Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
AGINDUA, 2010eko ekainaren 17koa, Hezkuntza, Unibertsitate eta Ikerketako sailburuarena. Honen bidez, Euskal Herriko Unibertsitateko master eta gradu-ondoko ikasketa ofizialak, ezarri, aldatu eta kentzeko baimena ematen da.
ORDEN de 17 de junio de 2010, de la Consejera de Educación, Universidades e Investigación, por la que se autoriza la implantación, modificación y supresión de enseñanzas oficiales de Máster y Doctorado de la Universidad del País Vasco / Euskal Herriko Unibertsitatea.
Unibertsitateei buruzko abenduaren 21eko 6/2001 Lege Organikoak (apirilaren 12ko 4/2007 Lege Organikoak aldatua) 8.2 artikuluan dioenez, autonomia-erkidegoak erabakiko du estatuko lurralde osorako balioa izango duten titulu ofizialak lortzeko irakaskuntzak ezartzea eta kentzea, bai Gizarte Kontseiluak proposatuta, bai erkidegoaren beraren ekimenez, kontseilu horren adostasunarekin, eta, betiere unibertsitatearen Gobernu Kontseiluak txostena eman ondoren.
El artículo 8.2 de la Ley Orgánica 6/2001, de 21 de diciembre, de Universidades, modificada por la Ley Orgánica 4/2007, de 12 de abril, establece que la implantación y supresión de las enseñanzas conducentes a la obtención de títulos de carácter oficial y validez en todo el territorio nacional, serán acordados por la Comunidad Autónoma, bien a propuesta del Consejo Social o bien por propia iniciativa con el acuerdo del referido Consejo, en todo caso previo informe del Consejo de Gobierno de la Universidad.
Euskal Unibertsitate Sistemaren otsailaren 25eko 3/2004 Legearen 51. artikuluak arautu du Goi-mailako Hezkuntzako Europako Esparrura egokitzea. Unibertsitateen gaietan eskumenak dituen sailak eta unibertsitateek euskal unibertsitate-sistema goi-mailako irakaskuntzako Europako sisteman sartzeko eta tituluaren Europako gehigarriaren diploma emateko nahitaezko egokitzapenak bultzatuko dituzte ikasketa-planetan eta kredituen eta balorazioen sistemetan, eta haiekin batera beharrezkoak diren gainerako neurriak.
El artículo 51 de la Ley 3/2004, de 25 de febrero, del Sistema Universitario Vasco, regula la adaptación al Espacio Europeo de Educación Superior. El departamento competente en materia de universidades y las universidades impulsarán las adaptaciones necesarias de los planes de estudios, sistemas de créditos y de valoración y cuantas otras medidas sean precisas para la inserción del sistema universitario vasco en el sistema europeo de la enseñanza superior y la expedición del diploma de suplemento europeo de titulación.
Titulu ofizialen ezarpena bi arauk arautzen dute: dituen urriaren 29ko 1393/2007 Errege Dekretuak, unibertsitateko ikasketa ofizialak arautzekoak; eta urtarrilaren 20ko 11/2009 Dekretuak, Gradu, Master eta Doktorego tituluak lortzeko gauzatu behar diren unibertsitate-ikasketa ofizialak ezartzeari eta kentzeari buruzkoak.
La implantación de los títulos oficiales viene regulada por el Real Decreto 1393/2007, de 29 de octubre, por el que se establece la ordenación de las enseñanzas universitarias oficiales y por el Decreto 11/2009, de 20 de enero, de implantación y supresión de las enseñanzas universitarias oficiales conducentes a la obtención de los títulos de Grado, Máster y Doctorado.
Hain zuzen ere, urriaren 29ko 1393/2007 Errege Dekretuaren 8. artikuluak xedatzen du estatu osoan izaera ofiziala eta baliozkotasuna duten tituluak lortzeko gauzatu behar diren unibertsitate-ikasketak hiru ziklotan egituratuko direla: Gradua, Masterra eta Doktoregoa izenekoetan, hain zuzen.
El artículo 8 del Real Decreto 1393/2007, de 29 de octubre, establece que las enseñanzas universitarias conducentes a la obtención de títulos de carácter oficial y validez en todo el territorio nacional se estructurarán en tres ciclos, denominados respectivamente Grado, Máster y Doctorado.
Urtarrilaren 20ko 11/2009 Dekretuaren 16. artikuluak arautzen du zer prozedura jarraitu behar den Gradu, Master eta Doktoregoko unibertsitate-ikasketa ofizialak ezartzeko baimena lortzeko. Artikulu horren arabera, Unibertsitate Kontseiluak egokiak direla ziurtatzen duen ebazpena eman ondoren, Hezkuntza, Unibertsitate eta Ikerketa Sailak agindu-proposamena prestatu behar du, Gradu, Master eta Doktoregoko unibertsitate-ikasketa ofizialak ezartzea baimentzeko.
El artículo 16 del Decreto 11/2009, de 20 de enero, regula el procedimiento para obtener la autorización de implantación de las enseñanzas universitarias oficiales de Grado, Máster y Doctorado, estableciendo que una vez emitida la resolución de verificación positiva por el Consejo de Universidades, el Departamento de Educación, Universidades e Investigación elaborará la propuesta de Orden mediante la que se autoriza la implantación de las enseñanzas universitarias oficiales de Grado, Máster y Doctorado.
