Educación, Universidades e Investigación del Gobierno Vasco, por la que se publicaron las puntuaciones definitivas alcanzadas por los aspirantes en la fase de concurso, y de la Resolución de 4 de agosto de 2011, por la que se hicieron públicas las listas definitivas de aspirantes seleccionados, en el proceso selectivo convocado por Orden de 17 de diciembre de 2010, de la Consejera de Educación, Universidades e Investigación, en relación con las puntuaciones asignadas en la fase de concurso, y como seleccionadas, como experiencia docente previa por los servicios prestados como Educadoras Infantiles Municipales, a D.ª Virginia Yoller Elburgo (7 años y 15 meses), D.ª M. Ione Aspiazu Mendizabal (11 años y 8 meses), y D.ª Ana Elena Kernstock Odriozola (5 años), debiendo excluirse, y asignarse a cada una de las tres afectadas las puntuaciones que correspondan una vez descontada la puntuación asignada en el apartado I.2 del anexo I de las bases de la convocatoria, con las consecuencias que correspondan en la lista de aspirantes seleccionados.
Epai hori betez, Hezkuntza, Hizkuntza Politika eta Kultura Saileko Langileak Kudeatzeko zuzendariaren 2013ko urriaren 28ko Ebazpenaren bidez aldatu ziren Hezkuntza, Unibertsitate eta Ikerketa Saileko Langileria Kudeatzeko zuzendariaren 2011ko uztailaren 18ko Ebazpena, Hezkuntza, Unibertsitate eta Ikerketako sailburuaren 2010eko abenduaren 17ko Aginduaren bidez deitutako hautaketa-prozeduraren lehiaketa-aldian izangaiek lortutako behin betiko puntuazioak argitara eman zituena, eta zuzendari beraren 2011ko abuztuaren 4ko Ebazpena, aipatutako hautaketa-prozesuan hautatutako behin betiko zerrendak argitara eman zituena.
En cumplimiento de dicha sentencia, mediante Resolución de 28 de octubre de 2013, del Director de Gestión de Personal del Departamento de Educación, Política Lingüística y Cultura, se modificó la Resolución de 18 de julio de 2011, del Director de Gestión de Personal del Departamento de Educación, Universidades e Investigación, por la que se dio publicidad a las puntuaciones definitivas alcanzadas por los aspirantes en la fase de concurso del proceso selectivo convocado por Orden de 17 de diciembre de 2010, de la Consejera de Educación, Universidades e Investigación, así como la Resolución de 4 de agosto de 2011 del mismo Director por la que se hicieron públicas las listas definitivas de aspirantes seleccionados en el citado proceso selectivo.
Lehiaketa-aldiko I.2 ataletik Udal Haur Hezkuntzan emandako zerbitzuak kendu ondoren, aipatutako hautaketa-prozeduran Virginia Yoller Elburgo andreari 8,4583ko guztizko puntuazioa dagokio, M. Ione Aspiazu Mendizabal andreari 6,7856ko guztizko puntuazioa dagokio eta Ana Elena Kernstock Odriozola andreari 5,2757ko guztizko puntuazioa dagokio.
Descontada del apartado I.2 de la fase de concurso la puntuación referente a los servicios prestados como Educadoras en Escuelas Infantiles Municipales, a Dña. Virginia Yoller Elburgo le corresponde en el proceso selectivo mencionado una puntuación total de 8,4583, a Dña. M. Ione Aspiazu Mendizabal le corresponde una puntuación total de 6,7856 y a Dña. Ana Elena Kernstock Odriozola le corresponde una puntuación total de 5,2757.
Horren ondorioz, Virginia Yoller Elburgo andrearen eta M. Ione Aspiazu Mendizabal andrearen posizioa aldatzen da irakasleen kidegoetara sartzeko Hezkuntza, Unibertsitate eta Ikerketako sailburuaren 2010eko abenduaren 17ko Aginduaren bidez deitutako hautaketa-prozedura gainditu zituzten izangaien behin betiko zerrendan, Maisu-maistren kidegoko Haur Hezkuntza espezialitatean, txanda librean; aipatutako zerrendan postuak jaisten dituzte. Eta Ana Elena Kernstock Odriozola andrea hautatutako izangaien zerrendatik kanpo geratzen da; izangai hau 436 postuan geratzen da, txanda librean, eta Haur Hezkuntzako espezialitateko txanda horretan guztira 390 postu bete ziren.
Como consecuencia de ello, se modifica la posición de Dña. Virginia Yoller Elburgo y D.ª M. Ione Aspiazu Mendizabal en la lista definitiva de aspirantes que superaron el proceso selectivo convocado por Orden de 17 de diciembre de 2010, de la Consejera de Educación, Universidades e Investigación, en la especialidad de Educación Infantil, del Cuerpo de Maestras y Maestros, turno libre, pasando a una posición inferior en la citada lista. Y Dña. Ana Elena Kernstock Odriozola queda excluida de la lista de aspirantes seleccionados dado que queda en la posición número 436 del turno libre y el total de plazas cubiertas en dicho turno en la especialidad de Educación Infantil fue de 390.
