Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkaria

EBAZPENA, 2023ko apirilaren 18koa, Joko eta Ikuskizunen zuzendariarena, joko-makinen eta makina laguntzaileen erregistro-liburuaren eredua onartzekoa.

RESOLUCIÓN de 18 de abril de 2023, del Director de Juego y Espectáculos, por la que se aprueba el modelo de libro de registro de máquinas de juego y máquinas auxiliares.

Otsailaren 8ko 19/2022 Dekretuak, zeinaren bidez aldatzen baita Euskal Autonomia Erkidegoan jokoaren erregelamendu orokorra onesten duen 120/2016 Dekretua, ezartzen du joko-makinen eta makina laguntzaileen operadoreek makinetan egiten diren eragiketa guztiak erregistro-liburu batean jaso behar dituztela.

El Decreto 19/2022, de 8 de febrero, por el que se modifica el Decreto 120/2016 por el que se aprueba el reglamento general del juego en la Comunidad Autónoma de Euskadi, establece la obligación por parte de los operadores de máquinas de juego y auxiliares, de llevar un libro de registro de todas las operaciones realizadas sobre las máquinas de juego y auxiliares.

Liburu horren helburua da bertan jasotzea langile baimenduek joko-makinetan eta makina laguntzaileetan egiten diren eragiketa guztiak, Ertzaintzaren Joko eta Ikuskizun Unitateari kontrola eta ikuskapena errazte aldera, indarrean dagoen jokoari buruzko araudian ezarritako instalazio- eta funtzionamendu-betekizunak betetzen direla ziurtatu ahal izateko.

El objetivo de este Libro es la anotación de todas las operaciones que se realicen sobre las máquinas de juego y auxiliares por parte del personal autorizado y así facilitar el control e inspección por parte de la Unidad de Juego y Espectáculos de la Ertzaintza, con el fin de asegurar el cumplimiento de los requisitos de instalación y funcionamiento establecidos en la normativa de juego vigente.

ZUZENBIDE OINARRIAK

FUNDAMENTOS DE DERECHO

Lehenengoa.– Uztailaren 27ko 120/2016 Dekretuak, Euskal Autonomia Erkidegoan jokoaren erregelamendu orokorra onesten duenak, 120. artikuluko 10. apartatuan, otsailaren 8ko 19/2022 Dekretuak aldatu zuen horretan, honako hau ezartzen du:

Primero.– El apartado 10 del artículo 120 del Decreto 120/2016, de 27 de julio, por el que se aprueba el Reglamento general del juego en la Comunidad Autónoma de Euskadi, modificado por el Decreto 19/2022, de 8 de febrero establece lo siguiente:

«10.– Makinetan egiten diren eragiketa guztiak –baita ustiatzen ari ez diren makinetan egiten direnak ere– ziurtatu eta jaso egin behar ditu –ahal dela, erregistroko liburu batean– horretarako baimena duen pertsona edo enpresa batek, Ertzaintzako Joko eta Ikuskizun Unitateak egiten dituenak izan ezik.

«10.– Todas las operaciones realizadas sobre máquinas, aunque no estuvieran en explotación, deberán ser certificadas y anotadas convenientemente en un libro de registro por la persona o empresa autorizada, salvo las que realicen la Unidad de Juego y Espectáculos de la Ertzaintza.

Liburu horretan honako datu hauek idatziko dira:

En dicho libro se anotarán los siguientes datos:

a) Makina bakoitzaren instalazioa, data, modeloa, serie-zenbakia eta ustiapen-baimena adierazita, bai eta enpresa operadore titularraren izena eta erregistro-zenbakia ere.

a) La instalación de cada máquina, con indicación de la fecha, modelo, número de serie y de permiso de explotación, así como el nombre de la empresa operadora titular y su número de registro.

b) Makinaren kontagailuen data eta irakurketa, horiek instalatzerakoan, erretiratzerakoan edo ordezkatzerakoan.

b) La fecha y lectura de los contadores de la máquina en el momento de su instalación, en el de su retirada o sustitución.

c) Joko-makina bakoitza noiz kendu den eta zergatik (ordezkatzea, matxura, baimenaren amaiera, etab.).

c) La fecha de retirada de cada máquina de juego y su motivo (sustitución, avería, fin de la autorización, etc.).

d) Makina erabiltzean sor daitekeen edozein gorabehera edo erreklamazio.

d) Cualquier incidencia o reclamación que pueda surgir en el uso de la máquina.

e) Makina ikuskatu duten agintaritzaren agenteek jasota uzten dituzten eginbideak».

e) Las diligencias que hagan constar los agentes de la autoridad que hagan inspección de la máquina.»