Euskal Herriko Unibertsitateko Gobernu Kontseiluak 2009ko urtarrilaren 28an eta martxoaren 11n onartu ondoren, EHUko Gizarte Kontseiluak onartu egin du unibertsitate-master ofizialeko tituluak lortzeko ikasketak ezartzea, lehenago onartutako zenbait master kentzea eta aldaketa batzuk egitea.
El Consejo Social de la Universidad del País Vasco / Euskal Herriko Unibertsitatea, previo informe de su Consejo de Gobierno, ha aprobado con fecha 28 de enero y 11 de marzo de 2009, la implantación de enseñanzas conducentes a los títulos oficiales de Másteres Universitarios, la supresión de ciertos Másteres autorizados anteriormente así como ciertas modificaciones.
Era berean, Euskal Herriko Unibertsitateko Gobernu Kontseiluak txostena eman ondoren, EHUko Gizarte Kontseiluak 2009ko maiatzaren 6an onartu egin zuen doktoregoko titulu ofizialak lortzeko irakaskuntzak ezartzea.
Asimismo, el Consejo Social de la Universidad del País Vasco / Euskal Herriko Unibertsitatea, previo informe de su Consejo de Gobierno, ha aprobado con fecha 6 de mayo de 2009 la implantación de enseñanzas conducentes a los títulos oficiales de Doctorado.
Hezkuntza Ministerioko Unibertsitate Kontseiluak, urriaren 29ko 1393/2007 Errege Dekretuko 25.7 artikuluan xedatutakoarekin bat, eta behin Kalitate eta Ziurtapenaren Ebaluazio Agentzia Nazionalaren (ANECA) ebaluazio-txostena jaso duenean, egokitzat jo du Euskal Herriko Unibertsitateak aurkeztutako gradu, master eta doktorego tituluen proposamena.
El Consejo de Universidades del Ministerio de Educación, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 25.7 del Real Decreto 1393/2007, de 29 de octubre, y una vez recibido el informe de evaluación de ANECA, Agencia Nacional de Evaluación de la Calidad y Acreditación, ha resuelto verificar positivamente la propuesta de títulos de Máster y Doctorado presentada por la Universidad del País Vasco / Euskal Herriko Unibertsitatea.
Hori dela eta, eta Gradu, Master eta Doktorego tituluak lortzeko unibertsitate-ikasketa ofizialak nola ezarri eta kendu arautzen duen urtarrilaren 20ko 11/2009 Dekretuaren 16. artikulua aplikatuz, eta jakitun jartzeko, txostena eman eta gero Unibertsitate Irakaskuntza Publikoa Koordinatzeko Kontseiluari 2009ko ekainaren 22ko bilkuran eta Euskadiko Unibertsitate Kontseiluari 2009ko ekainaren 30eko bilkuran, hau
Por todo ello, y en aplicación del artículo 16 del Decreto 11/2009, de 20 de enero, que regula la implantación y supresión de las enseñanzas universitarias oficiales conducentes a la obtención de los títulos de Grado, Máster y Doctorado, y una vez presentado para su conocimiento e informe al Consejo de Coordinación de la Enseñanza Pública Universitaria en su sesión del día 22 de junio de 2009, y al Consejo Vasco de Universidades en su sesión del día 30 de junio de 2009.
XEDATU DUT:
DISPONGO:
Lehenengo artikulua.- Baimena ematea I. eranskinean zerrendatzen diren doktorego eta unibertsitate-master ofizialeko tituluak ezartzeko 2009-2010 ikasturtetik aurrera.
Artículo primero.- Autorizar la implantación de los títulos oficiales de Másteres Universitarios y Doctorados a partir del curso 2009-2010, relacionados en el anexo I.
Bigarren artikulua.- Aurreko artikuluan baimendutako titulu ofizialei ebaluazio-prozedura bat egin beharko zaie sei urtetik behin, ziurtapenari eusteko.
Artículo segundo.- Los títulos oficiales autorizados en el artículo anterior deberán someterse a un procedimiento de evaluación cada seis años con el fin de mantener su acreditación.
Hirugarren artikulua.- Baimena ematea II. eranskinean zerrendatzen diren unibertsitate-master ofizialak kentzeko 2009-2010 ikasturtetik aurrera.
Artículo tercero.- Autorizar la supresión de los Másteres Universitarios Oficiales relacionados en el anexo II, a partir del curso 2009-2010.
Laugarren artikulua.- Baimena ematea III. eranskinean zerrendatzen diren unibertsitate-master ofizialak, aurreko ikasturteetan onartutakoak, aldatzeko.
Artículo cuarto.- Autorizar la modificación de los Másteres Universitarios Oficiales relacionados en el anexo III, aprobados en los cursos precedentes.
Bosgarren artikulua.- IV. eranskinean zerrendatutako titulu ofizialak -Hezkuntza, Unibertsitate eta Ikerketako sailburuak onartu zuen horiek ezartzea 2008ko martxoaren 4ko Aginduaren bidez, abuztuaren 21eko 56/2005 Errege Dekretuan xedatutakoaren arabera- prozedura laburtu baten bidez egiaztatu dira, eta hiru urtetik behin ebaluazio-prozedura egin behar zaie ziurtapenari eusteko.
