Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
EBAZPENA, 2010eko uztailaren 9koa, Kultura, Gazteria eta Kiroletako sailburuordearena, antzerkirako testu berriak egiteko emandako laguntzen berri ematen duena.
RESOLUCIÓN de 9 de julio de 2010, del Viceconsejero de Cultura, Juventud y Deportes, por la que se hace pública la relación de subvenciones concedidas para la creación de nuevos textos teatrales.
2009ko abenduaren 30ean argitaratu zen EHAAn 2009ko abenduaren 9ko Agindua, Kulturako sailburuarena, 2010. urtean antzerkirako testu berriak egiteko dirulaguntzak emateko araubidea ezartzen duena.
Resultando que con fecha 30 de diciembre de 2009 se publicó en el BOPV la Orden de 9 de diciembre de 2009, de la Consejera de Cultura, por la que se regula el régimen de concesión de subvenciones durante el ejercicio 2010 para la creación de nuevos textos teatrales.
Agindu honen 10.3 artikuluak dioenez, Kultura, Gazteria eta Kiroletako sailburuordeak hartutako Ebazpena Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian argitaratuko da, onuradun gertatzen direnei egingo zaien jakinarazpen indibidualizatu bakoitzaren kaltetan izan gabe.
Resultando que de conformidad con el artículo 10.3 de la citada Orden la Resolución del Viceconsejero de Cultura, Juventud y Deportes será publicada en el Boletín Oficial del País Vasco, sin perjuicio de la notificación individualizada de la resolución de adjudicación a quienes resulten beneficiarias de las mismas.
Horiek horrela izanda,
En su virtud,
EBATZI DUT:
RESUELVO:
Lehenengoa.- Kulturako sailburuaren 2009ko abenduaren 9ko Aginduaren babesean emandako dirulaguntza guztiak eta baita horien guztien onuradunak argitara ematea. Zerrenda ebazpenari atxikitako eranskinean dago.
Primero.- Hacer pública, según figura en el anexo adjunto, la relación de las subvenciones y beneficiarios de la Orden de la Consejera de Cultura, de 9 de diciembre de 2009.
Bigarrena.- Ebazpen hau Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian argitara dadila agintzea, jendeak horren berri izan dezan.
Segundo.- Ordenar la publicación de la presente Resolución, para su general conocimiento en el Boletín Oficial del País Vasco.
Vitoria-Gasteiz, 2010eko uztailaren 9a.
En Vitoria-Gasteiz, a 9 de julio de 2010.
Kultura, Gazteria eta Kiroletako sailburuordea,
El Viceconsejero de Cultura, Juventud y Deportes,
ANTONIO RIVERA BLANCO.
ANTONIO RIVERA BLANCO.
ERANSKINA/ANEXO
ERANSKINA/ANEXO
ANTZERKIRAKO TESTU BERRIAK SORTZEKO LAGUNTZAK
ANTZERKIRAKO TESTU BERRIAK SORTZEKO LAGUNTZAK
AYUDAS A LA CREACIÓN DE NUEVOS TEXTOS TEATRALES
AYUDAS A LA CREACIÓN DE NUEVOS TEXTOS TEATRALES
Euskarazko Antzezlan-testu berriak sortzeko dirulaguntza eman zaienen zerrenda.
Euskarazko Antzezlan-testu berriak sortzeko dirulaguntza eman zaienen zerrenda.
Relación de solicitantes a los que se les concede subvención para la elaboración de nuevos textos teatrales en euskara
Relación de solicitantes a los que se les concede subvención para la elaboración de nuevos textos teatrales en euskara
Eskatzailea
Eskatzailea
Solicitante Dirulaguntza jasoko duen ekintza
Solicitante Dirulaguntza jasoko duen ekintza
Actividad objeto de subvención Diru-laguntza
Actividad objeto de subvención Diru-laguntza
Subvención
Subvención
Ibarra Lizundia, Iñigo Errautsak 7.000
Ibarra Lizundia, Iñigo Errautsak 7.000
Intxaurraga Etxebarria, Agurtzane Has dadila ikuskizuna 7.000
Intxaurraga Etxebarria, Agurtzane Has dadila ikuskizuna 7.000
Oregi Inurrieta, Jokin Laborategiko arratoia 7.000
Oregi Inurrieta, Jokin Laborategiko arratoia 7.000
Gaztelerazko Antzezlan-testu berriak sortzeko dirulaguntza eman zaienen zerrenda.
Gaztelerazko Antzezlan-testu berriak sortzeko dirulaguntza eman zaienen zerrenda.
Relación de solicitantes a los que se les concede subvención para la elaboración de nuevos textos teatrales en castellano
Relación de solicitantes a los que se les concede subvención para la elaboración de nuevos textos teatrales en castellano
Eskatzailea
Eskatzailea
Solicitante Dirulaguntza jasoko duen ekintza
Solicitante Dirulaguntza jasoko duen ekintza
Actividad objeto de subvención Diru-laguntza
Actividad objeto de subvención Diru-laguntza
Subvención
Subvención
Rivero Aurre, Pedro Jose El par del hoyo 7.000
Rivero Aurre, Pedro Jose El par del hoyo 7.000
Urqijo Arregi, Miren Begoña Recortes de África 7.000
Urqijo Arregi, Miren Begoña Recortes de África 7.000
Villa Gonzalez, Estibaliz Mía y Tuya 7.000
Villa Gonzalez, Estibaliz Mía y Tuya 7.000