Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
EBAZPENA, 2003ko abenduaren 15ekoa, Euskadiko Kooperatiben Goren Kontseiluko lehendakariarena, 2003ko urriaren 13an egindako osoko bilkuran Euskadiko Kooperatiben Goren Kontseiluak arbitroen izendapenari buruz harturiko erabakia argitaratzeko dena.
RESOLUCIÓN de 15 de diciembre de 2003, del Presidente del Consejo Superior de Cooperativas de Euskadi, por la que se dispone la publicación del Acuerdo sobre nombramiento de árbitros adoptado por el Pleno del Consejo Superior de Cooperativas de Euskadi celebrado el 13 de octubre de 2003, que se indica.
Euskadiko Kooperatiben Goren Kontseiluak 2003ko urriaren 13an egindako osoko bilkuran erabaki bat hartu zuen. Bada, haren berri guztiek izan dezaten, eta Euskadiko Kooperatiben Goren Kontseilua arautzen duen maiatzaren 11ko 213/1999 Dekretuaren 10 d) artikuluan ematen zaidan eskumena erabiliaz, honako hau,
En cumplimiento del acuerdo adoptado por el Consejo Superior de Cooperativas de Euskadi en su sesión plenaria celebrada el 13 de octubre de 2003, a los efectos de su general conocimiento, y en virtud de la competencia atribuida por el artículo 10 d) del Decreto 213/1999, de 11 de mayo, por el que se regula el Consejo Superior de Cooperativas de Euskadi,
Ondoren datorren erabakiaren testua Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian argitaratzea:
Publicar en el Boletín Oficial del País Vasco el texto del siguiente acuerdo:
Lehenengoa.– Kooperatiben Arbitrajeko Araudiaren 26.1 artikuluarekin bat etorriz, Kooperatiben Arbitrajeko Euskal Zerbitzuko arbitro izendatzea honako hauek:
Primero.– Designar como árbitros del Servicio Vasco de Arbitraje Cooperativo, de conformidad con el artículo 26 Uno del Reglamento de Arbitraje Cooperativo, a los señores:
Alejandro Elejabarrieta Goyeneche.
Alejandro Elejabarrieta Goyeneche.
Pilar Zubiarrain Lasa.
Pilar Zubiarrain Lasa.
Javier Aldazabal Etxeberria.
Javier Aldazabal Etxeberria.
María Pilar Rodríguez Álvarez.
María Pilar Rodríguez Álvarez.
Fernando San José Martínez.
Fernándo San José Martínez.
Iñigo Nagore Aparicio.
Iñigo Nagore Aparicio.
Carlos Martín Ginto Monzón
Carlos Martín Ginto Monzón
Bigarrena.– Erabaki hau hartu aurretik Kooperatiben Arbitrajeko Euskal Zerbitzurako egindako arbitroen izendapenak indarrik gabe uztea.
Segundo.– Dejar sin efecto anteriores designaciones de árbitros para el Servicio Vasco de Arbitraje Cooperativo realizadas con anterioridad al presente acuerdo.
Vitoria-Gasteiz, 2004ko urtarrilaren 7a.
En Vitoria-Gasteiz, a 7 de enero de 2004.
Euskadiko Kooperatiben Goren
El Presidente del Consejo Superior de
Kontseiluko lehendakaria,
Cooperativas de Euskadi,
JESÚS ALFREDO ISPIZUA ZUAZUA.
JESÚS ALFREDO ISPIZUA ZUAZUA.
RSS