Artículo quinto.- Los títulos oficiales enumerados en el anexo IV, que fueron autorizados para su implantación mediante Orden de 4 de marzo de 2008, del Consejero de Educación, Universidades e Investigación, conforme a la ordenación contenida en el Real Decreto 56/2005, de 21 de agosto, han sido verificados mediante un procedimiento abreviado y deberán someterse a un procedimiento de evaluación a los tres años con el fin de mantener su acreditación.
Seigarren artikulua.- V. eranskinean zerrendatutako titulu ofizialak Hezkuntza, Unibertsitate eta Ikerketako sailburuak onartu zuen ezartzea 2008ko martxoaren 4ko Aginduaren bitartez, abuztuaren 21eko 56/2005 Errege Dekretuan jasotzen den antolamenduaren arabera, eta ez dira egiaztatu prozedura laburtuaren bitartez. Beraz, baimena ematen da horiek 2009-2010 ikasturtean emateko; izan ere, 2009ko urriaren 31 baino lehenago eskatu dute egiaztatzea urriaren 29ko 1393/2007 Errege Dekretuak jasotzen duen prozeduraren arabera.
Artículo sexto.- Los títulos oficiales enumerados en el anexo V, que fueron autorizados para su implantación mediante Orden de 4 de marzo de 2008, del Consejero de Educación, Universidades e Investigación, conforme a la ordenación contenida en el Real Decreto 56/2005, de 21 de agosto, no han sido verificados mediante el procedimiento abreviado, por lo que se autoriza su impartición durante el curso 2009-2010, ya que con anterioridad al 31 de octubre de 2009, han solicitado su verificación de acuerdo al procedimiento contenido en el Real Decreto 1393/2007, de 29 de octubre.
XEDAPEN GEHIGARRIAK
DISPOSICIONES ADICIONALES
Lehenengoa.- Agindu hau Hezkuntza Ministerioari jakinaraztea, Gobernuari proposa diezaion tituluak ofizialtzeko eta Unibertsitate, Zentro eta Tituluen Erregistroan jaso eta Estatuko Aldizkari Ofizialean argitaratzeko.
Primera.- Comunicar la presente Orden al Ministerio de Educación, para que éste proceda a elevar al Gobierno la propuesta para el establecimiento del carácter oficial del título y su inscripción en el Registro de Universidades, Centros y Títulos (RUCT), y su publicación en el Boletín Oficial del Estado.
Bigarrena.- Urtarrilaren 20ko 11/2009 Dekretuaren 19. artikuluak xedatutakoari jarraiki, Euskal Herriko Unibertsitateak Hezkuntza, Unibertsitate eta Ikerketa Sailari memoria bat bidaliko dio urtero, dagozkion matrikulazio-datuei eta aurreko ikasturtean titulazio bakoitzak izandako kostu ekonomikoei buruzkoa, ikasturte akademiko bakoitzaren matrikulazio-epea bukatu ondoren eta, betiere, abenduaren 30a baino lehen. Aipatutako dekretuaren II. eta III. kapituluetan jasotako baldintzaren bat beteko ez balitz, Hezkuntza, Unibertsitate eta Ikerketa Sailak unibertsitateari beharrezko neurri zuzentzaileak hartzeko eskatuko dio. Aipatutako baldintzak ez betetzen jarraituko balitz, Euskal Herriko Unibertsitateak ikasketa horri beste prozedura bat egin beharko dio, ziurtapenari eutsi ahal izateko, edo bestela, ez du berriz eskaini beharko.
Segunda.- En virtud de lo que establece el artículo 19 del Decreto 11/2009, de 20 de enero, la Universidad del País Vasco / Euskal Herriko Unibertsitatea, tras la finalización del período de matriculación de cada curso académico, y en todo caso, antes del 30 de diciembre, deberá remitir anualmente al Departamento de Educación, Universidades e Investigación una memoria relativa a los datos de matriculación correspondientes y al coste económico de cada titulación en el curso anterior. De producirse el incumplimiento de alguno de los requisitos enumerados en los capítulos II y III del citado Decreto, el Departamento de Educación, Universidades e Investigación instará a la universidad a la adopción de las medidas correctoras oportunas. Si dicho incumplimiento se siguiera manteniendo la Universidad del País Vasco / Euskal Herriko Unibertsitatea se verá obligada a optar por someter la citada enseñanza a un nuevo procedimiento para mantener su acreditación o a no volver a ofertarla.
AZKEN XEDAPENA
DISPOSICIÓN FINAL
Ebazpen hau Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian argitaratu eta hurrengo egunean jarriko da indarrean.
La presente Orden entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el Boletín Oficial del País Vasco.
Vitoria-Gasteiz, 2010eko ekainaren 17a.
En Vitoria-Gasteiz, a 17 de junio 2010.
Hezkuntza, Unibertsitate eta Ikerketako sailburua,
La Consejera de Educación, Universidades e Investigación,
MARÍA ISABEL CELAÁ DIÉGUEZ.
MARÍA ISABEL CELAÁ DIÉGUEZ.
