Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
ERABAKIA, 1998ko martxoaren 16koa, Nekazaritza zuzendariarena, behi-esnearen erreferentzi kopuruak berresleitzeko puntuazio eta baremoak ezartzen dituena.
RESOLUCIÓN de 16 de marzo de 1998, del Director de Agricultura, por la que se establecen puntuaciones y baremos en base a los cuales se procederá a la resignación de cantidades de referencia de leche de vaca.
Behi-esnearen erreferentzi kopuruak berresleitzeko prozedura eta irizpideak ezartzen dituen Industri, Nekazaritza eta Arrantza sailburuaren 1997ko abenduaren 2ko Aginduaren 3. atalean, behi-esnearen erreferentzi kopuruak berresleitzeko kontutan hartuko diren lehentasunezko egoerak ezartzen dira.
La Orden de 2 de diciembre del Consejero de Industria, Agricultura y Pesca por la que se establecen el procedimiento y los criterios para la reasignación de cantidades de referencia de leche de vaca establece en su artículo 3 las situaciones prioritarias que se tendrán en cuenta para la asignación de cantidades de referencia de leche de vaca.
Halaber, aipaturiko aginduaren 4. atalean xedatutakoaren arabera, Nekazaritza zuzendariaren erabaki baten bidez zehaztuko dira lehentasunezko egoerei eman beharreko puntuazio eta baremoak; puntuazio eta baremo horietatik, eskabide bakoitzari esleituko zaion azken puntuazioa aterako da, eta azken puntuazio horren arabera, erreferentzi kopuruak esleituko dira. Erabaki hori Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian argitarartuko da, guztiek ezagutu dezaten.
Así mismo en el artículo 4 de la precitada Orden se dispone que las puntuaciones y baremos a asignar a dichas situaciones prioritarias, que darán lugar a una puntuación final en base a la cual se producirá la asignación, se determinaran por medio de una Resolución del Director de Agricultura, que será publicada para general conocimiento en el Boletín Oficial del País Vasco.
Agindu hori aplikatzeko, behi esnearen Batzorde Sektorialari kontsulta egin ondoren, eta kontutan hartuta zer nolakoa den kuotaren banaketa Euskal Autonomia Erkidegoaren lurralde-eremuan, hau
En aplicación de la Orden, y una vez consultada la Comisión Sectorial de la Leche, y teniendo en cuenta la distribución de la cuota en el ámbito territorial del País Vasco,
ERABAKI DUT:
RESUELVO:
Lehenengoa.- Behi-esnearen erreferentzi kopuruak berresleitzeko prozedura eta irizpideak ezartzen dituen Industri, Nekazaritza eta Arrantza sailburuaren 1997ko abenduaren 2ko Aginduaren 3. atalean ezarritako lehentasunezko egoerei puntuazio hauek esleitzea:
Primero.- Asignar a las situaciones prioritarias establecidas en el artículo 3 de la Orden de 2 de diciembre del Consejero de Industria, Agricultura y Pesca por la que se establecen el procedimiento y los criterios para la reasignación de cantidades de referencia de leche de vaca, las siguientes puntuaciones:
a) Nekazaritzako ustiategiaren egiturazko hobekuntzarako 1996an onetsi eta/edo 1997an aurkeztu zen inbertsioaren bolumena, aipatutako aginduaren 2. atalaren b) idazatiaren arabera.
a) El volumen de la inversión de mejora estructural de la explotación agraria aprobado en 1996 y/o presentado durante 1997, a la que se refiere el aparado b) del artículo 2 de la presente Orden.
• 0 < R ² 10 5 puntu
• 0 < R ² 10 5 Puntos
• 10 < R ² 20 10 puntu
• 10 < R ² 20 10 Puntos
• 20 < R ² 30 15 puntu
• 20 < R ² 30 15 Puntos
• 30 < R ² 40 20 puntu
• 30 < R ² 40 20 Puntos
• 40 < R ² 50 25 puntu
• 40 < R ² 50 25 Puntos
• 50 < R 30 puntu
• R > 50 30 Puntos
b) Kudeaketa tekniko-ekonomikorako programetan eta/edo elkarteek hobekuntza genetikorako egiten dituzten programetan parte hartzea. 5 puntu
b) Participar en programas de gestión técnico-económica y/o en programas de asociaciones que tengan como objetivo la mejora genética. 5 Puntos
c) Ustiategiaren titularra abeltzain gaztea izatea.
c) Ganaderos titulares de explotación que sean jóvenes ganaderos.
• < 40 urte 20 puntu
• < 40 años 20 Puntos
• 40-55 urte 10 puntu
• 40-55 años 10 Puntos
d) Esnegintzako nekazari elkarteren batean egotea. 40 puntu
d) Estar integrado en una Agrupación de Productores Agrarios del sector lácteo. 40 Puntos
e) Europako Erkidegoko 92/46/EEE Zuzentaraua betetzea. 40 puntu
e) Que cumplan lo dispuesto en la Directiva Comunitaria 92/46/CEE. 40 Puntos
f) Abeltzainari esleitutako behi-esnearen erreferentzi kopurua.
f) Cantidad de referencia de leche de vaca que tenga asignada.
• 25.000 kg ² CT ² 100.000 kg 30 puntu
• 25.000 kg ² CT ² 100.000 Kg 30 Puntos
• 100.000 kg < CT < 200.000 kg 20 puntu
• 100.000 Kg < CT < 200.000 Kg 20 Puntos
• 200.000 kg < CT < 300.000 kg 15 puntu
• 200.000 Kg < CT < 300.000 Kg 15 Puntos
Bigarrena.- Behi-esnearen erreferentzi kopuruak esleitzeko baremoak ezartzea, honako hauek, alegia:
Segundo.- Establecer los baremos en virtud de los cuales se procederá a la asignación de las cantidades de referencia de leche de vaca, que serán los siguientes:
PUNTUAZIOA: Zentralari saltzeko kuota propioaren gaineko gehikuntza:
PUNTUACIÓN: Cuota Venta Central Propia:
165 %50
165 50%
160 %49
160 49%
155 %48
165 48%
10 %19
10 19%
5 %18
5 18%
0 %0
0 0%
Erreserban dagoen kuota erabilgarria goian adierazitako portzentaien arabera banatuko da. Hala, gehienez, 30.000 kg esleituko dira ustiategi bakoitzeko, sozietateen kasuan izan ezik; izan ere, sozietateen kasuan, gehienez ere 30.000 kg esleituko dira jarduera nagusitzat nekazaritza duen bazkide bakoitzeko, sozietate bakoitzarentzako gehienezko kopurua 100.000 kg-koa delarik.
La cuota disponible en la reserva se distribuirá en aplicación los porcentajes arriba indicados, de forma que se asignará un máximo de 30.000 kg. por explotación; excepto en los casos de sociedades, en los cuales se asignará un máximo de 30.000 kg. por socio con Actividad a Título Principal con un máximo de 100.000 kg. por sociedad.
Esleipena puntuaziorik handienetik txikienera egingo da, eta, puntuazio-talde beraren barruan, adinik txikienetik handienera, harik eta erreserba erabilgarria agortu arte.
La asignación se realizará de mayor a menor puntuación y dentro del mismo grupo de puntuación de menor a mayor edad hasta el agotamiento de la reserva disponible.
Vitoria-Gasteiz, 1998ko martxoaren 16a.
En Vitoria-Gasteiz, a 16 de marzo de 1998.
Nekazaritza zuzendaria,
El Director de Agricultura,
JESÚS M.ª ALONSO VALLEJO.
JESÚS M.ª ALONSO VALLEJO.
RSS