Boletín Oficial del País Vasco

EBAZPENA, 2025eko abenduaren 4koa, Arrantza, Portu eta Itsasertzeko sailburuordearena, zeinaren bidez argitara ematen baita Elikadura, Landa Garapen, Nekazaritza eta Arrantzako sailburuaren 2025eko uztailaren 8ko Aginduan ezarritako esparruaren barruan emandako laguntzen onuradunen eta ukatuen zerrenda. Agindu horren bidez, Euskal Autonomía Erkidegoan egoitza-portua duten eta arrantza-jarduera aldi baterako geldiarazi izanaren eraginpean dauden ontzietarako deialdia egiten da.

RESOLUCIÓN de 4 de diciembre de 2025, del viceconsejero de Pesca, Puertos y Litoral, por la que se hace pública la relación de personas beneficiarias, y denegadas, de las ayudas concedidas dentro del marco establecido en la Orden de 8 de julio de 2025, de la consejera de Alimentación, Desarrollo Rural, Agricultura y Pesca, por la que se convocan las ayudas destinadas a buques con puerto base en la Comunidad autónoma del País Vasco afectados por la paralización temporal de la actividad pesquera.

Elikadura, Landa Garapen, Nekazaritza eta Arrantza sailburuaren 2025eko uztailaren 8ko aginduaren bidez, 2025. urterako deialdia egin zen Euskal Autonomia Erkidegoan egoitza-portua duten eta Arrantzako Idazkaritza Nagusiaren 2024ko urtarrilaren 26ko Ebazpenean ezarritakoaren ondorioz arrantza-jarduera aldi baterako geldiarazi behar izan duten ontzientzako laguntzetarako, ebazpen horren bidez geldialdi bat ezarri baitzen txitxarroaren JAX/08C stock-aren arrantzan espezie horren mendeko inguraketa-flotarentzat eta tresna txikikoarentzat, bai eta aldi baterako geldiarazteagatik konpentsazioa emateko aukera eta hura eskuratzeko baldintzak ere (2025eko abuztuaren 1eko EHAA, 145 zk.).

Mediante la Orden de 8 de julio de 2025, de la consejera de Alimentación, Desarrollo Rural, Agricultura y Pesca, se convocaron, para el año 2025, las ayudas destinadas a buques con puerto base en la Comunidad autónoma del País Vasco afectados por la paralización temporal de la actividad pesquera, como consecuencia de lo establecido en la Resolución de 26 de enero de 2024, de la Secretaría General de Pesca, por la que se establece un periodo de parada en la pesquería del jurel stock JAX/08C, para la flota de cerco y de artes menores dependiente de dicha especie, junto con la posibilidad de una compensación por paralización temporal y las condiciones para el acceso a la misma (BOPV n.º 145, de 1 de agosto de 2025).

Agindu horren 11. oinarriaren 4. apartatuak aurreikusten du ebazpena Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian argitaratuko dela, aginduaren babesean laguntza onartu edo ukatu zaien eskatzaileen zerrendarekin batera. Argitalpen horrek jakinarazpen-ondorioak izango ditu, Administrazio Publikoen Administrazio Prozedura Erkidearen urriaren 1eko 39/2015 Legearen 45.1.b) artikuluan xedatutakoaren arabera.

La base 11, apartado 4 de la citada orden prevé que, la Resolución se publicará en el Boletín Oficial del País Vasco con la relación de personas solicitantes que hayan resultado beneficiarias y denegadas de las ayudas concedidas al amparo de la orden. Esta publicación surtirá efectos de notificación de conformidad con lo dispuesto en el artículo 45.1.b) de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del Procedimiento Administrativo Común de las Administraciones Públicas.

