Sede electrónica

Consulta

Consulta simple

Servicios


Último boletín RSS

  • BOPV
  • Logo Gobierno Vasco
  • Boletin Oficial del País Vasco

Laburpena ( 254. zk.), 2020ko abenduaren 21a, astelehena

Sumario n.º 254, lunes 21 de diciembre de 2020


XEDAPEN OROKORRAK

OSAKIDETZA-EUSKAL OSASUN ZERBITZUA

DISPOSICIONES GENERALES

OSAKIDETZA-SERVICIO VASCO DE SALUD

ERABAKIA, 2020ko urriaren 27koa, Osakidetza-Euskal osasun zerbitzuko Administrazio Kontseiluarena, Erakunde Zentralaren egitura aldatzen duena.

5442

ACUERDO de 27 de octubre de 2020, del Consejo de Administración de Osakidetza-Servicio vasco de salud, por el que se modifica la estructura de la organización central.

5442

AGINTARIAK ETA LANGILERIA

Izendapenak, egoerak eta gorabeherak
SEGURTASUN SAILA

AUTORIDADES Y PERSONAL

Nombramientos, situaciones e incidencias
DEPARTAMENTO DE SEGURIDAD

AGINDUA, 2020ko abenduaren 10ekoa, Jaurlaritzako lehenengo lehendakariorde eta Segurtasuneko sailburuarena, zeinaren bidez ebazten baita Segurtasun Sailean hutsik zegoen lanpostu bat izendapen askeko sistemaren bidez betetzeko deialdia.

5443

ORDEN de 10 de diciembre de 2020, del Vicelehendakari Primero y Consejero de Seguridad, por la que se resuelve la convocatoria para la provisión, por el sistema de libre designación, de un puesto de trabajo vacante en este Departamento de Seguridad.

5443

LAN ETA ENPLEGU SAILA

DEPARTAMENTO DE TRABAJO Y EMPLEO

EBAZPENA, 2020ko azaroaren 23koa, Osalan-Laneko Segurtasun eta Osasunerako Euskal Erakundeko zuzendari nagusiarena, zeinaren bidez kargutik kentzen baita Osalaneko Planifikazio Zuzendariordetzako zuzendariordea.

5444

RESOLUCIÓN de 23 de noviembre de 2020, de la Directora General de Osalan-Instituto Vasco de Seguridad y Salud Laborales, por la que se dispone el cese del Subdirector de la Subdirección de Planificación de Osalan.

5444

EBAZPENA, 2020ko azaroaren 27koa, Osalan-Laneko Segurtasun eta Osasunerako Euskal Erakundeko zuzendari nagusiarena, zeinaren bidez kargutik kentzen baita Osalaneko Administrazio, Antolaketa eta Giza Baliabideen Zuzendariordetzako zuzendariordea.

5445

RESOLUCIÓN de 27 de noviembre de 2020, de la Directora General de Osalan-Instituto Vasco de Seguridad y Salud Laborales, por la que se dispone el cese del Subdirector de la Subdirección de Administración, Organización y RRHH de Osalan.

5445

EBAZPENA, 2020ko azaroaren 27koa, Osalan-Laneko Segurtasun eta Osasunerako Euskal Erakundeko zuzendari nagusiarena, zeinaren bidez ebazten baita Osalaneko Planifikazio Zuzendariordetzako zuzendariorde-lanpostua izendapen askeko sistemaren bidez betetzeko deialdi publikoa.

5446

RESOLUCIÓN de 27 de noviembre de 2020, de la Directora General de Osalan-Instituto Vasco de Seguridad y Salud Laborales, por la que se resuelve la convocatoria pública para la provisión, por el sistema de libre designación, de la plaza de Subdirector/a de la Subdirección de Planificación de Osalan.

5446

EBAZPENA, 2020ko azaroaren 27koa, Osalan-Laneko Segurtasun eta Osasunerako Euskal Erakundeko zuzendari nagusiarena, zeinaren bidez ebazten baita Osalan-Laneko Segurtasun eta Osasunerako Euskal Erakundeko Administrazio, Antolaketa eta Giza Baliabideen Zuzendariordetzako zuzendariorde-lanpostua izendapen askeko sistemaren bidez betetzeko deialdi publikoa.

