Consulta

Consulta simple

Servicios


Último boletín RSS

Boletin Oficial del País Vasco

219. zk., 2011ko azaroaren 18a, ostirala

N.º 219, viernes 18 de noviembre de 2011


    Bestelako formatuak:
  • PDF

Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da


El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico

AGINTARIAK ETA LANGILERIA

AUTORIDADES Y PERSONAL

Herrizaingo Saila
Interior
5616
5616

EBAZPENA, 2011ko urriaren 31koa, Euskal Herriko Poliziaren Ikastegiko zuzendariarena, Ertzaintzaren 1. hizkuntza-eskakizuna egiaztatzeko probetarako deia egiten duena.

RESOLUCIÓN de 31 de octubre de 2011, de la Directora de la Academia de Policía del País Vasco, por la que se convocan pruebas para la acreditación del Perfil Lingüístico 1 de la Ertzaintza.

Otsailaren 24ko 30/1998 Dekretuko (martxoaren 6ko EHAA, 45. zk.) 15.1.b artikuluak ezartzen du Euskal Herriko Poliziaren Ikastegiak, aldizka, deialdiak egingo dituela Ertzaintzako funtzionarioek hizkuntza-eskakizunak egiaztatu ahal izateko probak egiteko. Ondorioz, honako hau

El Decreto 30/1998, de 24 de febrero (BOPV n.º 45, de 6 de marzo), en su artículo 15.1.b), establece que la Academia de Policía del País Vasco realizará convocatorias periódicas de pruebas para la acreditación del cumplimiento de los Perfiles Lingüísticos por los funcionarios y funcionarias de la Ertzaintza, y en su virtud,

EBATZI DUT:

RESUELVO:

Lehenengo artikulua.- Ertzaintzaren 1. hizkuntza-eskakizuna egiaztatzeko euskara-probak egiteko deialdia onestea, ebazpen honen 1. eranskinean agertzen diren oinarrien arabera.

Artículo primero.- Aprobar la convocatoria de pruebas de conocimiento de euskera, destinados a la acreditación del Perfil Lingüístico 1 de la Ertzaintza, de conformidad con las bases que figuran en el anexo 1 de esta Resolución.

Bigarren artikulua.- Errekurtsoak.

Artículo segundo.- Recursos.

Ebazpen honek administrazio bidea agortzen du, eta haren kontra, interesatuek aukerako berraztertze-errekurtsoa aurkeztu ahal izango diote Euskal Herriko Poliziaren Ikastegiko zuzendariari, hilabeteko epean, ebazpena argitaratu eta hurrengo egunetik hasita, edo zuzenean aurkatu ahal izango dute administrazioarekiko auzien jurisdikzioan.

Contra la presente Resolución, que pone fin a la vía administrativa, las personas interesadas podrán formular recurso potestativo de reposición ante la Directora de la Academia de Policía del País Vasco, en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente al de su publicación, o bien impugnarla directamente ante el orden jurisdiccional contencioso-administrativo.

Aukerako berraztertze-errekurtsoa aurkeztuz gero, ezin izango da administrazioarekiko auzi-errekurtsorik aurkeztu, ebazpen adierazia eman arte, edo, jarritako berraztertze-errekurtsoaren presuntziozko ezespena gertatu arte. Interesatuak administrazioarekiko auzien jurisdikzioa aukeratuz gero, administrazioarekiko auzi-errekurtsoa jarri beharko du eskumena duen Administrazio Auzien Epaitegiari zuzenduta, bi hilabeteko epean, ebazpena argitaratu eta hurrengo egunetik hasita, uztailaren 13ko 29/1998 Legearen 14. artikuluak ezartzen duenarekin bat etorriz. Era berean, deialdi honetan, Epaimahai Kalifikatzaileen jardueratik eta Euskal Herriko Poliziaren Ikastegiko organoetatik ondorioztatzen diren egintza administratibo guztiak aurkatu ahal izango dituzte interesatuek, administrazio prozedura erkideari buruzko arautegian ezarritako eran eta kasuetan.

Caso de interponer el recurso potestativo de reposición, no se podrá acudir a la vía jurisdiccional hasta que aquel sea resuelto expresamente o se haya producido la desestimación presunta por silencio. Si la persona interesada optara por la impugnación jurisdiccional, procederá interponer recurso contencioso-administrativo en el plazo de dos meses, a contar desde el día siguiente a la fecha de su publicación, ante el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo competente conforme al artículo 14 de la Ley 29/1998, de 13 de julio. Asimismo, los actos administrativos que deriven de la presente convocatoria, de la actuación de los Tribunales Calificadores o de los órganos de la Academia de Policía del País Vasco, podrán ser impugnados por las personas interesadas en los casos y en la forma prevista en la normativa reguladora del procedimiento administrativo común.

Arkaute, 2011ko urriaren 31.

En Arkaute, a 31 de octubre de 2011.

Euskal Herriko Poliziaren Ikastegiko zuzendaria,

La Directora de la Academia de Policía del País Vasco,

ELENA MORENO ZALDIBAR.

ELENA MORENO ZALDIBAR.

(Ikus .PDF)

(Véase el .PDF)


Azterketa dokumentala


Análisis documental