I. ERANSKINA
ANEXO I
UNIBERTSITATEKO MASTER OFIZIALAK
MÁSTERES UNIVERSITARIOS OFICIALES
Unibertsitate master ofizialaren izena Jakintza arloa
Denominación del máster universitario oficial Rama de conocimiento
Master in language acquisition in multilingual settings (LAMS) / Hizkuntzen eskurapena testuinguru eleaniztunetan unibertsitate masterra (LAMS) Arteak eta giza zientziak
Master in language acquisition in multilingual settings (LAMS) / Máster universitario en adquisición de lenguas en contextos multilingües (LAMS) Arte y humanidades
Literatura konparatua eta literatur ikasketak unibertsitate masterra Arteak eta giza zientziak
Máster universitario en literatura comparada y estudios literarios Arte y humanidades
Hizkuntzalaritzako unibertsitate masterra Arteak eta giza zientziak
Máster universitario en lingüística Arte y humanidades
Ikerketa eta sormena artean unibertsitate masterra Arteak eta giza zientziak
Máster universitario en Investigación y creación en Arte Arte y humanidades
Kuaternario unibertsitate masterra: ingurugiro aldaketak eta giza oinatza Zientziak
Máster universitario en cuaternario: cambios ambientales y huella humana Ciencias
Laserrak eta beren aplikazioak kimikan (quimilaser) unibertsitate masterra Zientziak
Máster universitario en láseres y aplicaciones en química (Quimilaser) Ciencias
Material berriak unibertsitate masterra Zientziak
Máster universitario en nuevos materiales Ciencias
Materialen fisika eta tekología unibertsitate masterra Zientziak
Máster universitario en física y tecnología de materiales Ciencias
Elikadura eta osasuna unibertsitate masterra Osasun-zientziak
Máster universitario en nutrición y salud Ciencias de la salud
Neurozientziak unibertsitate masterra Osasun-zientziak
Máster universitario en neurociencias Ciencias de la salud
Gizarte komunikazioa unibertsitate masterra Gizarte-zientziak eta lege zientziak
Máster universitario en comunicación social Ciencias sociales y jurídicas
Giza eskubideak eta botere publikoak unibertsitate masterra Gizarte-zientziak eta lege zientziak
Máster universitario en derechos fundamentales y poderes públicos Ciencias sociales y jurídicas
Ikerketa ereduak eta arloak gizarte zientzietan unibertsitate masterra Gizarte-zientziak eta lege zientziak
Máster universitario en modelos y áreas de investigación en ciencias sociales Ciencias sociales y jurídicas
Gazteriari buruzko ikasketak unibertsitate masterra Gizarte-zientziak eta lege zientziak
Máster universitario en estudios de juventud Ciencias sociales y jurídicas
Laneko segurtasun eta osasuna unibertsitate masterra Gizarte-zientziak eta lege zientziak
Máster universitario en seguridad y salud en el trabajo Ciencias sociales y jurídicas
Gizarte demokratikoa, estatua eta zuzenbidea unibertsitate masterra Gizarte-zientziak eta lege zientziak
Máster universitario en sociedad democrática, estado y derecho Ciencias sociales y jurídicas
Enpresa zuzendaritza berrikuntzaren eta internazionalizazioaren ikuspegitik unibertsitate masterra Gizarte-zientziak eta lege zientziak
Máster universitario en dirección empresarial desde la innovación y la internacionalización Ciencias sociales y jurídicas
Integrazio politikoa eta batasun ekonomikoa europar batasunean unibertsitate masterra Gizarte-zientziak eta lege zientziak
Máster universitario en integración política y unión económica en la unión europea Ciencias sociales y jurídicas
Derrigorrezko bigarren hezkuntzako eta batxilergoko, lanbide heziketako eta hizkuntzen irakaskuntzako irakasleen prestakuntza unibertsitate masterra Gizarte-zientziak eta lege zientziak
Máster universitario en formación del profesorado de educación secundaria obligatoria y bachillerato, formación profesional y enseñanzas de idiomas Ciencias sociales y jurídicas
Multimedia komunikazioa UPV/EHU-EITB unibertsitate masterra Gizarte-zientziak eta lege zientziak
Máster universitario en comunicación multimedia UPV-EHU-EITB Ciencias sociales y jurídicas
Konputazio ingeniaritza eta sistema adimentsuak unibertsitate masterra Ingeniaritza eta arkitektura
Máster universitario en ingeniería computacional y sistemas inteligentes Ingeniería y Arquitectura
Zientzia eta teknologia espaziala unibertsitate masterra Ingeniaritza eta arkitektura
Máster universitario en ciencia y tecnología espacial Ingeniería y Arquitectura
Gailu eta sistema fotovoltaikoak unibertsitate masterra Ingeniaritza eta arkitektura
Máster universitario en dispositivos y sistemas fotovoltaicos Ingeniería y Arquitectura
Sistema informatiko aurreratuak unibertsitate masterra Ingeniaritza eta arkitektura
Máster universitario en sistemas informáticos avanzados Ingeniería y Arquitectura
Autonomia pertsonalerako teknologian unibertsitate masterra Ingeniaritza eta arkitektura
Máster universitario en tecnología de apoyo a la autonomía personal Ingeniería y Arquitectura
Kontrol ingeniaritza, automatizazioa eta robotika unibertsitate masterra Ingeniaritza eta arkitektura
