Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
1740/2011 EBAZPENA, azaroaren 8koa, Osakidetza-Euskal osasun zerbitzuko zuzendari nagusiarena. Ebazpen honen bidez onartzen dira Psikologoen kategorian Osakidetza-Euskal osasun zerbitzuan lotura estatutario finkoa lortzeko hautatze prozesua arautuko duten oinarri espezifikoak. Aipatu kategoria fakultatibo mediko eta teknikoen lanbide taldekoa da eta destinoak Osakidetza-Euskal osasun zerbitzuko osasun zerbitzuetako erakundeak izango dira.
RESOLUCIÓN 1740/2011, de 8 de noviembre, del Director General de Osakidetza-Servicio vasco de salud, por la que se aprueban las bases específicas que han de regir el proceso selectivo para la adquisición del vínculo estatutario fijo en la categoría de Psicólogo del grupo profesional de Facultativos Médicos y Técnicos con destino en las organizaciones de servicios sanitarios de Osakidetza-Servicio vasco de salud.
Osakidetza-Euskal osasun zerbitzuko zuzendari nagusiaren uztailaren 15eko 1282/2011 Ebazpenaren bidez onartu dira Osakidetza-Euskal osasun zerbitzuan lotura estatutario finkoa lortzeko hautaketa-probak arautuko dituzten oinarri orokorrak.
Mediante Resolución 1282/2011, de 15 de julio, del Director General de Osakidetza-Servicio vasco de salud, se aprueban las bases generales que han de regir los procesos selectivos para la adquisición del vínculo estatutario fijo en Osakidetza-Servicio vasco de salud.
Hautaketa-prozesu bakoitza gauzatzeko beharrezkoa da kategoria bakoitzeko destinoak arautuko dituzten oinarri espezifikoak argitaratzea.
Para la materialización de cada proceso selectivo es necesaria la publicación de las bases específicas que han de regir la convocatoria de destinos de cada categoría.
Horregatik, bat etorriz Euskadiko Antolamendu Sanitarioaren ekainaren 26ko 8/1997 Legeak, osasun zerbitzuetako pertsonal estatutarioaren Estatutu Markoaren abenduaren 16ko 55/2003 Legeak, Enplegatu Publikoaren Oinarrizko Estatuaren apirilaren 12ko 7/2007 Legeak, Osakidetza-Euskal osasun zerbitzua Ente Publikoko lanpostu funtzionalak arautzen dituen uztailaren 19ko 186/2005 Dekretuak eta Osakidetza Ente Publikoko Estatutu Sozialak ezartzen dituen azaroaren 11ko 255/1997 Dekretuak ezarritakoarekin eta indarrean dauden gainerako xedapen aplikagarrietan ezarritakoarekin,
Por ello, de conformidad con lo establecido en la Ley 8/1997, de 26 de junio, de Ordenación Sanitaria de Euskadi, la Ley 55/2003, de 16 de diciembre, del Estatuto Marco del personal estatutario de los servicios de salud, la Ley 7/2007, de 12 de abril, del Estatuto Básico del Empleado Público, el Decreto 186/2005, de 19 de julio, que regula los puestos funcionales del Ente Público Osakidetza-Servicio vasco de salud, y en el Decreto 255/1997, de 11 de noviembre, por el que se establecen los Estatutos Sociales del Ente Público Osakidetza-Servicio vasco de salud, y demás disposiciones de vigente aplicación.
EBATZI DUT:
RESUELVO:
Lehenengoa.- Oinarri hauen xede diren hautaketa-probak deitzea.
Primero.- Convocar las pruebas selectivas que son objeto de las presentes bases.
Bigarrena.- Psikologoen kategorian lotura estatutario finkoa lortzeko hautaketa-prozesua arautuko duten oinarri espezifikoak onartzea, I. eranskinean daudenak. Aipatu kategoria fakultatibo mediku eta teknikarien lanbide taldekoa da eta destinoak Osakidetzako-Euskal osasun zerbitzuko osasun-zerbitzuetako erakundeetan izango dira.
Segundo.- Aprobar las bases específicas, que figuran como anexo I, que han de regir el proceso selectivo para la adquisición del vínculo estatutario fijo en la categoría de Psicólogo del Grupo Profesional de Facultativos Médicos y Técnicos con destino en las organizaciones de servicios sanitarios de Osakidetza-Servicio vasco de salud.
Hirugarrena.- Ebazpen honen II. eranskinean eskainitako destinoen zerrenda onartzea.
Tercero.- Aprobar la relación de destinos ofertados mediante el anexo II que acompaña a la presente Resolución.
Laugarrena.- Merituen baremoa onartzea, ebazpen honen III. eranskinean dagoena.
Cuarto.- Aprobar el baremo de méritos que figura como anexo III de la presente Resolución.
Bosgarrena.- Dagokion gai-zerrenda onartzea, ebazpen honen IV. eranskinean dagoena.
Quinto.- Aprobar el temario correspondiente que figura como anexo IV de la presente Resolución.
Seigarrena.- Ebazpen honen aurka gora jotzeko errekurtsoa jar dakioke Osakidetza-Euskal osasun zerbitzuko Administrazio Kontseiluari hilabeteko epearen barruan, ebazpena EHAAn argitaratu eta hurrengo egunetik hasita, hala ezartzen baitute lege eta dekretu hauek: Herri Administrazioen Araubide Juridikoaren eta Administrazio Prozedura Erkidearen azaroaren 26ko 30/1992 Legeak, urtarrilaren 13ko 4/1999 Legeak aldatutakoak; Euskadiko Antolamendu Sanitarioaren ekainaren 26ko 8/1997 Legeak eta Osakidetzaren Estatutu Sozialak ezartzen dituen azaroaren 11ko 255/1997 Dekretuak.
Sexto.- De acuerdo con lo establecido en la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, modificada por Ley 4/1999, de 13 de enero, y en la Ley 8/1997, de 26 de junio, de Ordenación Sanitaria de Euskadi, así como en el Decreto 255/1997, de 11 de noviembre, por el que se establecen los Estatutos Sociales de Osakidetza, contra esta Resolución podrá ser interpuesto recurso de alzada ante el Consejo de Administración de Osakidetza-Servicio vasco de salud, en el plazo de un mes contado a partir del día siguiente al de su publicación en el BOPV.
Vitoria-Gasteiz, 2011ko azaroaren 8a.
En Vitoria-Gasteiz, a 8 de noviembre de 2011.
