Organización de cursos de inglés, francés y alemán en el extranjero dirigidos a alumnado de 3º y 4º de Educación Secundaria Obligatoria y 1º y 2º de Bachillerato

Gobierno Vasco
ImprimirSello de Tiempo (página nueva)
Fecha de la primera publicación del documento:  26/12/2018 12:49:08
Fecha de la última publicación del documento:  24/06/2019 12:45:03
Código del expediente:  C02/026/2018
Tipo de Anuncio:  Anuncio
Estado de la tramitación:  Formalización del contrato
Fecha de la adjudicación:  14/03/2019
Resolución:  Resolución adjudicación  (PDF 2 MB)
Presupuesto del contrato sin IVA:  1.011.598
Licitación electrónica:  Sí
Dirección Web de licitación electrónica:  https://www6.euskadi.net/lizitazioa
Poder Adjudicador:

S4833001C -  Gobierno Vasco
Código NUTS:  ES211
Dirección postal:  Donostia-San Sebastián, 1 01010 Vitoria-Gasteiz
Dirección Web:   http://www.euskadi.eus

Ámbito:
CAPV
Entidad Impulsora:

S4833001C -  Educación

Órgano de Contratación:
 Dirección de Régimen Jurídico y Servicios
Entidad Tramitadora:

S4833001C -  Hacienda y Economía

Mesa de contratación:
 Comisión Central de Contratación - Dirección de Patrimonio y Contratación
Tipo de poder:
 Autoridad regional o local
Actividad Principal:
 Servicios públicos generales
El contrato es adjudicado por una central de compras:
 No
Obtención de documentación e información:

Contacto Técnico
Dirección postal:  Mikel Rivero
Teléfono:  945018330
Email:  huisl088@euskadi.eus

Contacto Administrativo
Dirección postal:  Garbiñe Agirregomezkorta
Teléfono:  945018927
Email:  g-agirregomezkorta@euskadi.eus

Órgano de recurso:

Nombre:  Órgano Administrativo de Recursos Contractuales
Localidad:  Vitoria-Gasteiz
País:  ES
Correo electrónico:  oarc@euskadi.eus
Órgano de recurso principal:  Sí

Servicio de información sobre recursos::

Nombre:  Contacto Técnico
Localidad:  Vitoria-Gasteiz
País:  ES
Órgano de recurso principal:  No

Tipo del Contrato:
 Servicios
Objeto del contrato:
 Organización de cursos de inglés, francés y alemán en el extranjero dirigidos a alumnado de 3º y 4º de Educación Secundaria Obligatoria y 1º y 2º de Bachillerato
CPV:
80580000-3 - Provisión de cursos de idiomas  (Servicios administrativos sociales, educativos, sanitarios y culturales)  (Principal)

Lugar ejecución principal en la Unión Europea:
 Sí
NUTS del lugar de ejecución principal:
UK -  UNITED KINGDOM  (Principal)

IE -  IRELAND

FR -  FRANCE

DE -  DEUTSCHLAND

Contrato cubierto por el Acuerdo sobre Contratación Pública (ACP):
 No
División en lotes:
 Sí
Lotes:

Identificador: LOTE 1: Cursos de inglés en Irlanda
Objeto: Cursos de inglés en Irlanda
Presupuesto sin IVA: 376.992
Presupuesto con IVA: 376.992
Valor estimado: 376992
Se aceptan variantes: No
CPVs:
     80580000-3  - Provisión de cursos de idiomas  (Servicios administrativos sociales, educativos, sanitarios y culturales)
NUTS del lugar de ejecución principal:
     IE  - IRELAND
Criterios relativos al coste (en caso de pluralidad de criterios): El precio no es el único criterio de adjudicación y todos los criterios figuran únicamente en los pliegos de la contratación
Criterios relativos al coste (en caso de pluralidad de criterios):
      Oferta económica  (Ponderación: 31)
Este contrato podrá ser renovado: No
Información sobre las opciones: No
Las ofertas deben presentarse en forma de catálogos electrónicos o incluir un catálogo electrónico: No
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: No