Máster universitario en ingeniería de control, automatización y robótica Ingeniería y Arquitectura
Ingeniaritza termikoa unibertsitate masterra Ingeniaritza eta arkitektura
Máster universitario en ingeniería térmica Ingeniería y Arquitectura
Energia eraginkortasunaren ikerketa industrian, garraioan eta eraikuntzan unibertsitate masterra Ingeniaritza eta arkitektura
Máster universitario en investigación en eficiencia energética en la industria, el transporte y la edificación Ingeniería y Arquitectura
Energia berriztagarrien integrazioa sistema elektrikoan unibertsitate masterra Ingeniaritza eta arkitektura
Máster universitario en integración de las energías renovables en el sistema eléctrico Ingeniería y Arquitectura
DOKTOREGOAK
DOCTORADOS
Doktoregoaren izena Jakintza arloa
Denominación del doctorado Rama de conocimiento
Materialen fisika eta teknologia Zientziak
Física y tecnología de materiales Ciencias
Laserrak eta beren aplikazioak kimikan (Kimilaserra) Zientziak
Láseres y aplicaciones en química (Quimilaser) Ciencias
Kuaternarioa: ingurugiro aldaketak eta giza oinatzak Zientziak
Cuaternario: cambios ambientales y huella humana Ciencias
Zientzia eta materialen teknologia Zientziak
Ciencia y tecnología de materiales Ciencias
Theoretical chemistry and computational modelling / Kimika teorikoa eta modelizazio konputazionala Zientziak
Theoretical chemistry and computational modelling / Química teórica y modelización computacional Ciencias
Neurozientziak Osasun-zientziak
Neurociencias Ciencias de la Salud
Elikadura eta osasuna Osasun-zientziak
Nutrición y salud Ciencias de la Salud
Ingeniaritza informatikoa Ingeniaritza eta arkitektura
Ingeniería informática Ingeniería y Arquitectura
Fotovoltaika eta mikroelektronika Ingeniaritza eta arkitektura
Fotovoltaica y microelectrónica Ingeniería y Arquitectura
Kontrol ingeniaritza, automatizazioa eta robotika Ingeniaritza eta arkitektura
Ingeniería de control automatización y robótica Ingeniería y Arquitectura
Zientzia, teknologia eta behaketa espaziala Ingeniaritza eta arkitektura
Ciencia, tecnología y observación espacial Ingeniería y Arquitectura
Energia berriztagarrien integrazioa sistema elektrikoan Ingeniaritza eta arkitektura
Integración de las energías renovables en el sistema eléctrico Ingeniería y Arquitectura
Ingeniaritza termikoa Ingeniaritza eta arkitektura
Ingeniería térmica Ingeniería y Arquitectura
Ikerketa ereduak eta arloak gizarte zientzietan Ingeniaritza eta arkitektura
Modelos y áreas de investigación en ciencias sociales Ciencias Sociales y Jurídicas
Gizarte-komunikazioa Ingeniaritza eta arkitektura
Comunicación Social Ciencias sociales y jurídicas
Giza eskubideak eta botere publikoak Gizarte-zientziak eta lege zientziak
Derechos fundamentales y poderes públicos Ciencias sociales y jurídicas
Integrazio politikoa eta batasun ekonomikoa europar batasunean Gizarte-zientziak eta lege zientziak
Integración política y unión económica en la unión europea Ciencias Sociales y Jurídicas
Enpresa zuzendaritza berrikuntzaren eta internazionalizazioaren ikuspegitik Gizarte-zientziak eta lege zientziak
Dirección empresarial desde la innovación y la internacionalización Ciencias Sociales y Jurídicas
Gizarte demokratikoa, estatua eta zuzenbidea Gizarte-zientziak eta lege zientziak
Sociedad Democrática, Estado y Derecho Ciencias sociales y jurídicas
Ikerketa eta sormena artean Arteak eta giza zientziak
Investigación y creación en arte Arte y Humanidades
Hizkuntzalaritza Arteak eta giza zientziak
Lingüística Arte y Humanidades
Master in language acquisition in multilingual settings (LAMS) / Hizkuntzen eskurapena testuinguru eleaniztunetan (LAMS) Arteak eta giza zientziak
Language acquisition in multilingual settings (LAMS) / Adquisición de lenguas en contextos multilingües LAMS) Arte y Humanidades
Literatura konparatua eta literatur ikasketak Arteak eta giza zientziak
Literatura comparada y estudios literarios Arte y Humanidades
II. ERANSKINA
ANEXO II
Unibertsitate master ofizialaren izena Jakintza arloa
Denominación del máster universitario oficial Rama de conocimiento
Euskarazko komunikazioa eta hizkuntza gutxituak unibertsitate masterra Gizarte-zientziak eta lege zientziak
Euskarazko komunikazioa eta hizkuntza gutxituak unibertsitate masterra Ciencias sociales y jurídicas
Zeramikako unibertsitate masterra: artea eta funtzioa Arteak eta giza zientziak
Máster universitario en cerámica: arte y función Artes y humanidades
Arkeologia profesionaleko unibertsitate masterra: arkeologia ondarearen kudeaketa osorako erremintak Arteak eta giza zientziak
Máster universitario en arqueología profesional: herramientas de gestión integral del patrimonio arqueológico Artes y humanidades
Master in lenguage, cognition, action and mind studies / Hizkuntza, jakintza, ekintza eta gogamen-ikasketak Arteak eta giza zientziak
Master in language, cognition, action and mind studies / Máster universitario en lenguaje, cognición, acción y estudios de la mente Artes y humanidades
