Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
EDIKTUA, oinordetza-zuzenbideari buruzko 149/12 prozeduraren ondoriozkoa.
EDICTO dimanante del procedimiento n.º 149/12 seguido sobre derecho de sucesiones.
Francisco Ugalde Azcarreta jaunak, Bilboko (Bizkaia) Lehen Auzialdiko Epaitegiko idazkariak, hau
D. Francisco Ugalde Azcarreta, Secretario del Juzgado de Primera Instancia de Bilbao (Bizkaia):
Jakinarazten dut: Pilar Muriel Yusti Bilbao andrea testamentua egin gabe hil zela-eta (2009ko irailaren 15ean, Bilbon), epaitegi honetan abintestato jaraunsle deklaratzeko 149/12 espedientea bideratu da, Estatuaren abokatuak sustatuta. Espediente horretan, gaur hartutako ebazpenez, jaraunspen horretan eskatzaileek bezainbesteko eskubidea edo hobea dutenei dei egitea erabaki da, hain zuzen ere, epaitegi honetan ager daitezen hogeita hamar eguneko epearen barruan, ediktu hau argitaratzen denetik aurrera. Eta, egiaztatzerik ez badute, zuzenbidearen araberako kaltea izango dutela ohartarazten zaie.
Hago Saber: que en el expediente de declaración de herederos abintestato seguido en este Juzgado al número 149/12, por el fallecimiento sin testar de doña Pilar Muriel Yusti, ocurrido en Bilbao, el día 15 de septiembre de 2009, promovido por el Abogado del Estado, se ha acordado por resolución de esta fecha, llamar a los que se crean con igual o mejor derecho a la herencia, para que comparezcan en el Juzgado a reclamarla dentro de 30 días a partir de la publicación de este edicto, apercibiéndoles que de no verificarlo les parará el perjuicio a que hubiere lugar en derecho.
Eta Pilar Muriel Yusti andrearen jaraunsle ezezagunei jakinarazpena eta zitazioa egiteko balio dezan ematen dut idazki hau, Bilbon (Bizkaia), bi mila eta hamabiko apirilaren hamazazpian.
Y, para que sirva de citación a los herederos desconocidos de Dña. Pilar Muriel Yusti se expide la presente en Bilbao (Bizkaia), a diecisiete de abril de dos mil doce.
IDAZKARIA.
EL/LA SECRETARIO.