Osakidetza-Euskal osasun zerbitzuko zuzendari nagusia,
El Director General de Osakidetza-Servicio vasco de salud,
JULIAN PEREZ GIL.
JULIÁN PÉREZ GIL.
I. ERANSKINA
ANEXO I
PSIKOLOGOEN KATEGORIAN OSAKIDETZA-EUSKAL OSASUN ZERBITZUAN LOTURA ESTATUTARIO FINKOA LORTZEKO HAUTATZE PROZESUA ARAUTUKO DUTEN OINARRI ESPEZIFIKOAK. AIPATU KATEGORIA FAKULTATIBO MEDIKO ETA TEKNIKOEN LANBIDE TALDEKOA DA ETA DESTINOAK OSAKIDETZAKO-EUSKAL OSASUN ZERBITZUKO OSASUN ZERBITZUETAKO ERAKUNDEAK IZANGO DIRA
BASES ESPECÍFICAS QUE HAN DE REGIR EL PROCESO SELECTIVO PARA LA ADQUISICIÓN DEL VÍNCULO ESTATUTARIO FIJO EN LA CATEGORÍA DE PSICÓLOGO DEL GRUPO PROFESIONAL DE FACULTATIVOS MÉDICOS Y TÉCNICOS CON DESTINO EN LAS ORGANIZACIONES DE SERVICIOS SANITARIOS DE OSAKIDETZA-SERVICIO VASCO DE SALUD
1.- Deialdi honetan eskaintzen diren destinoak.
1.- Destinos objeto de convocatoria.
1.1.- Deialdi honen xede izango dira Psikologoen kategorian kategoriako destinoak, fakultatibo mediku eta teknikarien lanbide taldekoak, eta destinoak II. eranskinean agertzen diren Osakidetza-Euskal osasun zerbitzuko osasun-zerbitzuetako erakundetakoak izango dira. Destino horien kopurua eta ezaugarriak aldatu ahal dira 2011rako deitzen den lekualdatze-lehiaketa erabaki ahala.
1.1.- Son objeto de esta convocatoria los destinos de la categoría de Psicólogo del Grupo Profesional de Facultativos Médicos y Técnicos con destino en las organizaciones de servicios sanitarios de Osakidetza-Servicio vasco de salud, recogidos en el anexo II. Estos destinos podrán ver modificado su número y características en función de la resolución de concurso de traslados que se convoque para el año 2011.
1.2.- Deitutako destinoen % 5 pertsonal ezinduak betetzeko gordeko da. Oinarri orokorren arabera eskaini daitezkeen destinoak behin betiko zehazten direnean erabakiko da zenbatekoa den kopuru hori.
1.2.- De los destinos convocados, se reservan para su provisión por personal discapacitado el 5% que se fijaran en el momento de la determinación definitiva de los destinos ofertables previsto en las bases generales.
2.- Izangaiek bete beharreko baldintzak:
2.- Requisitos de los aspirantes.
Izangaiek ebazpen honetan arautzen den deialdian parte har dezaten, eskabideak aurkezteko epearen azken egunean, oinarri orokorretan eskatzen diren baldintzez gain, beste hauek ere bete beharko dituzte, oinarri orokorretan jasotzen diren salbuespenak izan ezik, eta, kasua bada destinoa esleitzen dela, destinoaz jabetu arte mantendu behar dituzte:
Para participar en el proceso que aquí se regula, los aspirantes habrán de reunir al último día del plazo de presentación de solicitudes, salvo las excepciones que se prevean en las bases generales, debiendo mantener su cumplimiento hasta efectuar la toma de posesión del destino que, en su caso, se adjudique, además de los requisitos exigidos en las bases generales, los siguientes:
a) Hezkuntza eta Zientzia Ministerioak emandako Psikologiako lizentziatu titulazioa eta psikologia klinikoko espezialista titulua izatea edo izateko moduan egotea, Osakidetza Zuzenbide Pribatuko Entitate Publikoaren lanpostu funtzionalak arautzen dituen uztailaren 19ko 186/2005 Dekretuko I. eranskinean zehaztutakoa betez.
a) Estar en posesión o en condiciones de obtener la titulación de Licenciado/a en Psicología, y la de especialista en Psicología Clínica, expedida por el Ministerio de Educación y Ciencia, de conformidad con lo dispuesto en el anexo I del Decreto 186/2005, de 19 de julio, que regula los puestos funcionales del Ente Público Osakidetza.
b) Edozein kasutan ere, lortu nahi den lanpostuaren baldintzak bete behar dira, Osakidetza-Euskal osasun zerbitzuaren lanpostu funtzionalak arautzen dituen 186/2005 Dekretuak, uztailaren 19koak, ezarritakoaren arabera eta indarrean dagoen araudiak ezarritako beste edozeinen arabera.
b) En todo caso, deberán cumplirse los requisitos del puesto al que se opte, según lo dispuesto en el Decreto 186/2005, de 19 de julio, que regula los puestos funcionales del Ente Público Osakidetza-Servicio vasco de salud, así como cualesquiera otros establecidos por la normativa vigente.
c) Inskripzio-eskubide hauek ordainduta izatea eskabideak aurkezteko epe barruan, eskainitako destinoen titulazio-taldearen arabera:
c) Haber satisfecho los siguientes derechos de inscripción dentro del plazo de presentación de solicitudes, conforme al Grupo de titulación al que pertenezcan los destinos ofertados:
A1 taldea (antzinako A taldea): 25 euro.
Grupo A1 (antiguo grupo A): 25 euros.
3.- Oposizio lehiaketaren nondik norakoa.
3.- Desarrollo del concurso oposición.
3.1.- Oposizioaldia.
3.1.- Fase de oposición.
1.- Oposizioaldian ariketa hauek egingo dira:
1.- La fase de oposición estará constituida por los ejercicios que se indican a continuación:
a) Lehenengo ariketa: epaimahaiari dagokio probaren edukia eta iraupena zehaztea. Galdetegi bati idatziz erantzun beharko zaio, ematen den gehienezko denboraren barruan, eta galderak IV. eranskinean jasotako gaiei buruzkoak izango dira, gai zerrenda espezifikoa eta gai zerrenda orokorra dagozkio.
a) Primer ejercicio: corresponderá al tribunal determinar el contenido de la prueba y su duración. La misma consistirá en la contestación por escrito en el plazo máximo que se fije, de un cuestionario de preguntas que versará sobre las materias del programa que se contiene en el anexo IV relativo al temario específico y al temario común.