Bigarrena.– Erregistro-liburua betetzea errazteko eta araudia betetzen dela ziurtatzeko, liburura sartzeko bitarteko elektronikoak erabiliko dira.

Segundo.– Con el fin de facilitar la llevanza del libro de registro y asegurar el cumplimiento de la normativa, el acceso al mismo se realizará mediante medios electrónicos.

Aurreko guztia dela eta, urtarrilaren 19ko 6/2021 Dekretuak, Segurtasun Sailaren egitura organikoari eta funtzionalari buruzkoak, ematen dizkidan eskumenak erabiliz, honako hau

A la vista de todo lo expuesto, y en virtud de las atribuciones que me son conferidas por el Decreto 6/2021, de 19 de enero, por el que se establece la estructura orgánica y funcional del Departamento de Seguridad.

EBAZTEN DUT:

RESUELVO:

Lehenengoa.– Joko-makinetan eta makina laguntzaileetan egiten diren eragiketak jasotzeko erregistro-liburuaren eredu normalizatua ezartzea, I. eranskinean agertzen den bezala.

Primero.– Establecer el modelo normalizado de libro de registro de las operaciones realizadas sobre las máquinas de juego y auxiliares en los términos recogidos en el Anexo I.

Bigarrena.– Erregistro-liburua formatu digitalean bete behar da eta Joko eta Ikuskizun Zuzendaritzaren helbide elektronikoa erabili behar da liburu horretara sartzeko:

Segundo.– El libro de registro se mantendrá en formato digital y su acceso se realizará a través de la dirección electrónica de la Dirección de Juego y Espectáculos:

https://www.euskadi.eus/zerbitzuak/0015840

https://www.euskadi.eus/servicios/0015840

Hirugarrena.– Ebazpen hau Ertzaintzaren Joko eta Ikuskizunen Unitateari eta foru-aldundiei jakinarazi behar zaie.

Tercero.– Notifíquese esta Resolución a la Unidad de Juego y Espectáculos de la Ertzaintza y a las Diputaciones Forales.

Laugarrena.– Ebazpen hau Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian argitaratuko da.

Cuarto.– Esta Resolución se publicará en el Boletín Oficial del País Vasco.

AZKEN XEDAPENA

DISPOSICIÓN FINAL

Ebazpen honek ez du administrazio-bidea amaitzen eta horren aurka, Segurtasuneko sailburuordearen aurrean, gora jotzeko errekurtsoa jarri ahal da, hilabeteko epean, ebazpen hau argitaratu eta hurrengo egunetik zenbatzen hasita, Administrazio Publikoen Administrazio Prozedura Erkidearen urriaren 1eko 39/2015 Legeak 121. artikuluan eta horren ondokoetan ezartzen duenaren arabera.

Contra la presente Resolución, que no agota la vía administrativa, podrá interponer ante el Viceconsejero de Seguridad, el correspondiente recurso de alzada, en el plazo de un mes a partir del día siguiente a su publicación, según lo establecido en los artículos 121 y siguientes de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del Procedimiento Administrativo Común de las Administraciones Públicas.

Vitoria-Gasteiz, 2023ko apirilaren 18a.

En Vitoria-Gasteiz, a 18 de abril de 2023.

Joko eta Ikuskizunen zuzendaria,

El Director de Juego y Espectáculos,

AITOR MIKEL URIARTE UNZALU.

(Ikus .PDF)

(Véase el .PDF)

Azterketa dokumentala

Análisis documental