5447

RESOLUCIÓN de 27 de noviembre de 2020, de la Directora General de Osalan-Instituto Vasco de Seguridad y Salud Laboral, por la que se resuelve la convocatoria pública para la provisión, por el sistema de libre designación, de la plaza de Subdirector/a de la Subdirección de Administración, Organización y RRHH de Osalan.

5447

BERDINTASUN, JUSTIZIA ETA GIZARTE POLITIKETAKO SAILA

DEPARTAMENTO DE IGUALDAD, JUSTICIA Y POLÍTICAS SOCIALES

AGINDUA, 2020ko abenduaren 9koa, Berdintasun, Justizia eta Gizarte Politiketako sailburuarena, sail honetan hutsik dagoen lanpostu bat izendapen askeko sistemaren bidez betetzeko deialdi publikoa ebazten duena.

5448

ORDEN de 9 de diciembre de 2020, de la Consejera de Igualdad, Justicia y Políticas Sociales, por la que se resuelve la convocatoria pública para la provisión, por el sistema de libre designación, de un puesto de trabajo vacante en este Departamento.

5448

OSAKIDETZA-EUSKAL OSASUN ZERBITZUA

OSAKIDETZA-SERVICIO VASCO DE SALUD

473/2020 EBAZPENA, azaroaren 26koa, Osakidetza-Euskal osasun zerbitzuko Giza Baliabideen zuzendariarena, zeinaren bidez Edurne Arenaza Lamo andrea Umetoki-lepoko Minbiziaren Baheketaren unitateburu korporatibo izendatu den, izendapen askez, Zuzendaritza Nagusian.

5449

RESOLUCIÓN 473/2020, de 26 de noviembre, de la Directora de Recursos Humanos de Osakidetza-Servicio vasco de salud, por la que se nombra, mediante libre designación, a Dña. Edurne Arenaza Lamo Jefa de Unidad Corporativa de Cribado de Cáncer de Cérvix en la Dirección General.

5449

1917/2020 EBAZPENA, azaroaren 27koa, Bilbo-Basurtuko Erakunde Sanitario Integratuko zuzendari gerentearena, zeinaren bidez M.ª Begoña Urcullu San Cristobal andreari Bilbo-Basurtuko Erakunde Sanitario Integratuko Javier Saez de Buruaga osasun-zentroko Lehen Mailako Arretako unitateburu eginkizunak esleitu zaizkion.

5450

RESOLUCIÓN 1917/2020, de 27 de noviembre, del Director Gerente de la Organización Sanitaria Integrada Bilbao-Basurto, por la que se asignan las funciones de Jefa de Unidad de Atención Primaria de Javier Sáez de Buruaga, en la Organización Sanitaria Integrada Bilbao-Basurto de Osakidetza-Servicio vasco de salud, a D.ª M.ª Begoña Urcullu San Cristóbal.

5450

Oposaketak eta lehiaketak
OSAKIDETZA-EUSKAL OSASUN ZERBITZUA

Oposiciones y concursos
OSAKIDETZA-SERVICIO VASCO DE SALUD

488/2020 EBAZPENA, abenduaren 11koa, Osakidetza-Euskal osasun zerbitzuko Giza Baliabideen zuzendariarena, zeinaren bidez lekualdatze-lehiaketa irekia eta iraunkorra ezartzeko zikloaren destinoen eskaintza argitaratzen den kategoria honetan: Osakidetza-Euskal osasun zerbitzuko zerbitzu-erakundeetan destinoa duten Fakultatibo Mediko Teknikoak lanbide-taldeko Medikua kategoria (Familia Medikuntzako Fakultatibo Espezialista Medikoa-LMAT eta Pediatriako Fakultatibo Espezialista Medikoa-LMAT).

5451

RESOLUCIÓN 488/2020, de 11 de diciembre, de la Directora de Recursos Humanos de Osakidetza-Servicio vasco de salud, por la que se publica la oferta de destinos del ciclo de implantación del concurso de traslados abierto y permanente de la categoría de Médico/a (puestos funcionales de Facultativo/a Especialista Médico/a de Familia-EAP y de Facultativo/a Especialista Médico/a Pediatra-EAP) del grupo profesional de Facultativos/as Médicos/as y Técnicos/as con destino en las organizaciones de servicios de Osakidetza-Servicio vasco de salud.