Era berean, aipatu eranskinean bibliografia ere sartuko da proba prestatzeko.
Asimismo, mediante su inclusión en el citado anexo, se facilitará la bibliografía para la preparación de la prueba.
b) bigarren ariketa: epaimahaiak zenbait ariketa praktiko jarriko du. Galdetegiak edo beste tankera batekoak izango dira.
b) Segundo ejercicio: consistirá en la realización de los ejercicios prácticos que proponga el tribunal, bien mediante la contestación de cuestionarios de preguntas, bien mediante otras modalidades.
Ariketak lotuta egongo dira destinoetako funtzio espezifikoekin, eta helburutzat izango dute destino horietan aritu nahi dutenen gaitasunak, trebetasunak, ezagutza eta ahalmen profesionala baloratzea.
Los ejercicios estarán relacionados con las funciones específicas de los destinos y tendrán como finalidad la valoración de las aptitudes, destrezas, conocimientos y capacidad profesional de los aspirantes para el desempeño de dichos destinos.
3.2.- Oinarri orokorretako 14. atalean aurreikusitako puntuazio-ordenaren araberako izangaien zerrendaren ondoren, I. eranskinean agertzen diren proposatutako izangaiek, 14.2 oinarrian zehaztutako dokumentazioaz gain, beste hauen fotokopia konpultsatua aurkeztu beharko dute:
3.2.- Tras la relación de aspirantes por orden de puntuación prevista en el apartado 14 de las bases generales los aspirantes propuestos que figuren en el anexo I deberán presentar fotocopia compulsada, además de la documentación que se relaciona en la base 14.2, de la siguiente:
- Hezkuntza eta Zientzia Ministerioak emandako Psikologian lizentziatu eta Psikologia Klinikoan espezialistaren titulazioaren fotokopia konpultsatua edo notarioaren testigantza, Osakidetza Entitate Publikoaren lanpostu funtzionalak arautzen dituen uztailaren 19ko 186/2005 Dekretuaren I. eranskinean zehaztutakoa betez.
- Fotocopia compulsada o testimonio notarial de la titulación de Licenciado/a en Psicología, y la de especialista en Psicología Clínica, expedida por el Ministerio de Educación y Ciencia, de conformidad con lo dispuesto en el anexo I del Decreto 186/2005, de 19 de julio, que regula los puestos funcionales del Ente Público Osakidetza-Servicio vasco de salud.
3.3.- Lehiaketaldia.
3.3.- Fase de concurso.
Egiaztatutako merituak III. eranskineko merituen baremoaren arabera balioztatuko dira, oinarri orokorretan ezarritako irizpideen arabera.
Se valorarán los méritos acreditados, según el baremo de méritos que se acompaña como anexo III, conforme a los criterios establecidos en las bases generales.
II. ERANSKINA
ANEXO II
DESTINOEN ZERRENDA KATEGORIA: PSIKOLOGOA
RELACIÓN DE DESTINOS CATEGORÍA: PSICÓLOGO
LANPOSTU FUNTZIONALA: FAK. ESP. PSIKOLOGO KLINIKOKO TEKNIKARIA
PUESTO FUNCIONAL: FAC. ESP. TÉCNICO PSICÓLOGO CLÍNICO
Osakidetzako zuzendari nagusiaren uztailaren 15eko 1282/2011 Ebazpenaren bidez onartutako oinarri orokorretako 1. oinarrian aurreikusitakoaren arabera, 8 destino deitzen dira.
Conforme a lo previsto en la base 1 de las Bases Generales aprobadas por Resolución 1282/2011, de 15 de julio, del Director General de Osakidetza, se convocan 8 destinos.
2. oinarrian ezarritakoaren arabera, deialdi honen xede diren osasun-zerbitzu erakundeetako destinoak hautaketa-prozesua gainditu duten izangaien zerrenda argitaratzean zehaztuko dira.
De acuerdo con lo establecido en la base 2 la determinación de los destinos en las organizaciones de servicios sanitarios objeto de esta convocatoria, se hará junto con la publicación de la relación de aspirantes que han superado el proceso selectivo.
III. ERANSKINA
ANEXO III
FAKULTATIBO MEDIKO ETA TEKNIKARIEN LANBIDE TALDEKO PSIKOLOGOAREN KATEGORIAKO MEREZIMENDUEN BAREMOA
BAREMO DE MÉRITOS DE LA CATEGORÍA DE PSICÓLOGO DEL GRUPO PROFESIONAL DE FACULTATIVOS MÉDICOS Y TÉCNICOS
1) Lan-esperientzia: gehienez, 45 puntu.
1) Experiencia profesional (máximo 45 puntos).
Eskabideak aurkezteko azken egunera arte izangaiek aitortuta duten zerbitzu-denbora zenbatuko da.
Se computará el tiempo de servicios que los aspirantes tuvieran reconocido hasta el último día del plazo de presentación de solicitudes.
Dagokion espezialitateko etengabeko atentzioko behin-behineko izendapen batean egindako zerbitzuen puntuazioari zerbitzu horiengatik normalean ematen den puntuazioaren % 50 aplikatuko zaio.
El cómputo de servicios prestados derivados de un nombramiento eventual de atención continuada de la especialidad correspondiente, se realizará aplicándose un porcentaje del 50% respecto del cómputo ordinario de servicios prestados.
Guztizko denbora zenbatzeko orduan, lan egindako egun naturalak hartuko dira kontuan, eta ez dira zenbatuko hilabetera heltzen ez diren gainerako egunak. Hilabetea osatzeko, 30 egun naturaleko multzoa hartuko da.
Del cómputo total, que se efectuará en base a los días naturales trabajados, se despreciarán los restos que resulten inferiores al mes. A estos efectos se entenderá por mes el conjunto de 30 días naturales.
1.- Osakidetzako, Gizarte Segurantzako eta komunitate autonomoetako osasun zerbitzuetako erakundeetan, edozein herri administraziotan, baita Europar Batasuneko beste estatuetako sare publikoko zerbitzu sanitarioetan ere, kategoria berean edo medikuntza arloko kudeaketa-lanpostuetan lan egindako hilabete bakoitzeko: 0,30 puntu.
1.- Por cada mes de servicios prestados en la misma categoría o en puestos de gestión del área médica en las organizaciones de servicios sanitarios de Osakidetza, de la Seguridad Social o de los Servicios de Salud de las Comunidades Autónomas o en cualquier Administración Pública, así como aquellos servicios prestados en los Servicios Sanitarios de la red pública de los demás estados miembros de la Unión Europea: 0,30 puntos.
