Sede electrónica

Consulta

Consulta simple

Servicios


Último boletín RSS

Boletin Oficial del País Vasco

8. zk., 2026ko urtarrilaren 14a, asteazkena

N.º 8, miércoles 14 de enero de 2026


Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da


El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico

BESTELAKO XEDAPENAK

OTRAS DISPOSICIONES

INDUSTRIA, TRANTSIZIO ENERGETIKO ETA JASANGARRITASUNAREN SAILA
DEPARTAMENTO DE INDUSTRIA, TRANSICIÓN ENERGÉTICA Y SOSTENIBILIDAD
130
130

EBAZPENA, 2025eko abenduaren 17koa, Ingurumeneko sailburuordearena, Industria, Trantsizio Energetiko eta Jasangarritasuneko sailburuaren 2025eko irailaren 9ko Aginduaren deialdia ebazten duena. Agindu horren bidez, garapen jasangarria sustatzen duten ekintzak egiten dituzten toki-erakundeei dirulaguntzak emateko oinarriak ezarri eta deialdia egin zen.

RESOLUCIÓN de 17 de diciembre de 2025, del viceconsejero de Medio Ambiente, que resuelve la convocatoria de la Orden de 9 de septiembre de 2025, del consejero de Industria, Transición Energética y Sostenibilidad, por la que se establecen las bases y se convoca la concesión de subvenciones a entidades locales que realicen acciones que promuevan el desarrollo sostenible.

EGITATEAK
HECHOS

Lehenengoa.– Industria, Trantsizio Energetiko eta Jasangarritasuneko sailburuaren 2025eko irailaren 9ko Aginduaren bidez (2025eko irailaren 23ko EHAA, 180 zk.), garapen iraunkorra sustatzen duten ekintzak egiten dituzten toki-erakundeentzako dirulaguntzetarako deialdia egin zen 2025eko ekitaldirako.

Primero.– Mediante Orden de 9 de septiembre de 2025, (BOPV n.º 180 de 23 de septiembre de 2025) del consejero de Industria, Transición Energética y Sostenibilidad, se convocaron, para el ejercicio 2025, las subvenciones a entidades locales que realicen acciones que promuevan el desarrollo sostenible.

Bigarrena.– 2025eko urriaren 24an amaitu zen eskabideak aurkezteko epea, eta 264 eskabide jaso ziren Euskal Autonomia Erkidegoko Administrazio Orokorraren egoitza elektronikoan.

Segundo.– Con fecha 24 de octubre de 2025 culminó el plazo para la presentación de solicitudes, habiéndose recibido en sede electrónica de la Administración General de la Comunidad Autónoma de Euskadi 264 solicitudes.

Hirugarrena.– Industria, Trantsizio Energetiko eta Jasangarritasuneko sailburuaren 2025eko irailaren 9ko Aginduaren 20. oinarriari jarraituz, dirulaguntzen eskabideak aztertu eta ebaluatu zituen horretarako propio eratutako organo ebaluatzaileak 2025eko abenduaren 3an, eta egindako ebaluazioaren emaitza zehaztu zuen zegokion txostenean. Txosten horretan, eskabideei emandako balorazioa eta eskabideen arteko lehentasuna zehaztu ziren.

Tercero.– En virtud de la base 20 de la Orden de 9 de septiembre de 2025, del consejero de Industria, Transición Energética y Sostenibilidad, el Órgano Evaluador, constituido al efecto y celebrado el 3 de diciembre de 2025, analizó y evaluó las solicitudes de subvención, elaborándose el oportuno informe en el que se concretaba el resultado de la evaluación efectuada, en el que se determinaba la valoración asignada a las diferentes solicitudes y la prelación entre las mismas.

OINARRI JURIDIKOAK
FUNDAMENTOS JURÍDICOS

Lehenengoa.– Industria, Trantsizio Energetiko eta Jasangarritasuneko sailburuaren 2025eko irailaren 9ko Aginduaren 21.1 oinarriak ezartzen duenez, deialdi hau 23. oinarriaren 1. eta 2. paragrafoetan ezarritako norgehiagoka-prozeduraren bidez ebatzi behar da 21.1 oinarri horretan ezarritako diruz laguntzeko moduko lerro bakoitzean.