5451

489/2020 EBAZPENA, abenduaren 11koa, Osakidetza-Euskal osasun zerbitzuko Giza Baliabideen zuzendariarena, zeinaren bidez lekualdatze-lehiaketa irekia eta iraunkorra ezartzeko zikloaren destinoen eskaintza argitaratzen den kategoria honetan: Osakidetza-Euskal osasun zerbitzuko zerbitzu-erakundeetan destinoa duten Diplomadun Sanitarioen lanbide-taldeko Erizaina kategoria.

5452

RESOLUCIÓN 489/2020, de 11 de diciembre, de la Directora de Recursos Humanos de Osakidetza-Servicio vasco de salud, por la que se publica la oferta de destinos del ciclo de implantación del concurso de traslados abierto y permanente de la categoría de Enfermero/a del Grupo Profesional de Diplomados/as Sanitarios/as con destino en las organizaciones de servicios de Osakidetza-Servicio vasco de salud.

5452

490/2020 EBAZPENA, abenduaren 11koa, Osakidetza-Euskal osasun zerbitzuko Giza Baliabideen zuzendariarena, zeinaren bidez lekualdatze-lehiaketa irekia eta iraunkorra ezartzeko zikloaren destinoen eskaintza argitaratzen den kategoria honetan: Osakidetzako zerbitzu-erakundeetan destinoa duten Teknikari Espezialista Sanitarioen lanbide-taldeko Laborategiko Teknikari Espezialista kategoria.

5453

RESOLUCIÓN 490/2020, de 11 de diciembre, de la Directora de Recursos Humanos de Osakidetza-Servicio vasco de salud, por la que se publica la oferta de destinos del ciclo de implantación del Concurso de Traslados Abierto y Permanente de la categoría de Técnico/a Especialista de Laboratorio del grupo profesional de Técnicos/as Especialistas Sanitarios/as con destino en las organizaciones de servicios de Osakidetza-Servicio vasco de salud.

5453

MUNGIAKO UDALA

AYUNTAMIENTO DE MUNGIA

IRAGARKIA, 2020ko Enplegu Publikoaren Eskaintzari buruzkoa.

5454

ANUNCIO relativo a la Oferta Pública de Empleo 2020.

5454

USURBILGO UDALA

AYUNTAMIENTO DE USURBIL

IRAGARKIA, 2020. urterako Enplegu Publikoaren Eskaintza onartzeari buruzkoa.

5455

ANUNCIO relativo a la aprobación de la Oferta Pública de Empleo del año 2020.

5455

VILLABONAKO UDALA

AYUNTAMIENTO DE VILLABONA

IRAGARKIA, 2020ko Enplegu Publikoaren Eskaintzari buruzkoa.

5456

ANUNCIO relativo a la Oferta Pública de Empleo 2020.

5456

ZUMAIAKO UDALA

AYUNTAMIENTO DE ZUMAIA

IRAGARKIA, 2020ko Enplegu Publikoaren Eskaintza handitzeari buruzkoa.

5457

ANUNCIO relativo a la ampliación de la Oferta Pública de Empleo 2020.

5457

BESTELAKO XEDAPENAK

GOBERNANTZA PUBLIKO ETA AUTOGOBERNU SAILA

OTRAS DISPOSICIONES

DEPARTAMENTO DE GOBERNANZA PÚBLICA Y AUTOGOBIERNO

EBAZPENA, 2020ko azaroaren 24koa, Araubide Juridikoaren sailburuordearena, zeinaren bidez argitaratzen baita Estatuko Administrazioak eta Euskal Autonomia Erkidegoko Administrazioak osatutako Aldebiko Lankidetza Batzordearen Akordioa, Euskal Autonomia Erkidegoko 2020ko Aurrekontu Orokorrak onartzen dituen abenduaren 27ko 13/2019 Legeari buruzkoa.

5458

RESOLUCIÓN de 24 de noviembre de 2020, del Viceconsejero de Régimen Jurídico, por la que se dispone la publicación del Acuerdo de la Comisión Bilateral de Cooperación Administración del Estado-Administración de la Comunidad Autónoma del País Vasco en relación con la Ley 13/2019, de 27 de diciembre, por la que se aprueban los Presupuestos Generales de la Comunidad Autónoma de Euskadi para el ejercicio 2020.