2.- Erakunde sanitario publikoetan kudeaketa eta zerbitzu orokorren alorrean goi-mailako kudeaketako lanpostuetan egindako hilabete bakoitzeko: 0,07 puntu.
2.- Por cada mes de servicios prestados en el desempeño de puestos de gestión de nivel superior en el área de gestión y servicios generales en Instituciones Sanitarias Públicas: 0,07 puntos.
Barne-sustapeneko txandan lehiatzen direnei, honela zenbatuko zaizkie eskainitako aurretiko zerbitzuak:
Al personal que acceda a través del turno de promoción interna se le computarán los servicios previos conforme a continuación se detalla:
a) E taldean eskainitako zerbitzuak: 0,02 puntu hilabete bakoitzeko.
a) Servicios prestados por personal en el grupo E: 0,02 puntos/mes.
b) D taldean eskainitako zerbitzuak: 0,04 puntu hilabete bakoitzeko.
b) Servicios prestados por personal en el grupo D: 0,04 puntos/mes.
c) C taldean eskainitako zerbitzuak: 0,05 puntu hilabete bakoitzeko.
c) Servicios prestados por personal en el grupo C: 0,05 puntos/mes.
d) B taldean eskainitako zerbitzuak: 0,06 puntu hilabete bakoitzeko.
d) Servicios prestados por personal en el grupo B: 0,06 puntos/mes.
e) A taldean eskainitako zerbitzuak: 0,15 puntu hilabete bakoitzeko.
e) Servicios prestados por personal en el grupo A: 0,15 puntos/mes.
f) Lehiatzen den lanpostu berean egindako zerbitzuak: 0,30 puntu hilabete bakoitzeko.
f) Servicios prestados por personal en el mismo puesto al que se opta: 0,30 puntos/mes.
Zerbitzu eginkizunetan edo goragoko kategoriako funtzioetan eskainitako zerbitzuak benetan betetako lanpostuan zenbatuko dira.
Los servicios prestados en comisión de servicios o desempeño de funciones de superior categoría se computarán en el puesto efectivamente desempeñado.
Halaber, zerbitzu berezietako egoeran eskainitako zerbitzuak jatorrizko lanpostuan zenbatuko dira.
Asimismo se computarán en el puesto de origen los servicios prestados en situación de servicios especiales.
2) Prestakuntza, irakaskuntza eta ikerkuntza (gehienez, 35 puntu):
2) Formación, docencia e investigación (máximo 35 puntos):
Atal honen barruan ondokoaren arabera egiaztatzen den prestakuntza balioztatuko da:
Se valorará dentro de este apartado la formación que resulte acreditada conforme a lo siguiente:
a) Graduatu aurreko prestakuntza (gehienez, 5 puntu):
a) Formación pregrado (máximo 5 puntos):
Espediente akademikoaren balorazioa honela aterako da ondorengo hipotesien kasuan:
La valoración del expediente académico se obtendrá en estos supuestos de la siguiente forma:
(Ikus .PDF)
(Véase el .PDF)
Ez dira ebaluatuko eta, horrenbestez, ez dira zatitzailean agertuko ondorengo ikasgaiei dagozkien kalifikazioak edo baliozkotze ofizialaren helburu izan direnak: erlijioa, heziera politikoa, heziketa fisikoa, hizkuntzak, edo Medikuntzako Lizentziaturaren ikasketen oinarrizko edukiarekin lotura nabarmenik ez duten beste ikasgai batzuk.
No se evaluarán y por ello tampoco estarán comprendidas en el divisor, las asignaturas que hayan sido objeto de convalidación oficial ni las calificaciones correspondientes a las asignaturas de Religión, Formación Política, Educación Física, Idiomas, u otras asignaturas que no guarden una relación sustancial con el contenido esencial de los estudios de Licenciatura en Medicina.
b) Graduondoko prestakuntza (gehienez, 18 puntu):
b) Formación postgrado (máximo 18 puntos):
- Doktorea: 15 puntu.
- Doctor: 15 puntos.
- Doktorea cum laude: 18 puntu.
- Doctor cum laude: 18 puntos.
- Gradu ondoko masterra: 7,5 puntu.
- Master Postgrado: 7,5 puntos.
- Aditua/Espezialista unibertsitarioa: 5 puntu.
- Experto/Especialista universitario: 5 puntos.
- Ikertzeko nahikotasuna/Diploma ikasketa aurreratuetan: 5 puntu.
- Suficiencia investigadora o Diploma de estudios avanzados: 5 puntos.
- Lizentziatura gradua: 3 puntu.
- Grado de licenciatura: 3 puntos.
- Doktoretza-ikastaroa, ikastaro bakoitzeko 0,50 puntu, eta gehienez 10 ikastaro.
- Curso de Doctorado, por cada curso con un máximo de 10: 0,50 puntos.
- Goi-mailako beste titulazio elkartu bat: 4 puntu.
- Otra titulación superior relacionada: 4 puntos.
Ez dira baloratuko doktoradutza-ikastaroak baldin eta balio izan badute Doktore-titulua lortzeko, edo Doktorea cum laude, edo Ikertzeko Nahikotasuna edo Diploma ikasketa aurreratuetan.
No se valorarán los cursos de doctorado de los programas que hayan servido para la obtención del título de Doctor, Doctor cum laude o Suficiencia investigadora o Diploma de estudios avanzados.
c) Prestakuntza espezializatua:
c) Formación especializada:
1.- Kategorian sartzeko eskatzen ez den legez aitortutako bestelako espezialitateren bateko tituluren bat edo batzuk dituzten izangaiak, baldin eta aldez aurretik fakultatiboentzako ofizialki onartutako prestakuntza-programako egoiliar gisa bete badute: 2 puntu.
1.- Aspirantes que se encuentren en posesión de otro u otros títulos de alguna o algunas de las especialidades legalmente reconocidas distinto del requerido para el acceso a la categoría, siempre que hubieran sido obtenidos previo cumplimiento como residentes del programa de formación especializada para facultativos reconocido oficialmente: 2 puntos.
2.- Kategorian sartzeko eskatzen ez den espezialistaren bestelako titulu bat edo titulu batzuk dituzten izangaiak (BAME bidez ez): puntu 1.