Identificador: LOTE 2: Cursos de inglés en Reino Unido
Objeto: Cursos de inglés en Reino Unido
Presupuesto sin IVA: 516.596
Presupuesto con IVA: 516.596
Valor estimado: 516596
Se aceptan variantes: No
CPVs:
     80580000-3  - Provisión de cursos de idiomas  (Servicios administrativos sociales, educativos, sanitarios y culturales)
NUTS del lugar de ejecución principal:
     UK  - UNITED KINGDOM
Criterios relativos al coste (en caso de pluralidad de criterios): El precio no es el único criterio de adjudicación y todos los criterios figuran únicamente en los pliegos de la contratación
Criterios relativos al coste (en caso de pluralidad de criterios):
      Oferta económica  (Ponderación: 31)
Este contrato podrá ser renovado: No
Información sobre las opciones: No
Las ofertas deben presentarse en forma de catálogos electrónicos o incluir un catálogo electrónico: No
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: No

Identificador: LOTE 3: Cursos de francés en Francia y cursos de alemán en Alemania
Objeto: Cursos de francés en Francia y cursos de alemán en Alemania
Presupuesto sin IVA: 118.010
Presupuesto con IVA: 118.010
Valor estimado: 118010
Se aceptan variantes: No
CPVs:
     80580000-3  - Provisión de cursos de idiomas  (Servicios administrativos sociales, educativos, sanitarios y culturales)
NUTS del lugar de ejecución principal:
     FR  - FRANCE
     DE  - DEUTSCHLAND
Criterios relativos al coste (en caso de pluralidad de criterios): El precio no es el único criterio de adjudicación y todos los criterios figuran únicamente en los pliegos de la contratación
Criterios relativos al coste (en caso de pluralidad de criterios):
      Oferta económica  (Ponderación: 31)
Este contrato podrá ser renovado: No
Información sobre las opciones: No
Las ofertas deben presentarse en forma de catálogos electrónicos o incluir un catálogo electrónico: No
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: No

Se aceptan variantes:
 No
Información sobre las opciones:
 No
Precios unitarios:
 No
Valor estimado:
 1.011.598
Presupuesto del contrato sin IVA:
 1.011.598
Presupuesto del contrato con IVA:
 1.011.598
IVA(s) del presupuesto del contrato:
Exento de IVA por el artículo 20.1.9 de la Ley 37/1992 del Impuesto sobre el Valor Añadido (Exento)

Modo de acceso a los pliegos:
Reservado a talleres protegidos:
 No
A ejecutar en un programa de empleo protegido:
 No
Prórrogas:
 No
Duración del contrato o plazo de ejecución:
 6 Meses
Tramitación:
 Ordinaria
Procedimiento de adjudicación:
 Abierto
El poder adjudicador se reserva el derecho de adjudicar el contrato sobre la base de las ofertas iniciales sin negociación:
 No
Aplicación del procedimiento en fases sucesivas con el fin de reducir gradualmente el número de soluciones que se examinarán o de ofertas que se negociarán:
 No
Se realizará una subasta electrónica:
 No
Se trata de contratos periódicos:
 No
Se utilizará el pedido electrónico:
 No
Otros compradores pueden utilizar el sistema dinámico de adquisición:
 No
Se aceptará la facturación electrónica:
 No
Se utilizará el pago electrónico:
 No
Situación económica y financiera:
 Sí
Capacidad técnica y profesional:
 No
La prestación del servicio se reserva a una profesión concreta:
 No
Obligación de indicar los nombres y cualificaciones profesionales del personal asignado a la ejecución del contrato:
 No
Criterios de adjudicación:
 Pluralidad de criterios
Criterios relativos al coste (en caso de pluralidad de criterios):
  Criterio: Oferta económica
  Ponderación: 31


Contrato Menor:
 No
Acuerdo Marco:
 No
Otros compradores pueden utilizar el sistema dinámico de adquisición:
 No
Sistema dinámico de adquisición:
 No
Contratación conjunta:
 No
Recurso:
 Sí
Financiado con fondos de la Unión Europea:
 No
Lugar de presentación de solicitudes:

Dirección postal:  LICITACIÓN ELECTRÓNICA
Dirección Web:   https://www6.euskadi.net/lizitazioa
Teléfono:  945016298