Primero.– La base 21.1 de la Orden de 9 de septiembre de 2025, del consejero de Industria, Transición Energética y Sostenibilidad, establece que la presente convocatoria se resolverá, en cada una de las líneas subvencionables establecidas en esta base, por el procedimiento de concurrencia competitiva que para cada una de ellas establecen los apartados 1 y 2 de la base 23.

Bigarrena.– Industria, Trantsizio Energetiko eta Jasangarritasuneko sailburuaren irailaren 9ko Aginduaren 23.4 oinarrian araututakoa aplikatuz, eskabideak ebaluatu ondoren, agindu horren 20. oinarrian aipatzen den kide anitzeko organoak txosten bat egin behar du, egindako ebaluazioaren emaitza zehazteko.

Segundo.– En aplicación de lo regulado por la base 23.4 de la Orden de 9 de septiembre, del consejero de Industria, Transición Energética y Sostenibilidad, una vez evaluadas las solicitudes, el órgano colegiado al que se refiere la base 20 de la presente Orden deberá emitir un informe en el que se concrete el resultado de la evaluación efectuada.

Espedientea eta kide anitzeko organoaren txostena ikusita, organo kudeatzaileak ebazpen-proposamena egingo du, behar bezala arrazoituta. Proposamen horretan, dirulaguntza zer eskatzaileri emango litzaiokeen eta zenbatekoa emango adieraziko da zerrenda batean.

A la vista del expediente y del informe del órgano colegiado, el órgano gestor formulará la propuesta de resolución debidamente motivada, que deberá expresar la relación de solicitantes para quienes se propone la concesión de la subvención y su cuantía.

Proposamen hori behin betikoa izango da, Dirulaguntzen Araubidea Erregulatzeko abenduaren 21eko 20/2023 Legean xedatutakoaren arabera.

Dicha propuesta tendrá carácter de definitiva, de conformidad con lo dispuesto en la Ley 20/2023, de 21 de diciembre, Reguladora del Régimen de Subvenciones.

2025eko abenduaren 10ean, Natura Ondarearen eta Klima Aldaketarekiko Egokitzapenaren zuzendariak ebazpen-proposamena egin zuen.

Con fecha 10 de diciembre de 2025, el director de Patrimonio Natural y Adaptación al Cambio Climático emitió la propuesta de resolución.

Hirugarrena.– Industria, Trantsizio Energetiko eta Jasangarritasuneko sailburuaren 2025eko irailaren 9ko Aginduaren 24.1 oinarrian xedatutakoaren arabera, 1. oinarrian ezartzen den eta diruz lagundu daitekeen lerro bakoitzean, Ingurumeneko sailburuordeari dagokio prozedura ebaztea, Natura Ondarearen eta Klima Aldaketarekiko Egokitzapenaren zuzendariak proposatuta.

Tercero.– Según lo dispuesto por el la base 24.1 de la Orden de 9 de septiembre de 2025, del consejero de Industria, Transición Energética y Sostenibilidad, en cada una de las líneas subvencionables establecidas en la base 1, la resolución del respectivo procedimiento compete, a propuesta del director de Patrimonio Natural y Adaptación al Cambio Climático, al Viceconsejero de Medio Ambiente.

Laugarrena.– Industria, Trantsizio Energetiko eta Jasangarritasun sailburuaren irailaren 9ko Aginduaren 24.3 oinarriaren arabera, Dirulaguntzen Araubidea Erregulatzeko abenduaren 21eko 20/2023 Legearen 23.3 artikulua betez, ebazpenak alderdi hauek jaso behar ditu:

Cuarto.– Conforme a lo establecido en la base 24.3 de la Orden de 9 de septiembre de 2025, del consejero de Industria, Transición Energética y Sostenibilidad, en cumplimiento del artículo 23.3 de la Ley 20/2023, de 21 de diciembre, Reguladora del Régimen de Subvenciones, la resolución contendrá:

a) Dirulaguntza ematen zaien eskatzaileen zerrenda eta diruz lagundutako proiektuaren izena, lortutako puntuazioa –baldin eta proiektuak norgehiagoka bidez aukeratu badira–, diruz lagundu daitezkeen gastuen zenbatekoa eta emandako dirulaguntzaren zenbatekoa, eta ordainketetarako behin betiko ehunekoak.