2.- Aspirantes que se encuentren en posesión de otro u otros títulos de especialista distinto del requerido para el acceso a la categoría vía no MIR 1 punto.
d) Etengabeko prestakuntza (gehienez, 20 puntu):
d) Formación continuada (máximo 20 puntos):
Eskatutako destinoko kategoriarekin zerikusia duten ikastaroetara joateagatik:
Por la asistencia a cursos relacionados con la categoría del destino solicitado:
- 9 ordura arte: 0,25 puntu.
- Hasta 9 horas: 0,25 puntos.
- 10-19 ordu: 0,75 puntu.
- 10 a 19 horas: 0,75 puntos.
- 20-29 ordu: 1,25 puntu.
- 20 a 29 horas: 1,25 puntos.
- 30-49 ordu: 2 puntu.
- 30 a 49 horas: 2 puntos.
- 50-99 ordu: 3 puntu.
- 50 a 99 horas: 3 puntos.
- 100-249 ordu: 4 puntu.
- 100 a 249 horas: 4 punto.
- 250-599 ordu: 5 puntu.
- 250 a 599 horas: 5 puntos.
- 600 ordu edo gehiago: 6 puntu.
- 600 o más horas: 6 puntos.
Ikastaroen ziurtagirietan kreditu kopurua bakarrik agertzen denean, puntuazioa 0,30 puntukoa izango da kreditu bakoitzeko, ikastaroko gehienez 20 kreditu onartuko direlarik.
Cuando en las certificaciones de los cursos conste únicamente el número de créditos, la puntuación será de 0,30 puntos por crédito, con un máximo de 20 créditos/curso.
Ikastaroaren gutxieneko ordu-kopurua edo kredituen baliokidetza ordutan adierazten ez duten ziurtagirietan edo bai ordu-kopurua bai prestakuntza ematen duen administrazio publikoak onartutako kredituen baliokidetza ordutan jasotzen dutenetan, epaimahaiak, aurkeztutako ziurtagiriak eta ikastaroaren edukia ikusita, dagokion puntuazioa emango du, eta kasu horretan ez du inolaz ere 0,25 puntu baino gutxiago emango.
En aquellas certificaciones en las que no conste el mínimo de horas de duración del curso, o la equivalencia de los créditos en horas, o en los que conste tanto el número de horas como el de créditos reconocidos por la Administración Pública que imparta esta formación, el tribunal, a la vista de la certificación aportada y del contenido del curso, asignará la puntuación correspondiente sin que en ningún caso pueda otorgar una puntuación inferior a 0,25 puntos.
Erakunde ofizialek, unibertsitateek, erakunde sanitarioek, eta hala badagokio, elkargo profesionalek eta elkarte zientifikoek emandako eta egiaztatutako ikastaroak baloratuko dira, eta baita edozein administrazio publikok hitzartutako etengabeko prestakuntzako akordioen arabera eman eta egiaztatutako ikastaroak ere, betiere titulazio ofiziala lortzeko ikasketa plan baten barrukoak ez badira.
Se valorarán los cursos impartidos y acreditados por Organismos Oficiales, Universidades, Instituciones Sanitarias, y en su caso, Colegios Profesionales y Sociedades Científicas, así como los cursos impartidos y acreditados en virtud de los Acuerdos de Formación Continua suscritos por cualquier Administración Pública, siempre que no formen parte de un plan de estudios para la obtención de una titulación oficial.
e) Irakaslanak (gehienez 10 puntu):
e) Actividades Docentes (máximo 10 puntos):
- Fakultateko / Unibertsitate Eskolako katedraduna: (urteko) puntu 1.
Catedrático de Facultad/Escuela Universitaria (por año): 1 punto.
- Fakultateko / Unibertsitate Eskolako irakasle titularra edo elkartua: (urteko) 0,50 puntu.
Profesor titular o asociado de Facultad/Escuela Universitaria (por año): 0,50 puntos.
- Kreditatutako tutorea egoiliarrentzako irakaskuntzan, kasua bada, dagokion espezialitatean: (urteko) 0,750 puntu.
Tutor acreditado para la docencia de residentes, en su caso, de la especialidad de que se trate (por año): 0,750 puntos.
- Irakaskuntza etengabeko prestakuntzako programa ofizialetan: (ordu bakoitzeko) 0,050 puntu
Docencia en programas oficiales de formación continuada (por hora): 0,050 puntos.
f) Jarduera zientifikoak eta ezagutza hedatzekoak (gehienez, 15 puntu):
f) Actividades científicas y de difusión del conocimiento (máximo 15 puntos):
Eskatutako destinoko lanpostu funtzionalarekin zerikusia duten lan zientifikoak, txosten-aurkezpenak, komunikazioak, hitzaldiak edo mahai-inguruak egiteagatik:
Por la publicación de trabajos científicos, presentación de ponencias, comunicaciones, conferencias o mesas redondas relacionadas con el puesto funcional del destino solicitado:
Eskualdeko txosten bakoitzeko: 0,50 puntu.
Por cada Ponencia regional: 0,50 puntos.
Espainiako txosten bakoitzeko: 2 puntu.
Por cada Ponencia nacional: 2 puntos.
Nazioarteko txosten bakoitzeko: 3 puntu.
Por cada Ponencia internacional: 3 puntos.
Eskualdeko ahozko komunikazio/poster bakoitzeko: 0,30 puntu.
Por cada Comunicación oral/Póster regional: 0,30 puntos.
Espainiako ahozko komunikazio/poster bakoitzeko: 1,20 puntu.
Por cada Comunicación oral/Póster nacional: 1,20 puntos.
Nazioarteko ahozko komunikazio/poster bakoitzeko: 2 puntu.
Por cada Comunicación oral/Póster internacional: 2 puntos.
Eskualdeko mahai-inguru bakoitzeko: 0,40 puntu.
Por cada Mesa redonda regional: 0,40 puntos.
Espainiako mahai-inguru bakoitzeko: 1,50 puntu.
Por cada Mesa redonda nacional: 1,50 puntos.
Nazioarteko mahai-inguru bakoitzeko: 2,50 puntu.
Por cada Mesa redonda internacional: 2,50 puntos.
Argitalpen bakoitzeko (lehenengo egilea): 2 puntu.
Por cada Publicación (primer autor): 2 puntos.
Argitalpen bakoitzeko (beste egile batzuk): puntu 1.
Por cada Publicación (otros autores): 1 punto.
Liburu bakoitzeko (lehenengo egilea): 4 puntu.