5458

EKONOMIAREN GARAPEN, JASANGARRITASUN ETA INGURUMEN SAILA
EKONOMIA ETA OGASUN SAILA

DEPARTAMENTO DE DESARROLLO ECONÓMICO, SOSTENIBILIDAD Y MEDIO AMBIENTE
DEPARTAMENTO DE ECONOMÍA Y HACIENDA

277/2020 DEKRETUA, abenduaren 9koa, zeinaren bidez baimena ematen baitzaio SPRI-Enpresen Garapenerako Euskal Agentziari Agencia Vasca de Internacionalización-Basque Trade and Investment SA sozietatearen kapital-gehikuntzan parte hartzeko eta baimena ematen baita sozietate horren estatutuetako 6. artikulua aldatzeko.

5459

DECRETO 277/2020, de 9 de diciembre, por el que se autoriza a SPRI-Agencia Vasca de Desarrollo Empresarial la toma de participación en la ampliación de capital de la sociedad Agencia Vasca de Internacionalización-Basque Trade and Investment, S.A. y se autoriza la modificación del artículo 6 de los estatutos sociales de dicha sociedad.

5459

EKONOMIAREN GARAPEN, JASANGARRITASUN ETA INGURUMEN SAILA

DEPARTAMENTO DE DESARROLLO ECONÓMICO, SOSTENIBILIDAD Y MEDIO AMBIENTE

EBAZPENA, 2020ko azaroaren 9koa, Ingurumeneko sailburuordearena, zeinaren bidez ematen baita ingurumen-baimen integratua, Dimo Zinc Níquel SLUk Vitoria-Gasteizko (Araba) udalerrian (Paduleta kalea 29, Jundizko industrialdea, 01015) sustatzen duen metalezko piezen tratamendua eta estaldura egiteko instalazioarentzat.

5460

RESOLUCIÓN de 9 de noviembre de 2020, de la Viceconsejera de Medio Ambiente, por la que se concede Autorización Ambiental Integrada a la instalación de tratamiento y revestimiento de piezas metálicas promovida por Dimo Zinc Níquel, S.L.U. en c/ Paduleta 29, Polígono Industrial Jundiz, 01015 Vitoria-Gasteiz (Araba/Álava).

5460

HEZKUNTZA SAILA

DEPARTAMENTO DE EDUCACIÓN

AGINDUA, 2020ko urriaren 27koa, Hezkuntzako sailburuarena, 2020-2021 ikasturterako laguntzetarako deialdia egiten duena, zero eta hiru urte arteko umeentzako haur-eskolen titular diren toki-korporazioei.

5461

ORDEN de 27 de octubre de 2020, del Consejero de Educación, por la que se convocan para el curso 2020-2021 ayudas económicas a las Corporaciones Locales titulares de Escuelas Infantiles de cero a tres años.

5461

AGINDUA, 2020ko abenduaren 2koa, Hezkuntzako sailburuarena, zeinaren bidez laguntzen deialdia iragartzen baita Hezkuntza Administrazioaren mendeko ikastetxeak dauden udal-jabetzako higiezinetan obrak gauzatzeko eta karpak hornitzeko eta instalatzeko gastuak finantzatzeko (Udalaguntza-2020).

5462

ORDEN de 2 de diciembre de 2020, del Consejero de Educación, por la que se convocan ayudas a la financiación de los gastos de ejecución de obras y suministro e instalación de carpas en inmuebles de propiedad municipal en los que funcionan centros docentes dependientes de la Administración educativa (Udalaguntza-2020).

5462

KULTURA ETA HIZKUNTZA POLITIKA SAILA

DEPARTAMENTO DE CULTURA Y POLÍTICA LINGÜÍSTICA

AGINDUA, 2020ko abenduaren 10ekoa, Kultura eta Hizkuntza Politikako sailburuarena, Euskararen Aholku Batzordearen Batzorde Osoaren egungo osaera jakinarazteko dena.

5463

ORDEN de 10 de diciembre de 2020, del Consejero de Cultura y Política Lingüística, por la que se da a conocer la composición actual del Pleno del Consejo Asesor del Euskera.