III. ERANSKINA
ANEXO III
Unibertsitate master ofizialaren izena Jakintza arloa
Denominación del máster universitario oficial Rama de conocimiento
Banka eta finantza kuantitatiboak unibertsitate masterra Gizarte-zientziak eta lege zientziak
Máster universitario en banca y finanzas cuantitativas Ciencias sociales y jurídicas
Garaiko historia unibertsitate masterra Arteak eta giza zientziak
Máster universitario en historia contemporánea Artes y humanidades
IV. ERANSKINA
ANEXO IV
UNIBERTSITATEKO MASTER OFIZIALAK
MÁSTERES UNIVERSITARIOS OFICIALES
Unibertsitate master ofizialaren izena Jakintza arloa
Denominación del máster universitario oficial Rama de conocimiento
Ingurugiroaren agrobiologia unibertsitate masterra Zientziak
Máster universitario en agrobiología ambiental Ciencias
European master in marine environment and resources / Europako masterra: itsas baliabideak eta ingurugiroa Zientziak
European master in marine environment and resources / Máster universitario europeo en medio ambiente y recursos marinos Ciencias
Ingurumenaren kutsadura eta toxikologia unibertsitate masterra Zientziak
Máster universitario en contaminación y toxicología ambientales Ciencias
Biodibertsitate, funtzionamendu eta ekosistemen gestioa unibertsitate masterra Zientziak
Máster universitario en biodiversidad, funcionamiento y gestión de ecosistemas Ciencias
Matematikarako ikerkuntzaren hastapena unibertsitate masterra Zientziak
Máster universitario en iniciación a la investigación en matemáticas Ciencias
Eredugintza matematiko, estatistika eta konputazioa unibertsitate masterra Zientziak
Máster universitario en modelización matemática, estadística y computación Ciencias
Kimika aplikatua eta material polimerikoak unibertsitate masterra Zientziak
Máster universitario en química aplicada y materiales poliméricos Ciencias
Master in nanoscience / Nanozientziako unibertsitate masterra Zientziak
Master in nanoscience Ciencias
Kimika sintetiko eta industriala unibertsitate masterra Zientziak
Máster universitario en química sintética e industrial Ciencias
Biologia molekularra eta biomedikuntza unibertsitate masterra Zientziak
Máster universitario en biología molecular y biomedicina Ciencias
Elikadura-kalitatea eta segurtasuna unibertsitate masterra Osasun-zientziak
Máster universitario en calidad y seguridad alimentaria Ciencias de la Salud
Farmakologia, medikamenduen garapena, balioespena eta erabilera arrazionala unibertsitate masterra Osasun-zientziak
Máster universitario en farmacología. desarrollo, evaluación y utilización racional de medicamentos Ciencias de la Salud
Analisi forentsea unibertsitate masterra Osasun-zientziak
Máster universitario en análisis forense Ciencias de la Salud
Sare mugikorretarako informazio eta komunikazio-teknologiak (SMIKT) unibertsitate masterra Ingeniaritza eta arkitektura
Máster universitario en tecnologías de la información y comunicaciones en redes móviles (TICRM) Ingeniería y Arquitectura
Hizkuntzaren azterketa eta prozesamendua unibertsitate masterra Ingeniaritza eta arkitektura
Máster universitario en análisis y procesamiento del lenguaje Ingeniería y Arquitectura
Sistema txertatuen ingeniaritza unibertsitate masterra Ingeniaritza eta arkitektura
Máster universitario en ingeniería de sistemas empotrados Ingeniería y Arquitectura
Sistema elektroniko aurreratuak unibertsitate masterra Ingeniaritza eta arkitektura
Máster universitario en sistemas electrónicos avanzados Ingeniería y Arquitectura
Prozesu kimikoen ingeniaritza eta garapen jasangarria unibertsitate masterra Ingeniaritza eta arkitektura
Máster universitario en ingeniería de procesos químicos y desarrollo sostenible Ingeniería y Arquitectura
Ingurumen-ingeniaritza unibertsitate masterra Ingeniaritza eta arkitektura
Máster universitario en ingeniería ambiental Ingeniería y Arquitectura
Material aurreratuen ingeniaritza unibertsitate masterra Ingeniaritza eta arkitektura
Máster universitario en ingeniería de materiales avanzados Ingeniería y Arquitectura
Material berriztagarrien ingeniaritza unibertsitate masterra Ingeniaritza eta arkitektura
Máster universitario en ingeniería de materiales renovables Ingeniería y Arquitectura
Ingeniaritza mekanikoa: diseinua eta ekoizpena unibertsitate masterra Ingeniaritza eta arkitektura
Máster universitario en Ingeniería Mecánica: Diseño y Fabricación Ingeniería y Arquitectura
Ingeniaritza energetikoa iraunkorra unibertsitate masterra Ingeniaritza eta arkitektura
Máster universitario en ingeniería energética sostenible Ingeniería y Arquitectura
Internacional master in sociology of law / Lege soziologiaren nazioarteko masterra Gizarte-zientziak eta lege zientziak
Internacional Master in Sociology of Law / Máster universitario internacional en sociología jurídica Ciencias Sociales y Jurídicas
Ikasketa feministak eta generokoak unibertsitate masterra Gizarte-zientziak eta lege zientziak