Horregatik guztiagatik, honako hau

Por todo ello,

EBAZTEN DUT:

RESUELVO:

Lehenengoa.– Argitara ematea, denek jakin dezaten, Elikadura, Landa Garapen, Nekazaritza eta Arrantzako sailburuaren 2025eko uztailaren 8ko Aginduan ezarritako esparruaren barruan emandako laguntzak onartu edo ukatu zaizkienen zerrenda (ebazpen honen eranskinetan jasotzen da). Agindu horren bidez, deialdia egin zen Euskal Autonomia Erkidegoan egoitza-portua duten eta Arrantzako Idazkaritza Nagusiaren 2024ko urtarrilaren 26ko Ebazpenean ezarritakoaren ondorioz arrantza-jarduera aldi baterako geldiarazi behar izan duten ontzientzako laguntzetarako, ebazpen horren bidez geldialdi bat ezarri baitzen txitxarroaren JAX/08C stock-aren arrantzan espezie horren mendeko inguraketa-flotarentzat eta tresna txikikoarentzat, bai eta aldi baterako geldiarazteagatik konpentsazioa emateko aukera eta hura eskuratzeko baldintzak ere.

Primero.– Hacer pública, para general conocimiento, la relación de personas beneficiarias y denegadas de las ayudas concedidas dentro del marco establecido en la Orden de 8 de julio de 2025, de la consejera de Alimentación, Desarrollo Rural, Agricultura y Pesca, por la que se convocan las ayudas destinadas a buques con puerto base en la Comunidad autónoma del País Vasco afectados por la paralización temporal de la actividad pesquera, como consecuencia de lo establecido en la Resolución de 26 de enero de 2024, de la Secretaría General de Pesca, por la que se establece un periodo de parada en la pesquería del jurel stock JAX/08C, para la flota de cerco y de artes menores dependiente de dicha especie, junto con la posibilidad de una compensación por paralización temporal y las condiciones para el acceso a la misma, y que figuran en los anexos de la presente Resolución.

Bigarrena.– Ebazpen honen kontra, pertsona edo entitate interesdunek gora jotzeko errekurtsoa aurkez diezaiokete Elikadura, Landa Garapen, Nekazaritza eta Arrantza Saileko Elikadura, Landa Garapen, Nekazaritza eta Arrantzako sailburuari. Aurkezteko epea: hilabete, ebazpena jakinarazi eta hurrengo egunetik aurrera.

Segundo.– Contra esta resolución, las personas o entidades interesadas pueden interponer un recurso de alzada ante la consejera de Alimentación, Desarrollo Rural, Agricultura y Pesca del Departamento de Alimentación, Desarrollo Rural, Agricultura y Pesca. Plazo de presentación: un mes, a partir del día siguiente al de la notificación de esta resolución.

Vitoria-Gasteiz, 2025eko abenduaren 4a.

En Vitoria-Gasteiz, a 4 de diciembre de 2025.

Arrantza, Portu eta Itsasertzeko sailburuordea,

El viceconsejero de Pesca, Puertos y Litoral,

LEANDRO AZCUE MÚGICA.

I. ERANSKINA

ANEXO I

2025eko ARRANTZA-JARDUERA ALDI BATERAKO GELDIARAZTEKO LAGUNTZEN ONURADUNEN ZERRENDA

RELACIÓN DE PERSONAS BENEFICIARIAS DE LAS AYUDAS A LA PARALIZACIÓN TEMPORAL DE LA ACTIVIDAD PESQUERA 2025

(Ikusi .PDF Fitxategia)

(Véase el .PDF)

II. ERANSKINA

ANEXO II

2025EKO ARRANTZA-JARDUERA ALDI BATERAKO GELDIARAZTEKO LAGUNTZAK UKATU ZAIZKIENEN ZERRENDA

RELACIÓN DE PERSONAS A LAS QUE SE DENIEGAN LAS AYUDAS A LA PARALIZACIÓN TEMPORAL DE LA ACTIVIDAD PESQUERA 2025

(Ikusi .PDF Fitxategia)

(Véase el .PDF)

Azterketa dokumentala

Análisis documental