N.º 57, martes 20 de marzo de 2012
- Otros formatos:
- PDF (208 KB - 1 Pág.)
- Texto bilingüe
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA
UNIDAD PROCESAL DE APOYO DIRECTO DE PRIMERA INSTANCIA E INSTRUCCIÓN N.º 3 DE IRUN
1350
EDICTO dimanante del juicio faltas n.º 53/11.
Don Mikel Beunza Urtasun, Secretario de la Unidad Procesal de Apoyo Directo de Primera Instancia e Instrucción n.º 3 de Irun,
Doy fe y testimonio: que en el juicio de faltas n.º 53/11 se ha dictado la presente sentencia, que en su encabezamiento y fallo dice:
SENTENCIA N.º 111/11
En Irun (Gipuzkoa), a veintiuno de octubre de dos mil once.
Vistos por mí, Aguinaga Mendizabal, M.ª Aranzazu, Juez de la UPAD (Unidad Procesal de Apoyo Directo) n.º 3 de Irun (Gipuzkoa), los presentes autos de j. faltas n.º 53/11, seguidos por una falta de lesiones e injurias en el que figuran como denunciante: Luis Macnery Blanco que comparecen al acto del juicio en representación propia, denunciado: Fernando Bermúdez Baile que no comparece pese a estar citado en legal forma, y el Ministerio Fiscal en calidad de acusación pública, en virtud de las facultades que me han sido dadas por la Constitución y en nombre del Rey, dicto la siguiente Sentencia.
FALLO
Que debo condenar y condeno al denunciado Fernando Bermúdez Baile como autor de la falta de lesiones a la pena de cuarenta y cinco días de multa a razón de una cuota de 6 euros/día (270 euros) con la responsabilidad personal subsidiaria de un día de privación de libertad por cada dos cuotas impagadas y al pago de las costas procesales si las hubiera.
Que debo absolver y absuelvo al denunciado de la falta de injurias que se le había denunciado, y ello en virtud de renuncia por parte del perjudicado a cuantas acciones penales y civiles le correspondieren.
No procede realizar pronunciamiento alguno respecto de la responsabilidad civil derivada de las lesiones padecidas, toda vez que el denunciante renuncia a cuantas acciones civiles le correspondieren.
Y para que conste y sirva de notificación de sentencia a Fernando Bermudez Baile, actualmente en paradero desconocido, y su publicación en el Boletín Oficial del País Vasco, expido la presente en Irun (Gipuzkoa), a once de enero de dos mil doce.
EL SECRETARIO JUDICIAL.