a) La relación de solicitantes a quienes se concede la subvención y la denominación del proyecto subvencionado, la puntuación obtenida en el caso de los proyectos propuestos mediante concurrencia competitiva, el importe de los gastos subvencionables y el importe de la subvención concedida, los porcentajes definitivos para los pagos.

b) Eskaera ezesten zaien pertsonen zerrenda, eta dirulaguntza ukatzeko arrazoia.

b) La relación de personas a quienes se les desestima la solicitud y el motivo por el que se deniega la concesión de subvención.

c) Aurkaratzeko bitartekoak.

c) Los medios de impugnación.

d) Gainerako eskaeren ezespena eta ukatzeko arrazoiak.

d) Contendrá igualmente la desestimación del resto de las solicitudes y los motivos de su denegación.

e) Eranskin bat, dirulaguntza gauzatzeko baldintzak jasoko dituena. Hor, besteak beste, aginduaren 12. oinarrian hirugarrenekin kontratatzeko ezarritako baimenak jasoko dira.

e) Un anexo en el que se indicarán las condiciones de ejecución de la subvención, donde entre otras cuestiones, se harán constar, en su caso, las autorizaciones de contratación con terceros establecidas en la base 12 de esta orden.

Hauek ikusi dira: Industria, Trantsizio Energetiko eta Jasangarritasuneko sailburuaren 2025eko irailaren 9ko Agindua, garapen jasangarria sustatzeko ekintzak egiten dituzten toki-erakundeei dirulaguntzak emateko oinarriak ezartzen dituena eta dirulaguntzen deialdia egiten duena; Lehendakariaren ekainaren 23ko 18/2024 Dekretua, Euskal Autonomia Erkidegoaren Administrazioko sailak sortu, ezabatu eta aldatzen dituena eta horien egitekoak eta jardun-arloak finkatzen dituena; abenduaren 3ko 410/2024 Dekretua, Industria, Trantsizio Energetiko eta Jasangarritasun Sailaren egitura organikoa eta funtzionala ezartzen duena; urriaren 1eko 39/2015 Legea, Administrazio Publikoen Administrazio Prozedura Erkidearena, eta oro har aplikatzekoak diren gainerako arauak. Horiek horrela, hau

Vistos la Orden de 9 de septiembre de 2025, del consejero de Industria, Transición Energética y Sostenibilidad, por la que se establecen las bases y se convoca la concesión de subvenciones a entidades locales que realicen acciones que promuevan el desarrollo sostenible; el Decreto 18/2024, de 23 de junio, del lehendakari, de creación, supresión y modificación de los departamentos de la Administración de la Comunidad Autónoma del País Vasco y de determinación de funciones y áreas de actuación de los mismos; Decreto 410/2024, de 3 de diciembre, por el que se establece la estructura orgánica y funcional del Departamento de Industria, Transición Energética y Sostenibilidad; la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del Procedimiento Administrativo Común de las Administraciones Públicas, y demás normativa de general aplicación,

EBAZTEN DUT:
RESUELVO:

Lehenengoa.– Ebazpen honen I. eranskinean jasotako erakundeei dirulaguntza ematea, bertan zehazten den zenbatekokoa, adierazten diren proiektuetarako.

Primero.– Conceder subvención a las entidades recogidas en el Anexo I de la presente Resolución para los proyectos y por los importes que en el mismo se detallan.

Bigarrena.– Industria, Trantsizio Energetiko eta Jasangarritasuneko sailburuaren 2025eko irailaren 9ko Aginduaren 31. oinarrian xedatutakoaren arabera ordainduko dira dirulaguntzak.

Segundo.– El pago de las subvenciones se hará efectivo conforme a lo dispuesto en la base 31 de la Orden de 9 de septiembre de 2025, del consejero de Industria, Transición Energética y Sostenibilidad

Hirugarrena.– Industria, Trantsizio Energetiko eta Jasangarritasuneko sailburuaren 2025eko irailaren 9ko Aginduaren 23.3 oinarrian ezarritakoaren arabera, eskatutako dirulaguntza ukatzea ebazpen honen II. eranskinean adierazitako erakundeei, bertan zehazten diren arrazoiengatik.