Por cada libro (primer autor): 4 puntos.
Liburu bakoitzeko (beste egile batzuk): 2 puntu.
Por cada libro (otros autores): 2 puntos.
Kapitulu bakoitzeko (lehenengo egilea): 2 puntu.
Por cada capitulo (primer autor): 2 puntos.
Kapitulu bakoitzeko (beste egile batzuk): puntu 1.
Por cada capitulo (otros autores): 1 puntos.
Tesina bakoitzeko: 3 puntu.
Por tesina: 3 puntos.
Ez da baloratuko atal honetan zehaztu ez den merezimendurik.
No se valorarán otros méritos no especificados en este apartado.
g) Lanbide garapena (gehienez, 28 puntu):
g) Desarrollo Profesional (máximo 28 puntos):
Izangaiek hautatu ahalko dute oinarri espezifikoetan aitortutako lanbide garapenaren mailari dagokion puntuazioa esleitzea, d) (etengabeko prestakuntza), e) (Irakaslana) eta f) (Jarduera zientifikoa eta ezagutza hedatzekoa) atalen arabera egokituko litzaiekeenaren ordez:
Los aspirantes podrán optar por la asignación de la puntuación correspondiente al nivel de desarrollo profesional reconocido de acuerdo con las bases específicas en sustitución de la que les pudiera corresponder de acuerdo con los apartados d) (Formación continuada), e) (Actividades docentes) y f) (Actividades científicas y de difusión del conocimiento):
- IV. Maila: 28 puntu.
- Nivel IV: 28 puntos.
- III. Maila: 22 puntu.
- Nivel III: 22 puntos.
- II. Maila: 18 puntu.
- Nivel II: 18 puntos.
- I. Maila: 14 puntu.
- Nivel I: 14 puntos.
Aukera hori 12.5.2 oinarrian dokumentazioa aurkezteko ezarritako 10 egun balioduneko epean gauzatuko da.
Dicha opción se hará efectiva dentro del plazo de 10 días hábiles establecido en la base 12.5.2 de las bases generales para la presentación de documentación.
h) Hizkuntzak (gehienez, 10 puntu):
h) Idiomas (máximo 10 puntos):
- Ingelesa: gehienez 6 puntu.
- Inglés: máximo 6 puntos.
- Frantsesa: gehienez 6 puntu.
- Francés: máximo 6 puntos.
- Alemana: gehienez 6 puntu.
- Alemán: máximo 6 puntos.
i) Informatikako ezagutzak (gehienez, 2 puntu).
i) Conocimientos de informática (máximo 2 puntos).
3) Euskara.
3) Euskera.
- 2HE: 18 puntu.
- PL2: 18 puntos.
- 1HE: 9 puntu.
- PL1: 9 puntos.
IV. ERANSKINA
ANEXO IV
FAKULTATIBO MEDIKO ETA TEKNIKARIEN LANBIDE TALDEETAKO FAKULTATIBO ESPEZIALISTA TEKNIKARIAREN GAI ZERRENDA
TEMARIO DE FACULTATIVO ESPECIALISTA TÉCNICO DE LOS GRUPOS PROFESIONALES DE FACULTATIVOS MÉDICOS Y TÉCNICOS
I.- ESPEZIALITATEA: PSIKOLOGO KLINIKOA
I.- ESPECIALIDAD: PSICÓLOGO CLÍNICO
1.- Trebetasun terapeutikoak eta terapeutarenak.
1.- Habilidades terapéuticas y del terapeuta.
2.- Elkarrizketa klinikoa.
2.- La Entrevista clínica.
3.- Ebaluazio psikologikoa eta neuropsikologikoa.
3.- Evaluación psicológica y neuropsicológica.
Psikopatologia
Psicopatología
4.- Pertsonalitatearen eta psikopatologiaren teoriak.
4.- Teorías de la personalidad y psicopatología.
5.- Oinarrizko prozesu psikologikoen alterazioak.
5.- Alteraciones de los procesos psicológicos básicos.
6.- Sailkapena psikopatologian.
6.- La clasificación en psicopatología.
7.- Pertsonalitate-trastornoak.
7.- Trastornos de la personalidad.
8.- Antsietate-trastornoak.
8.- Trastornos de ansiedad.
9.- Trastorno afektiboak: alde klinikoak.
9.- Trastornos afectivos: aspectos clínicos.
10.- Trastorno afektiboak: ikerketa psikologikoa. Auto erasorako jokabideak eta suizidioa.
10.- Trastornos afectivos: investigación psicológica. Suicidio y conductas de auto agresión.
11.- Eskizofrenia: alde klinikoak eta etiologikoak.
11.- Esquizofrenia: aspectos clínicos y etiológicos.
12.- Eskizofrenia: alde kognitiboak.
12.- Esquizofrenia: aspectos cognitivos.
13.- Delirio-trastornoak.
13.- Trastornos delirantes.
14.- Trastorno psikotiko atipikoak.
14.- Trastornos psicóticos atípicos.
15.- Alkoholismoa.
15.- Alcoholismo.
16.- Beste toxikomania batzuk.
16.- Otras toxicomanías.
17.- Elikadura-trastornoak.
17.- Trastornos de la alimentación.
18.- Trastorno psikofisiologikoak.
18.- Trastornos psicofisiológicos.
19.- Trastorno psikosexualak.
19.- Trastornos psicosexuales.
20.- Dementziak.
20.- Demencias.
Ebaluazio eta tratamendu psikologikoak
Evaluación y tratamiento psicológicos
21.- Interbentzio terapeutikoko metodoak eta teknikak.
21.- Métodos y técnicas de intervención terapéutica.
22.- Izuaren eta agorafobiaren ebaluazioa eta tratamendua.
22.- Evaluación y tratamiento del pánico y la agorafobia.
23.- Antsietate orokortuaren ebaluazioa eta tratamendua.
23.- Evaluación y tratamiento de la ansiedad generalizada.
24.- Fobia espezifikoen eta fobia sozialaren ebaluazioa eta tratamendua.
24.- Evaluación y tratamiento de fobias específicas y fobia social.
25.- Egokitze-tratamenduen ebaluazioa eta tratamendua.
25.- Evaluación y tratamiento de los trastornos adaptativos.
26.- Trastorno obsesibo-konpultsiboen ebaluazioa eta tratamendua.
26.- Evaluación y tratamiento de los trastornos obsesivo-compulsivos.
27.- Depresioaren ebaluazioa eta tratamendua.