5463

JUSTIZIA ADMINISTRAZIOA

BILBOKO LEHEN AUZIALDIKO 1 ZENBAKIKO EPAITEGIA

ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA N.º 1 DE BILBAO

EDIKTUA, 1183/2019 prozedura arruntaren ondoriozkoa.

5464

EDICTO dimanante del procedimiento ordinario n.º 1183/2019.

5464

EDIKTUA, utzarazpenari buruzko 830/2019 hitzezko judizioaren ondoriozkoa.

5465

EDICTO dimanante del juicio verbal n.º 830/2019 seguido sobre desahucio.

5465

BILBOKO LEHEN AUZIALDIKO 6 ZENBAKIKO EPAITEGIA

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA N.º 6 DE BILBAO

EDIKTUA, behin betiko neurriak aldatzeari buruzko 106/2019 prozeduraren ondoriozkoa.

5466

EDICTO dimanante del procedimiento n.º 106/2019 seguido sobre modificación medidas definitivas.

5466

BILBOKO LEHEN AUZIALDIKO 7 ZENBAKIKO EPAITEGIA

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA N.º 7 DE BILBAO

EDIKTUA, 1099/2018 hitzezko judizioaren ondoriozkoa.

5467

EDICTO dimanante del juicio verbal n.º 1099/2018.

5467

EDIKTUA, 275/2020 hitzezko judizioaren ondoriozkoa.

5468

EDICTO dimanante del juicio verbal n.º 275/2020.

5468

IRUNGO LEHEN AUZIALDIKO ETA INSTRUKZIOKO 2 ZENBAKIKO ZUZENEKO LAGUNTZA EMATEKO UNITATE PROZESALA

UNIDAD PROCESAL DE APOYO DIRECTO DE PRIMERA INSTANCIA E INSTRUCCIÓN N.º 2 DE IRUN

EDIKTUA, delitu arinen gaineko 343/2020 judizioaren ondoriozkoa.

5469

EDICTO dimanante del juicio inmediato sobre delitos leves n.º 343/2020.

5469

VITORIA-GASTEIZKO LEHEN AUZIALDIKO 1 ZENBAKIKO ZUZENEKO LAGUNTZA EMATEKO UNITATE PROZESALA

UNIDAD PROCESAL DE APOYO DIRECTO DE PRIMERA INSTANCIA N.º 1 DE VITORIA-GASTEIZ

EDIKTUA, diru-zenbateko bat erreklamatzeari buruz bideratutako 375/2019 hitzezko judizioaren ondoriozkoa.

5470

EDICTO dimanante del juicio verbal n.º 375/2019 seguido sobre reclamación de cantidad.

5470

VITORIA-GASTEIZKO LEHEN AUZIALDIKO 2 ZENBAKIKO EPAITEGIA

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA N.º 2 DE VITORIA-GASTEIZ

EDIKTUA, 818/2018 prozedura arruntaren ondoriozkoa.

5471

EDICTO dimanante del procedimiento ordinario n.º 818/2018.

5471

VITORIA-GASTEIZKO LEHEN AUZIALDIKO 6 ZENBAKIKO EPAITEGIA

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA N.º 6 DE VITORIA-GASTEIZ

EDIKTUA, 226/2020 hitzezko judizioaren ondoriozkoa.

5472

EDICTO dimanante del juicio verbal n.º 226/2020.

5472

IRAGARKIAK

Beste iragarki ofizial batzuk
SEGURTASUN SAILA

ANUNCIOS

Otros anuncios oficiales
DEPARTAMENTO DE SEGURIDAD

IRAGARKIA, zeinaren bidez jakinarazten baita Joko eta Ikuskizunen zuzendariak SE-48-2020-144-HE zehapen-espedientean emandako Ebazpena. Espediente hori Jendaurreko ikuskizunak eta jolas jarduerak arautzeari buruzko abenduaren 23ko 10/2015 Legearekin lotuta dago.

5473

ANUNCIO por el que se notifica la Resolución del Director de Juego y Espectáculos del expediente sancionador SE-48-2020-144-HE en relación con la Ley 10/2015, de 23 de diciembre de Espectáculos Públicos y Actividades Recreativas.