Tercero.– Denegar la subvención solicitada, conforme a lo establecido en la base 23.3 de la Orden de 9 de septiembre de 2025, del consejero de Industria, Transición Energética y Sostenibilidad, a las entidades señaladas en el Anexo II de la presente Resolución, por los motivos que en el mismo se detallan.

Laugarrena.– Ebazpen honen III. eranskinean argitaratzea atzera egin dutenen dirulaguntza-eskabideen zerrenda.

Cuarto.– Publicar, en el Anexo III de la presente Resolución la relación de solicitudes de subvención que han sido objeto de desistimiento.

Bosgarrena.– Agindua ematea ebazpen honen bidez emandako dirulaguntzen zenbatekoaren lehen ordainketa egiteko ebazpen honen I. eranskinean zerrendatzen diren erakunde onuradunei.

Quinto.– Ordenar el primer pago del importe de las subvenciones concedidas por la presente Resolución a las entidades beneficiarias que se relacionan en el Anexo I de esta.

Dirulaguntzari dagozkion gainerako ordainketak egiteko, onuradunak agiri bidez egiaztatzeko betebeharra bete beharko du, Industria, Trantsizio Energetiko eta Jasangarritasuneko sailburuaren 2025eko irailaren 9ko Aginduaren 31. oinarrian ezarritakoaren arabera.

Los sucesivos pagos de la subvención quedan subordinados a la acreditación documental por parte de la persona beneficiaria en los términos establecidos en la base 31 de la Orden de 9 de septiembre de 2025, del consejero de Industria, Transición Energética y Sostenibilidad.

Onuradunek, halaber, aipatutako aginduaren 20. artikuluko gainerako betebeharrak bete beharko dituzte.

Las personas beneficiarias deberán cumplir, asimismo, el resto de las obligaciones que para las mismas se recogen en el artículo 20 de la citada Orden.

Seigarrena.– Ebazpen hau Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian argitaratzeko agintzea, interesdunei jakinarazteko Industria, Trantsizio Energetiko eta Jasangarritasuneko sailburuaren 2025eko irailaren 9ko Aginduaren 24.1 artikuluaren arabera, eta dirulaguntzak emateko prozedura orok izan behar duen publikotasun-printzipioa betetzeko.

Sexto.– Ordenar la publicación de la presente Resolución en el Boletín Oficial del País Vasco, al objeto de notificar la misma a los interesados según el artículo 24.1 de la Orden de 9 de septiembre de 2025, del consejero de Industria, Transición Energética y Sostenibilidad, y dar cumplimiento al principio de publicidad que debe presidir todo procedimiento de concesión de subvenciones.

Zazpigarrena.– Ebazpen honek ez dio amaiera ematen administrazio-bideari, eta, beraren aurka, gora jotzeko errekurtsoa aurkeztu ahal izango zaio Industria, Trantsizio Energetiko eta Jasangarritasuneko sailburuari, hilabeteko epean, ebazpena jakinarazten denetik kontatzen hasita, Administrazio Publikoen Administrazio Prozedura Erkidearen urriaren 1eko 39/2015 Legearen 121. eta 122. artikuluetan xedatutakoaren arabera.

Séptimo.– Contra la presente Resolución, que no agota la vía administrativa, podrá interponerse recurso de alzada ante el consejero de Industria, Transición Energética y Sostenibilidad en el plazo de un mes, a contar desde su notificación, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 121 y 122 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del Procedimiento Administrativo Común de las Administraciones Públicas.

Vitoria-Gasteiz, 2025eko abenduaren 17an.

En Vitoria-Gasteiz, a 17 de diciembre de 2025.

Ingurumeneko sailburuordea,

El viceconsejero de Medio Ambiente,

JOSU BILBAO BEGOÑA.

JOSU BILBAO BEGOÑA.

(Ikusi .PDF Fitxategia)
(Véase el .PDF)

Azterketa dokumentala


Análisis documental