27.- Evaluación y tratamiento de la depresión.
28.- Trastorno psikotikoen ebaluazioa eta tratamendua.
28.- Evaluación y tratamiento de los trastornos psicóticos.
29.- Loaren trastornoen ebaluazioa eta tratamendua.
29.- Evaluación y tratamiento de los trastornos del sueño.
30.- Sexu-disfuntzioen ebaluazioa eta tratamendua.
30.- Evaluación y tratamiento de las disfunciones sexuales.
31.- Bikote-arazoen ebaluazioa eta tratamendua.
31.- Evaluación y tratamiento de los problemas de pareja.
32.- Adikzio-jokabideen ebaluazioa eta tratamendua.
32.- Evaluación y tratamiento de las conductas adictivas.
33.- Trastorno somatomorfoen ebaluazioa eta tratamendua.
33.- Evaluación y tratamiento de los trastornos somatomorfos.
34.- Elikadura-trastornoen ebaluazioa eta tratamendua.
34.- Evaluación y tratamiento de los trastornos alimentarios.
35.- Min kronikoaren ebaluazioa eta tratamendua.
35.- Evaluación y tratamiento del dolor crónico.
36.- Emigrazioaren alde psikologikoak: estresa eta migrazio-dolua.
36.- Aspectos psicológicos de la emigración: estrés y duelo migratorio.
Haurraren eta Nerabearen Psikologia Klinikoa
Psicología clínica infantil y del adolescente
37.- Ebaluazio psikologikoa haurtzaroan.
37.- Evaluación psicológica en la infancia.
38.- Haur-psikopatologiaren sailkapena eta tratamendua.
38.- Clasificación y tratamiento de la psicopatología infantil.
39.- Beldurren, fobien eta antsietateen ezaugarri klinikoak eta tratamendua.
39.- Características clínicas y tratamiento de los miedos, fobias y ansiedades.
40.- Antsietate orokortuaren trastornoa eta izuaren trastornoa haur eta nerabeetan.
40.- Trastorno de ansiedad generalizada y trastorno de pánico en niños y adolescentes.
41.- Estres postraumatikoak eragindako psikopatologia eta trastornoaren tratamendua.
41.- Psicopatología y tratamiento del trastorno por estrés postraumático.
42.- Depresioaren ezaugarri klinikoak eta tratamendua haurtzaroan eta nerabezaroan.
42.- Características clínicas y tratamiento de la depresión en la infancia y adolescencia.
43.- Doluaren maneiua haur eta nerabeetan.
43.- Manejo del duelo en niños y adolescentes.
44.- Psikopatologia eta adikzioaren tratamendua haur eta nerabeetan.
44.- Psicopatología y tratamiento de la adicción en niños y adolescentes.
45.- Loaren trastornoen ezaugarri klinikoak eta tratamendua haurtzaroan.
45.- Características clínicas y tratamiento de los trastornos del sueño en la infancia.
46.- Elikadura-jokabidearen ezaugarri klinikoak eta trastornoen tratamendua.
46.- Características clínicas y tratamiento de los trastornos de la conducta alimentaria.
47.- Haurren sexu-abusuen sintomatologia, ebaluazioa eta tratamendua.
47.- Sintomatología, evaluación y tratamiento del abuso sexual infantil.
48.- Mugimendu estereotipatuen eta autolesiboen trastornoaren, eta tikek eragindako trastornoen ezaugarri klinikoak eta tratamendua.
48.- Características clínicas y tratamiento del trastorno de movimientos estereotipados y autolesivos, y trastornos por tics.
49.- Atzerapen mentalaren ezaugarri klinikoak eta tratamendua.
49.- Características clínicas y tratamiento del retraso mental.
50.- Esfinterreko trastornoen ezaugarri klinikoak eta tratamendua.
50.- Características clínicas y tratamiento de los trastornos esfinterianos.
51.- Jokabide-trastornoen ezaugarri klinikoak eta tratamendua.
51.- Características clínicas y tratamiento de los trastornos del comportamiento.
52.- Haurren hiperaktibitatea: kontzeptualizazioa, ebaluazioa eta tratamendua.
52.- Hiperactividad infantil: conceptualización, evaluación y tratamiento.
53.- Haurra bere familian.
53.- El niño en su familia.
54.- Haurra eta eskola.
54.- El niño y la escuela.
55.- Haur emigrantea.
55.- El niño emigrante.
Etika eta kudeaketa
Ética y gestión
56.- Etika Psikologian.
56.- Ética en Psicología.
57.- Oinarrizko osasun-legeak EAEn.
57.- Legislación sanitaria básica en la CAPV.
58.- Erabateko kalitateko programak osasun mentalean.
58.- Programas de calidad total en Salud mental.
II.- GAI-ZERRENDA KOMUNA
II.- TEMARIO COMÚN
1.- Lanbide Sanitarioen Antolamenduaren Legea: arau orokorrak. Lanbide sanitarioak burutzea. Profesionalen partehartzea.
1.- Normas generales de Ordenación de las Profesiones Sanitarias. El ejercicio de las profesiones sanitarias. La participación de los profesionales.
2.- Osasun Sistema Nazionaleko kohesio eta kalitatearen xedapen orokorrak. Kalitatea. Partaidetza soziala.
2.- Disposiciones generales de cohesión y calidad del Sistema Nacional de Salud. Las prestaciones. La calidad. La participación social.
3.- Osasun-zerbitzuetako pertsonal estatutarioaren Estatutu Markoaren Legea: arau orokorrak. Eskubideak eta betebeharrak. Pertsonal estatutario finkoaren izaera lortu eta galtzea. Ordainketak. Lanaldia, baimenak, lizentziak. Bateraezintasunak.
3.- Normas generales del Estatuto Marco del personal estatutario de los servicios de salud. Derechos y deberes. Adquisición y pérdida de la condición de personal estatutario fijo. Retribuciones. Jornada de trabajo, permisos, licencias. Incompatibilidades.
4.- Euskadiko Antolamendu Sanitarioaren Legea: xedapen orokorrak. Euskadiko Osasun Sistema. Antolamendua eta herritarren eskubideak eta betebeharrak. Programa-kontratua. Osakidetza-Euskal osasun zerbitzua Ente Publikoaren eraketa. Zuzendaritza-antolakuntza. Gestio-araubidea.