5473

LAN ETA ENPLEGU SAILA

DEPARTAMENTO DE TRABAJO Y EMPLEO

IRAGARKIA, zeinaren bidez jakinarazten baita Laneko eta Gizarte Segurantzako zuzendariaren 2020ko urriaren 23ko Ebazpena, 20.0039.48.01.01.03 (ST-99/2020) espedienteari dagokiona.

5474

ANUNCIO por el que se notifica la Resolución de 23 de octubre de 2020, del Director de Trabajo y Seguridad Social, en el expediente número 20.0039.48.01.01.03 (ST-99/2020).

5474

LURRALDE PLANGINTZA, ETXEBIZITZA ETA GARRAIO SAILA

DEPARTAMENTO DE PLANIFICACIÓN TERRITORIAL, VIVIENDA Y TRANSPORTES

IRAGARKIA, 2020ko azaroaren 26koa, Gipuzkoako Etxebizitzako lurralde ordezkariarena, ikuskaritza prozeduraren bidez entzunaldi-izapidea jakinaraztekoa.

5475

ANUNCIO de 26 de noviembre de 2020, del Delegado Territorial de Vivienda de Gipuzkoa, por el que se notifica trámite de audiencia en procedimiento de inspección de vivienda.

5475

IRAGARKIA, 2020ko azaroaren 26koa, Gipuzkoako Etxebizitzako lurralde ordezkariarena, etxebizitza duin eta egoki bat legez okupatzeko eskubide subjektiboa aitortzeko eskaeren ebazpena jakinaraztekoa.

5476

ANUNCIO de 26 de noviembre de 2020, del Delegado Territorial de Vivienda de Gipuzkoa, por el que se notifican resoluciones de solicitudes de reconocimiento del derecho subjetivo de acceso a la ocupación legal de una vivienda digna y adecuada.

5476

IRAGARKIA, 2020ko azaroaren 26koa, Gipuzkoako Etxebizitzako Lurralde ordezkariarena, espediente bat iraungi eta artxibatzeko agintzen duen ebazpena jakinaraztekoa.

5477

ANUNCIO de 26 de noviembre de 2020, del Delegado Territorial de Vivienda de Gipuzkoa, por el que se notifica resolución por la que se decreta la caducidad y archivo de un expediente.

5477

BERDINTASUN, JUSTIZIA ETA GIZARTE POLITIKETAKO SAILA

DEPARTAMENTO DE IGUALDAD, JUSTICIA Y POLÍTICAS SOCIALES

EDIKTUA, 2020ko azaroaren 5ekoa, Familia Politikako eta Aniztasuneko zuzendariarena, honako dekretu honetan aurreikusitako dirulaguntzei buruzko ebazpenak jakinarazten dituena: urriaren 22ko 164/2019 Dekretua, familia eta lana bateragarri egiteko laguntzei buruzkoa.

5478

EDICTO de 5 de noviembre de 2020, de la Directora de Política Familiar y Diversidad, por el que se notifican las resoluciones de las subvenciones contempladas en el Decreto 164/2019, de 22 de octubre, sobre ayudas para la conciliación de la vida familiar y laboral.

5478

Pribatuen iragarkiak
LOWPOLY, S. COOP. PEQUEÑA

Anuncios particulares
LOWPOLY, S. COOP. PEQUEÑA

IRAGARKIA, Lowpoly, S. Coop. Pequeña sozietatea desegiteari eta likidatzeari buruzkoa.

5479

ANUNCIO relativo a la disolución y liquidación de la sociedad Lowpoly, S. Coop. Pequeña.

5479

ASUETXE, S. COOP.

ASUETXE, S. COOP.

IRAGARKIA, «Asuetxe, S. Coop.» sozietatearen desegiteari eta likidazioari buruzkoa.

5480

ANUNCIO relativo a la disolución y liquidación de la sociedad Asuetxe, S. Coop.

5480

ARABAKO ROKODROMOEN TEKNIKARIAK KOOP. ELK. TXIKIA

ARABAKO ROKODROMOEN TEKNIKARIAK KOOP. ELK. TXIKIA

IRAGARKIA, Arabako Rokodromoen Teknikariak Koop. Elk. Txikia itxi eta likidatzeari buruzkoa.

5481

ANUNCIO relativo al cierre y liquidación de la empresa Arabako Rokodromoen Teknikariak Koop. Elk. Txikia.

5481




Sumario

Información general