Máster universitario en estudios feministas y de género Ciencias Sociales y Jurídicas
Migrazioak: migrazio-prozesuen jakintza eta gestioa unibertsitate masterra Gizarte-zientziak eta lege zientziak
Máster universitario en migraciones: conocimiento y gestión de los procesos migratorios Ciencias Sociales y Jurídicas
Nazioarteko ikasketak unibertsitate masterra Gizarte-zientziak eta lege zientziak
Máster universitario en estudios internacionales Ciencias Sociales y Jurídicas
Garapena eta nazioarteko lankidetza unibertsitate masterra Gizarte-zientziak eta lege zientziak
Máster universitario en desarrollo y cooperación internacional Ciencias Sociales y Jurídicas
Globalizazioa eta garapena unibertsitate masterra Gizarte-zientziak eta lege zientziak
Máster universitario en globalización y desarrollo Ciencias Sociales y Jurídicas
Partaidetza eta komunitate-garapena unibertsitate masterra Gizarte-zientziak eta lege zientziak
Máster universitario en participación y desarrollo comunitario Ciencias Sociales y Jurídicas
Berrikuntza eta jakintzaren gestioa unibertsitate masterra Gizarte-zientziak eta lege zientziak
Máster universitario en gestión de la innovación y el conocimiento Ciencias Sociales y Jurídicas
Giza baliabideen eta enpleguaren kudeaketa unibertsitate masterra Gizarte-zientziak eta lege zientziak
Máster universitario en gestión de los recursos humanos y del empleo Ciencias Sociales y Jurídicas
Master in economics: empirical applications and policies / Ekonomia: aplikazio enpirikoak eta politikoak masterra Gizarte-zientziak eta lege zientziak
Master in economics: empirical applications and policies / Máster universitario en economía: aplicaciones empíricas y políticas Ciencias Sociales y Jurídicas
Banka eta finantza kuantitatiboak unibertsitate masterra Gizarte-zientziak eta lege zientziak
Máster universitario en banca y finanzas cuantitativas Ciencias Sociales y Jurídicas
Ekonomi integrazioa unibertsitate masterra Gizarte-zientziak eta lege zientziak
Máster universitario en integración económica Ciencias Sociales y Jurídicas
Ekonomia: ekonomia analisirako tresnak unibertsitate masterra Gizarte-zientziak eta lege zientziak
Máster universitario en economía: instrumentos del análisis económico Ciencias Sociales y Jurídicas
Finantzak eta finantza-zuzendaritza unibertsitate masterra Gizarte-zientziak eta lege zientziak
Máster universitario en finanzas y dirección financiera Ciencias Sociales y Jurídicas
Globalizazioa: gizarte prozesuak eta ekonomia politika unibertsitate masterra Gizarte-zientziak eta lege zientziak
Máster universitario en globalización: procesos sociales y políticas económicas Ciencias Sociales y Jurídicas
Psikologia: gizabanakoa, taldea, antolamendua eta kultura unibertsitate masterra Gizarte-zientziak eta lege zientziak
Máster universitario en psicología: individuo, grupo, organización y cultura Ciencias Sociales y Jurídicas
Psikodidaktika: hezkuntzaren psikologia eta berariazko didaktikak unibertsitate masterra Gizarte-zientziak eta lege zientziak
Máster universitario en psicodidáctica: psicología de la educación y didácticas específicas Ciencias Sociales y Jurídicas
Mundu globalerako filosofia unibertsitate masterra Arteak eta giza zientziak
Máster universitario en filosofía en un mundo global Artes y Humanidades
Filosofia, zientzia eta balioak unibertsitate masterra Arteak eta giza zientziak
Máster universitario en filosofía, ciencia y valores Artes y Humanidades
Garaiko historia unibertsitate masterra Arteak eta giza zientziak
Máster universitario en historia contemporánea Artes y Humanidades
Europa eta mundu atlantikoa: boterea, kultura eta gizartea unibertsitate masterra Arteak eta giza zientziak
Máster universitario en Europa y el mundo atlántico: poder, cultura y sociedad Artes y Humanidades
Hizkuntzalaritza eta euskal filologia uniberstitate masterra Arteak eta giza zientziak
Máster universitario en lingüística y filología vasca Artes y Humanidades
Ikuskizunaren arte eta zientziak unibertsitate masterra Arteak eta giza zientziak
Máster universitario en artes y ciencias del espectáculo Artes y Humanidades
DOKTOREGOAK
DOCTORADOS
Doktoregoaren izena Jakintza arloa
Denominación del doctorado Rama de conocimiento
Ingurugiroaren agrobiologia Zientziak
Agrobiología ambiental Ciencias
Marine environment and resources / Itsas baliabideak eta ingurugiroa Zientziak
Marine Environment and Resources / Medio ambiente y recursos marinos Ciencias
Ingurumenaren kutsadura eta toxikologia Zientziak
Contaminación y toxicología ambientales Ciencias
Biodibertsitate, funtzionamendu eta ekosistemen gestioa Zientziak
Biodiversidad, funcionamiento y gestión de ecosistemas Ciencias
Matematikak Zientziak
Matemáticas Ciencias
Physics of nanostroctures and advanced materiales / Nanoegituren fisika eta materialak aurreratuak Zientziak
Physics of nanostructures and advanced materiales / Física de nanoestructuras y materiales avanzados Ciencias
Kimika aplikatua eta material polimerikoak Zientziak