4.- Disposiciones Generales de Ordenación Sanitaria de Euskadi. Sistema Sanitario de Euskadi: Ordenación y Derechos y deberes de los ciudadanos. El contrato-programa. Configuración del Ente Público Osakidetza-Servicio vasco de salud. Organización rectora. Régimen de gestión.
5.- Osakidetza-Euskal osasun zerbitzua Ente Publikoaren definizioa. Xedeak. Zuzendaritza-antolakuntza: zerrenda. Erakunde Zentrala: eraketa. Zerbitzu-erakundeak: legezko aitorpena.
5.- Definición del Ente Público Osakidetza-Servicio vasco de salud. Fines. Organización rectora: enumeración. Organización Central: creación. Organizaciones de servicios: reconocimiento legal.
6.- Osakidetza-Euskal osasun zerbitzuko paziente eta erabiltzaileen eskubideak eta betebeharrak.
6.- Derechos y obligaciones de los pacientes y usuarios del Servicio vasco de salud-Osakidetza
7.- Pazientearen autonomiaren gaineko printzipio orokorrak eta eskubideak eta betebeharrak informazio eta dokumentazio kliniko gaietan. Informazio sanitariorako eskubidea. Intimitaterako eskubidea. Pazientearen autonomia errespetatzea. Historia klinikoa. Alta txostena eta bestelako dokumentazio klinikoa.
7.- Principios generales de la autonomía del paciente y derechos y obligaciones en materia de información y documentación clínica. El derecho de información sanitaria. Derecho a la intimidad. El respeto de la autonomía del paciente. La historia clínica. Informe de alta y otra documentación clínica.
8.- Borondate aurreratuak osasun-eremuan.
8.- Las voluntades anticipadas en el ámbito de la sanidad.
9.- Kronikotasunaren erronka Euskadin.
9.- El reto de la cronicidad en Euskadi.
BIBLIOGRAFIA
BIBLIOGRAFÍA
ESPEZIALITATEA: PSIKOLOGO KLINIKOA
ESPECIALIDAD: PSICÓLOGO CLÍNICO
1.- Lemos Giraldez, S. Psicopatología General. Editorial Síntesis. 2000.
1.- Lemos Giraldez, S. Psicopatología General. Editorial Síntesis. 2000.
2.- Buela-Casal G. Manual de evaluación y tratamientos psicológicos. Ed. Biblioteca Nueva. 1.ª edición. 2001.
2.- Buela-Casal G. Manual de evaluación y tratamientos psicológicos. Ed. Biblioteca Nueva. 1.ª edición. 2001.
3.- Caballo V. Manual de Psicología Clínica Infantil y Adolescente. Vol. 1. Ed. Pirámide. 1.ª edición. 2002.
3.- Caballo V. Manual de Psicología Clínica Infantil y Adolescente. Vol. 1. Ed. Pirámide. 1.ª edición. 2002.
4.- Caballo V. Manual de Psicología Clínica Infantil y Adolescente. Vol. 2. Ed. Pirámide. 1.ª edición. 2002.
4.- Caballo V. Manual de Psicología Clínica Infantil y Adolescente. Vol. 2. Ed. Pirámide. 1.ª edición. 2002.
5.- CIE 10 - Trastornos mentales y del comportamiento. Ed. Meditor. 1.ª edición. 1996.
5.- CIE 10 - Trastornos mentales y del comportamiento. Ed. Meditor. 1.ª edición. 1996.
6.- A.P.A. DSM IV - TR. Ed. Masson. 1.ª edición 2001.
6.- A.P.A. DSM IV - TR. Ed. Masson. 1.ª edición. 2001.
7.- Kaplan - Sadock. Sinopsis de psiquiatría. Ed. Waverly Hispánica. 9.ª edición. 2005.
7.- Kaplan - Sadock. Sinopsis de psiquiatría. Ed. Waverly Hispanica. 9.ª edición. 2005.
GAI-ZERRENDA KOMUNAREN BIBLIOGRAFIA
BIBLIOGRAFÍA DEL TEMARIO COMÚN
1.- 44/2003 Legea, azaroaren 21ekoa, Lanbide Sanitarioen Antolamenduari buruzkoa.
1.- Ley 44/2003, de 21 de noviembre, de Ordenación Profesiones Sanitarias.
2.- 16/2003 Legea, maiatzaren 28koa, Osasun Sistema Nazionalaren kohesio eta kalitateari buruzkoa.
2.- Ley 16/2003, de 28 de mayo, de Cohesión y Calidad en el Sistema Nacional de Salud.
3.- 55/2003 Legea, abenduaren 16koa, osasun zerbitzuetako pertsonal estatutarioaren Estatutu Markoarena.
3.- Ley 55/2003, de 16 de diciembre, Estatuto Marco del personal estatutario de los servicios de salud.
4.- 8/1997 Legea, ekainaren 26koa, Euskadiko Antolamendu Sanitarioarena.
4.- Ley 8/1997, de 26 de junio, de Ordenación Sanitaria de Euskadi.
5.- 255/1997 Dekretua, azaroaren 11koa, Osakidetza-Euskal osasun zerbitzua Ente Publikoaren Estatutuak ezartzen dituena.
5.- Decreto 255/1997, de 11 de noviembre por el que se establecen los Estatutos Sociales del Ente Público Osakidetza-Servicio vasco de salud.
6.- 175/1989 Dekretua, uztailaren 18koa, Osakidetza-Euskal osasun zerbitzuko paziente eta erabiltzaileen eskubide eta betebeharren karta onartzen duena.
6.- Decreto 175/1989, de 18 de julio, por el que se aprueba la carta de derechos y obligaciones de los pacientes y usuarios del Servicio vasco de salud-Osakidetza.
7.- 41/2002 Legea, azaroaren 14koa, informazio eta dokumentazio klinikoaren arloan pazientearen autonomia eta eskubideak eta betebeharrak arautzen dituen oinarrizko legea.
7.- Ley 41/2002, de 14 de noviembre, básica reguladora de la autonomía del paciente y de derechos y obligaciones en materia de información y documentación clínica.
8.- 7/2002 Legea, azaroaren 12koa, Borondate Aurreratuen Legea.
8.- Ley 7/2002, de 12 de noviembre, Ley Voluntades Anticipadas.
9.- Euskadin kronikotasunaren erronkari aurre egiteko estrategia.
9.- Estrategia para afrontar el reto de la cronicidad en Euskadi.
Ataria: http://cronicidad.blog.euskadi.net.
Portal: http://cronicidad.blog.euskadi.net.
RSS