Fecha límite de presentación:
 21/01/2019 18:00
Fecha límite para ponerse en contacto con el adjudicador:
 15/01/2019 10:00
Lenguas en que pueden presentarse las ofertas o las solicitudes de participación:
ES -  Español

EU -  Euskera

Plazo mínimo durante el cual el licitador estará obligado a mantener su oferta:
 2 Meses
Depósitos y garantías exigidos:
Definitivo , 5% sobre el importe correspondiente al precio final ofertado 
Pliego de bases técnicas:
 Pliego prescripciones técnicas  (PDF 789 KB)
Modelo de proposición económica:
 Anexo III.1. Oferta económica  (DOC 395 KB)
Otros:
 Contrato lote 1  (PDF 425 KB)
 Contrato lote 2  (PDF 426 KB)
 Contrato lote 3  (PDF 426 KB)
Documento europeo único de contratación electrónico (DEUC):
 DEUC C02-026-2018 (2)  (ZIP 2 MB)
Memoria justificativa:
 Memoria justificativa  (PDF 326 KB)
Informe de insuficiencia de medios:
 Memoria condiciones previas  (PDF 59 KB)
Aprobación del expediente:
Publicaciones DOUE:

Fecha de envío:  20/12/2018
Fecha de publicación:  22/12/2018

Observaciones:
 *Aviso: Se recomienda iniciar con los requisitos previos para la licitación electrónica al menos con una semana de antelación de la fecha límite para la presentación de ofertas para poder solventar posibles contratiempos técnicos (Ver cláusula 12.2.1 de las condiciones generales del PCAP).


**AVISO: Debido a problemas informáticos se ha tenido que posponer la de mesa de la apertura del Sobre B al lunes, día 28 de enero a las 10 de la mañana.

***AVISO: Debido a problemas informáticos se ha tenido que volver a posponer la mesa de la apertura del Sobre B al MARTES, día 29 de enero a las 9 de la mañana.
Sociales:
Otros
  Lugares de aplicación:
    Condiciones especiales de ejecución
  Descarga de documentación:
    PCAP  (PDF 2 MB)
Nº de licitadores presentados:
 3
Nº de ofertas recibidas de pyme:
 3
Nº de ofertas recibidas de otros Estados miembro de la UE:
 0
Nº de ofertas recibidas de terceros países:
 0
Nº de ofertas recibidas por vía electrónica:
 3
Empresas Licitadoras:
Razón social:  Centro Internacional de Idiomas S.A.
CIF/NIF:  A28479624
Clasificación:  ENI
Es PYME:  Sí
Sede Social Unión Europea:  Sí
Código NUTS:  ES300
Provincia:  Madrid
Municipio:  Madrid
Dirección postal:  Sancho Davila 35 local
Código postal:  28028
Teléfono 1:  914364380
Email:  jtorres@cidi.com

Razón social:  She Herencia, S.L.
CIF/NIF:  B81565020
Clasificación:  ENI
Es PYME:  Sí
Sede Social Unión Europea:  Sí
Código NUTS:  ES300
Provincia:  Madrid
Municipio:  Madrid
Dirección postal:  Antonia Mercé 8, 1
Código postal:  28009
Teléfono 1:  914360030
Email:  juanpablo.moreno@she.es

Razón social:  STEP, LANGUAGE SERVICES, S.L.
CIF/NIF:  B48549174
Clasificación:  EI
Es PYME:  Sí
Sede Social Unión Europea:  Sí
Código NUTS:  ES213
Provincia:  Bizkaia
Municipio:  Bilbao
Dirección postal:  Rodriguez Arias, 23 -5ª planta Dp. 5º
Código postal:  48011
Teléfono 1:  944161388
Email:  step@steptravel.net

Adjudicación
Fecha de la adjudicación:
 14/03/2019
Resolución:
 Resolución adjudicación  (PDF 2 MB)
Datos de adjudicación:

Lote: LOTE 1: Cursos de inglés en Irlanda
Plazo: 6 Meses
Razón social: She Herencia, S.L.
Precio sin IVA: 320.382
Precio con IVA: 320.382
Nº de licitadores presentados: 2
Nº de ofertas recibidas de pyme: 0
Nº de ofertas recibidas de otros Estados miembro de la UE: 0
Nº de ofertas recibidas de terceros países: 0
Nº de ofertas recibidas por vía electrónica: 2
Lugar ejecución en la Unión Europea: Sí
NUTS del lugar de ejecución: 
   IE  - IRELAND
Es probable que el contrato sea objeto de subcontratación: No

Lote: LOTE 2: Cursos de inglés en Reino Unido
Plazo: 6 Meses
Razón social: Centro Internacional de Idiomas S.A.
Precio sin IVA: 435.846
Precio con IVA: 435.846
Nº de licitadores presentados: 2
Nº de ofertas recibidas de pyme: 0
Nº de ofertas recibidas de otros Estados miembro de la UE: 0
Nº de ofertas recibidas de terceros países: 0
Nº de ofertas recibidas por vía electrónica: 2
Lugar ejecución en la Unión Europea: Sí
NUTS del lugar de ejecución: 
   UK  - UNITED KINGDOM
Es probable que el contrato sea objeto de subcontratación: No

Lote: LOTE 3: Cursos de francés en Francia y cursos de alemán en Alemania
Plazo: 6 Meses
Razón social: STEP, LANGUAGE SERVICES, S.L.
Precio sin IVA: 90.810
Precio con IVA: 90.810
Nº de licitadores presentados: 1
Nº de ofertas recibidas de pyme: 0
Nº de ofertas recibidas de otros Estados miembro de la UE: 0
Nº de ofertas recibidas de terceros países: 0
Nº de ofertas recibidas por vía electrónica: 1
Lugar ejecución en la Unión Europea: Sí
NUTS del lugar de ejecución: 
   FR  - FRANCE
   DE  - DEUTSCHLAND
Es probable que el contrato sea objeto de subcontratación: No

Desierto
No existe información para los desiertos
Desistimiento / Renuncia
No existe información para el desistimiento / renuncia
Resolución de recurso
No existe información para la resolución de recurso
Formalización Contrato
Datos de la formalización:

Razón social: She Herencia, S.L.
Fecha de firma: 18/06/2019

Razón social: Centro Internacional de Idiomas S.A.
Fecha de firma: 18/06/2019

Razón social: STEP, LANGUAGE SERVICES, S.L.
Fecha de firma: 18/06/2019

Informe acuerdos de la mesa:
Acta Sobre A
Fichero:   Acta A (23-01-2019)  (PDF 159 KB)

Acta Sobre B
Fichero:   Acta Sobre B (29-01-2018)  (PDF 149 KB)

Informe de valoración de ofertas
Fichero:   Informe de valoración de ofertas  (PDF 425 KB)

Informe apertura de plicas:
Clasificación de la apertura:  Apertura bajo formulas
Apertura Sobre B
Pública:  Sí
Lugar:  Sala 1 de la Sede del Gobierno Vasco
C/ Donostia-San Sebastian 1
01010 Vitoria-Gasteiz

https://www.irekia.euskadi.eus/
Información sobre las personas autorizadas y el procedimiento de apertura:  Pública
Fecha de la Apertura:  29/01/2019 09:00

Adjudicatario:
Centro Internacional de Idiomas S.A.


Adjudicatario:
STEP, LANGUAGE SERVICES, S.L.


Adjudicatario:
She Herencia, S.L.


No existe información para el anuncio previo
CODICE 2.0-Componentes y Documentos Interoperables para la Contratación Electrónica
  • El proyecto CODICE es la solución técnica que ha dado la Dirección de Patrimonio del Estado, para permitir la interoperabilidad de la Contratación electrónica a nivel nacional, europeo y mundial.
  • Está basado en estándares (UBL,UN/CEFAC).
  • Normaliza los procesos de contratación electrónica desde la publicación del anuncio de información previa hasta la adjudicación del contrato.
  • Contempla los procesos del negocio de la contratación electrónica.
  • Se basa en generar documentos para cada uno de estos procesos de negocio.
  • De conformidad con los procedimientos y prescripciones de la Directiva 2004/18.