Aipatutako Hezkuntza, Unibertsitate eta Ikerketa Saileko Langileria Kudeatzeko zuzendariaren 2011ko uztailaren 18ko Ebazpenean eta zuzendari beraren 2011ko abuztuaren 4ko Ebazpenean egindako aldaketak eragin zuzena izan dute Hezkuntza, Unibertsitate eta Ikerketako sailburuaren 2011ko irailaren 12ko Aginduan; agindu horren bidez, hiru izangaiok praktiketako funtzionario izendatu ziren.
Las modificaciones efectuadas en la citada Resolución de 18 de julio de 2011, del Director de Gestión de Personal del Departamento de Educación, Universidades e Investigación, y en la Resolución de 4 de agosto de 2011 del mismo Director tienen una incidencia directa en la Orden de 12 de septiembre de 2011, de la Consejera de Educación, Universidades e Investigación, por la que se les nombró a las tres aspirantes funcionarias en prácticas.
Horregatik, hau
Por lo tanto,
Lehenengoa.– Hezkuntza, Unibertsitate eta Ikerketako sailburuaren 2011ko irailaren 12ko Aginduaren III. Eranskina aldatzea, 2002ko azaroaren 8ko, 2009ko abenduaren 10eko eta 2010eko abenduaren 17ko aginduen bidez deitutako aukeratze-prozesuetan aukeratutako hautagaiak irakasleen kidegoetako praktiketako funtzionario izendatu zituena. Aldaketak ondorengoak dira:
Primero.– Modificar el anexo III de la Orden de 12 de septiembre de 2011, de la Consejera de Educación, Universidades e Investigación, por la que se nombraron funcionarias y funcionarios en prácticas de los cuerpos docentes a aspirantes seleccionados en los procedimientos selectivos convocados por Órdenes de 8 de noviembre de 2002, de 10 de diciembre de 2009 y de 17 de diciembre de 2010, en los siguientes términos:
– Virginia Yoller Elburgo andreari eta M. Ione Aspiazu Mendizabal andreari esleitutako zerrenda-zenbakia, Maisu-maistren kidegoko Haur Hezkuntza espezialitatean. Izan ere, hauek izan behar dute:
– El número de lista asignado a las funcionarias en prácticas Dña. Virginia Yoller Elburgo y Dña. M. Ione Aspiazu Mendizabal, de la especialidad de Educación Infantil del Cuerpo de Maestras y Maestros, pasa a ser el siguiente:
● Yoller Elburgo andrea: 2011012110.
● Dña. Virginia Yoller Elburgo: 2011012110.
● M. Ione Aspiazu Mendizabal andrea: 2011071210.
● Dña. M. Ione Aspiazu Mendizabal: 2011071210.
– Ana Elena Kernstock Odriozola andrearen Maisu-maistren kidegoko Haur Hezkuntza espezialitatean praktiketako funtzionarioaren izendapena baliogabetuta geratzen da.
– Queda sin efecto el nombramiento de Dña. Ana Elena Kernstock Odriozola como funcionaria en prácticas de la especialidad de Educación Infantil del Cuerpo de Maestras y Maestros.
Ana Elena Kernstock Odriozola andrea bitarteko funtzionarioa izango da, 2011ko irailaren 1etik 2012ko abuztuaren 31ra arte.
Dña. Ana Elena Kernstock Odriozola tendrá la consideración de funcionaria interina desde el 1 de septiembre 2011 hasta el 31 de agosto de 2012.
Bigarrena.– Agindu hau betearazi dadin beharrezko jarraibideak eman ditzan baimena ematen zaio Langileak Kudeatzeko zuzendariari.
Segundo.– Se autoriza al Director de Gestión de Personal para que dicte las instrucciones precisas para la ejecución de la presente Orden.
Euskal Autonomia Erkidegoko Auzitegi Nagusiko Administrazioarekiko Auzietarako Salak du epaia gauzatzeko tramiteetan gerta daitekeen edozein gai ebazteko eskuduntza, Administrazioarekiko Auzien Jurisdikzioa arautzen duen uztailaren 13ko 29/1998 Legeak 103.1. eta 109. artikuluetan xedatutakoaren arabera.
Compete a la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justicia del País Vasco conocer de cuanta cuestión pueda plantearse en trámites de ejecución de la sentencia, conforme a lo que disponen los artículos 103.1 y 109 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa.
Vitoria-Gasteiz, 2013ko azaroaren 4a.
En Vitoria-Gasteiz, a 4 de noviembre de 2013.
Hezkuntza, Hizkuntza Politika eta Kulturako sailburua,
La Consejera de Educación, Política Lingüística y Cultura,
CRISTINA URIARTE TOLEDO.
CRISTINA URIARTE TOLEDO.
RSS