Química aplicada y materiales poliméricos Ciencias
Kimika sintetikoa eta industriala Zientziak
Química sintética e industrial Ciencias
Biologia molekularra eta biomedikuntza Zientziak
Biología molecular y biomedicina Ciencias
Elikadura kalitatea eta segurtasuna Osasun-zientziak
Calidad y seguridad alimentaria Ciencias de la Salud
Medikamenduen garapena, balioespena eta erabilera arrazionala Osasun-zientziak
Evaluación, desarrollo y utilización racional de medicamentos Ciencias de la Salud
Farmakologia Osasun-zientziak
Farmacología Ciencias de la Salud
Analisi forentsea Osasun-zientziak
Análisis forense Ciencias de la Salud
Sare mugikorretarako informazio eta komunikazioaren teknologiak Ingeniaritza eta arkitektura
Tecnologías de la información y comunicaciones en redes móviles Ingeniería y Arquitectura
Hizkuntzaren azterketa eta prozesamendua Ingeniaritza eta arkitektura
Análisis y procesamiento del lenguaje Ingeniería y Arquitectura
Sistema elektroniko aurreratuak Ingeniaritza eta arkitektura
Sistemas electrónicos avanzados Ingeniería y Arquitectura
Prozesu kimikoen ingeniaritza eta garapen jasangarria Ingeniaritza eta arkitektura
Ingeniería de procesos químicos y desarrollo sostenible Ingeniería y Arquitectura
Ingurumen-ingeniaritza Ingeniaritza eta arkitektura
Ingeniería ambiental Ingeniería y Arquitectura
Material aurreratuen ingeniaritza Ingeniaritza eta arkitektura
Ingeniería de materiales avanzados Ingeniería y Arquitectura
Material berriztagarrien ingeniaritza Ingeniaritza eta arkitektura
Ingeniería de materiales renovables Ingeniería y Arquitectura
Ingeniaritza mekanikoa Ingeniaritza eta arkitektura
Ingeniería mecánica Ingeniería y Arquitectura
Sociology of law / Lege soziologia Gizarte-zientziak eta lege zientziak
Sociology of law / Sociología jurídica Ciencias Sociales y Jurídicas
Ikerketa feministak eta generokoak Gizarte-zientziak eta lege zientziak
Estudios feministas y de género Ciencias Sociales y Jurídicas
Nazioarteko ikasketak Gizarte-zientziak eta lege zientziak
Estudios internacionales Ciencias Sociales y Jurídicas
Garapenari buruzko ikasketak Gizarte-zientziak eta lege zientziak
Estudios sobre desarrollo Ciencias Sociales y Jurídicas
Economics analysis and policies / Analisi ekonomikoa eta politikak Gizarte-zientziak eta lege zientziak
Economics analysis and policies / Análisis económico y políticas Ciencias Sociales y Jurídicas
Banka eta finantza kuantitatiboak Gizarte-zientziak eta lege zientziak
Banca y finanzas cuantitativas Ciencias Sociales y Jurídicas
Ekonomi integrazioa Gizarte-zientziak eta lege zientziak
Integración económica Ciencias Sociales y Jurídicas
Ekonomia: ekonomi analisirako tresnak Gizarte-zientziak eta lege zientziak
Economía: instrumentos del análisis económico Ciencias Sociales y Jurídicas
Globalizazioa: gizarte prozesuak eta ekonomia politika Gizarte-zientziak eta lege zientziak
Globalización: procesos sociales y políticas económicas Ciencias Sociales y Jurídicas
Psikologia: gizabanakoa, taldea, antolamendua eta kultura Gizarte-zientziak eta lege zientziak
Psicología: individuo, grupo, organización y cultura Ciencias Sociales y Jurídicas
Psikodidaktika: hezkuntzaren psikologia eta berariazko didaktikak Gizarte-zientziak eta lege zientziak
Psicodidáctica: psicología de la educación y didácticas específicas Ciencias Sociales y Jurídicas
Mundu globalerako filosofia Arteak eta giza zientziak
Filosofía en un mundo global Arte y Humanidades
Filosofia, zientzia eta balioak Arteak eta giza zientziak
Filosofía, ciencia y valores Arte y Humanidades
Garaiko historia Arteak eta giza zientziak
Historia contemporánea Arte y Humanidades
Europa eta mundu atlantikoa: boterea, kultura eta gizartea Arteak eta giza zientziak
Europa y el mundo atlántico: poder, cultura y sociedad Arte y Humanidades
Hizkuntzalaritza eta euskal filologia Arteak eta giza zientziak
Hizkuntzalaritza eta euskal filologia / Lingüística y filología vasca Arte y Humanidades
V. ERANSKINA
ANEXO V
UNIBERTSITATEKO MASTER OFIZIALAK
MÁSTERES UNIVERSITARIOS OFICIALES
Unibertsitate master ofizialaren izena Jakintza arloa
Denominación del máster universitario oficial Rama de conocimiento
Euro MPM proiektuen zuzendaritzaren europako masterra Ingeniaritza eta arkitektura
Máster universitario europeo en dirección de proyectos - Euro MPM Ingeniería y Arquitectura
Multimedia kazetaritza unibertsitate masterra Gizarte-zientziak eta lege zientziak
Máster universitario en periodismo multimedia El Correo-UPV/EHU Ciencias Sociales y Jurídicas
Teknologiak eta inguruamenaren kudeaketa unibertsitate masterra Ingeniaritza eta arkitektura
Máster universitario en tecnologías y gestión ambiental Ingeniería y Arquitectura
DOKTOREGOA
DOCTORADO
Doktoregoaren izena Jakintza arloa
Denominación del doctorado Rama de conocimiento
Proiektuen zuzendaritza. -Euro MPM Ingeniaritza eta arkitektura
Doctorado en dirección de proyectos - Euro MPM Ingeniería y Arquitectura
RSS