Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
EBAZPENA, 2012ko uztailaren 27koa, Administrazio eta Zerbitzuetako sailburuordearena, EAEko itunpeko ikastetxe pribatuei Lanbide Heziketako heziketa-zikloak eskaintza partzialaren bidez irakasteko 2012-2013 ikasturterako aurreikusitako diru-laguntzen kopuru osoa aldatzen duena.
RESOLUCION de 27 de julio de 2012, de la Viceconsejera de Administración y Servicios, por la que se modifica el importe global de las ayudas económicas destinadas a centros docentes privados concertados de la Comunidad Autónoma del País Vasco para la impartición de Ciclos Formativos de Formación Profesional en la modalidad de oferta parcial durante el curso 2012-2013.
Hezkuntza, Unibertsitate eta ikerketako sailburuaren 2012ko maiatzaren 22ko Aginduaren (2012ko maiatzaren 31ko EHAA) 13 artikuluak ezartzen duenaren arabera, Aginduak aipatzen dituen laguntzak finantzatzeko 603.700 euro izango dira, EAEko Aurrekontu Orokorretan horretarako ezarritako aurrekontu-kredituen kontura. Agindu horren bidez, Lanbide Heziketako irakaskuntzak ematen dituzten Euskal Autonomia Erkidegoko itunpeko ikastetxe pribatuei eskaintza partzialeko modalitatean 2012-2013 ikasturtean heziketa-zikloak irakasteko baimena eta diru-laguntza eskatzeko deia egiten da.
Según establece el artículo 13 de la Orden de 22 de mayo de 2012 de la Consejera de Educación, Universidades e Investigación (BOPV de 31 de mayo de 2012), por la que se convoca a los centros docentes privados concertados de la Comunidad Autónoma del País Vasco que imparten enseñanzas de Formación Profesional, para solicitar autorización y subvención para la impartición de ciclos formativos en la modalidad de oferta parcial en el curso 2012-2013, se destinará al objeto de las ayudas a las que se refiere dicha Orden la cantidad de 603.700 euros, con cargo a la partida presupuestaria establecida al efecto en los Presupuestos Generales de la CAPV.
Bestetik, aipatutako artikuluak dioenez, aurreikusitako kopuru osoa areagotu egin daiteke eskatutako dirulaguntzen guztirako zenbatekoa kontuan harturik, Hezkuntza, Unibertsitate eta Ikerketa Sailean beste laguntza-egitasmo batzuk bideratu ondoren aurrekontuak ahitu gabe geratu badira.
Por otro lado, dicho artículo establece que el importe global asignado podrá ser incrementado en función de las disponibilidades presupuestarias no agotadas que resulten de la ejecución de otros programas de ayudas del Departamento de Educación, Universidades e Investigación y con carácter previo a la resolución de las mismas.
Diru-laguntza horiek emateko deialdiaren ebazpenak berekin dakartzan behar ekonomikoak ikusita, aurrekontu-programan kreditua edukita, eta lehen aipatutako 2012ko maiatzaren 22ko Aginduaren 13. artikuluari jarraituta, honakoa
Vistas las necesidades económicas que trae consigo la resolución de la convocatoria de subvenciones, disponiendo de crédito en el programa presupuestario, y en virtud del artículo 13 de la Orden de 22 de mayo de 2012 anteriormente citada,
Lehenengoa.– Laguntza horiek finantzatzeko 2012-2013 ikasturteko deialdian aurreikusitako diru-kopuru osoari 14.797 € gehitzea; beraz, laguntza horiek finantzatzeko 618.497 € izatea.
Primero.– Incrementar en 14.797 € el importe global previsto en la convocatoria de esas ayudas para el curso 2012-2013, es decir, destinar 618.497 € a su financiación.
Zenbateko honetatik 247.398,80 € ordainketa-kredituei dagozkie eta 371.098,20 € konpromezu-kredituei.
De este importe corresponden 247.398,80 € a créditos de pago y 371.098,20 € a créditos de compromiso.
Bigarrena.– Ebazpen honen aurka gora jotzeko errekurtsoa aurkez dakioke Hezkuntza, Unibertsitate eta Ikerketako sailburuari, ebazpena Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian argitaratu eta hurrengo egunetik hilabeteko epean.
Segundo.– Contra la presente Resolución podrá interponerse recurso de alzada ante la Consejera de Educación, Universidades e Investigación, en el plazo de un mes a partir del día siguiente al de su publicación en el Boletín Oficial del País Vasco.
Vitoria-Gasteiz, 2012ko uztailaren 27a.
En Vitoria-Gasteiz, a 27 de julio de 2012.
Azterlan eta Araubide Juridikoaren zuzendaria,
La Directora de Estudios y Régimen Jurídico,
ANA ISABEL CARO MUÑOZ.
ANA ISABEL CARO MUÑOZ.
RSS