Consulta

Consulta simple

Servicios


Último boletín RSS

Boletin Oficial del País Vasco

141. zk., 1998ko uztailaren 28a, asteartea

N.º 141, martes 28 de julio de 1998


    Bestelako formatuak:
  • PDF

Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da


El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico

Xedapen Orokorrak

Disposiciones Generales

Konstituzio Auzitegia
Tribunal Constitucional
3473
3473

EDIKTUA, 2870/98 konstituziokontrakotasuneko errekurtsoaren ondoriozkoa. Errekurtso hori Gobernuko lehendakariak sustatu du, Eusko Legebiltzarraren otsailaren 27ko 3/1998 Legearen zenbait aginduren aurka.

EDICTO dimanante del recurso de inconstitucionalidad número 2870/98, promovido por el Presidente del Gobierno contra determinados preceptos de la Ley del Parlamento Vasco 3/1998, de 27 de febrero.

Aurtengo ekainaren 30eko probidentzia batez, Konstituzio Auzitegiak onartu egin du, izapideak egiteko, Gobernuko lehendakariak aurkeztutako 2870/98 konstituziokontrakotasuneko errekurtsoa. Errekurtso hori Euskal Herriko Ingurugiroa Babesteari buruzko otsailaren 27ko 3/1998 Lege Orokorraren aurkakoa da, zehazki, 44.1 atalaren, 47. ataleko 1., 4., 6. eta 8 idazatien; 48. atalaren; 52.2 atalaren eta I. B) eranskinaren aurkakoa, Estatuaren eskumeteko egintza eta jarduketei dagokienez. Jakitera ematen da Konstituzioaren 161.2 atalera jo duela Gobernuko lehendakariak, eta horrek aurkatutako aginduen indarra eta aplikazioa eten egiten duela errekurtsoa aurkeztu zenetik aurrera, hots, 1998ko ekainaren 25etik aurrera, prozesuko aldentzat eta etenaldi hori Estatuko Buletinaren Aldizkarian argitaratzen denetik aurrera, hirugarrengoentzat.

El Tribunal Constitucional, por providencia de 30 de junio actual, ha admitido a trámite el recurso de inconstitucionalidad número 2870/98, promovido por el Presidente del Gobierno contra los artículos 44.1; 47, apartados 1, 4, 6 y 8; 48; 52.2, y el Anexo I, B), en cuanto se refiere a obras o actividades de competencia estatal, de la Ley del Parlamento Vasco 3/1998, de 27 de febrero, General de Protección del Medio Ambiente en el País Vasco. Y se hace saber que se ha invocado por el Presidente del Gobierno el artículo 161.2 de la Constitución, lo que produce la suspensión de la vigencia y aplicación de los preceptos impugnados, para las partes desde la fecha de interposición del recurso -25 de junio de 1998- y para los terceros desde el día en que aparezca publicada dicha suspensión en el Boletín Oficial del Estado.

Madril, mila bederatziehun eta laurogeita hamazortziko ekainaren hogeita hamarrean.

Madrid, a treinta de junio de mil novecientos noventa y ocho.

Konstituzio Auzitegiko lehendakaria,

El Presidente del Tribunal Constitucional,

ALVARO RODRÍGUEZ BEREIJO.

ALVARO RODRÍGUEZ BEREIJO.


Azterketa dokumentala


Análisis documental