Boletín Oficial del País Vasco

AGINDUA, 2025eko abenduaren 2koa, Etxebizitza eta Hiri Agendako sailburuarena, zeinaren bidez hasierako onarpena ematen baitzaio Euskal Autonomia Erkidegoko Itsasertza Babestu eta Antolatzeko Lurralde Plan Sektorialari.

ORDEN de 2 de diciembre de 2025, del consejero de Vivienda y Agenda Urbana, por la que se aprueba inicialmente el Plan Territorial Sectorial de Protección y Ordenación del Litoral de la Comunidad Autónoma del País Vasco.

1.– Indarrean dagoen EAEko Itsasertza Babestu eta Antolatzeko Lurralde Plan Sektoriala martxoren 13ko 43/2007 Dekretuaren bidez onartu zen behin betiko, eta, gerora, martxoaren 1eko 32/2016 Dekretuaren bidez aldatu. Bigarren dekretu horrek Itsasertza Babestu eta Antolatzeko Lurralde Plan Sektorialaren aldaketa behin betiko onartzen zuen, Barrika udalerriko Barrikabaso eremuari dagokionez. Lurralde plan sektorial (LPS) hori da lurralde irizpideak definitu dituen lurralde antolamendurako tresna, eta itsasertza esparruko hirigintza planek eta lurraldean eragiten duten jarduketek harekin bat egin behar dute.

1.– El vigente Plan Territorial Sectorial de Protección y Ordenación del Litoral de la Comunidad Autónoma del País Vasco fue aprobado definitivamente mediante Decreto 43/2007, de 13 de marzo y posteriormente modificado por el Decreto 32/2016, de 1 de marzo, por el que se aprueba definitivamente la Modificación del Plan Territorial Sectorial de Protección y Ordenación del Litoral, relativa al Área de Barrikabaso, del municipio de Barrika. Este Plan Territorial Sectorial (PTS) es el instrumento de ordenación territorial que ha definido los criterios territoriales a los que han debido sujetar los planes urbanísticos y las actuaciones con incidencia territorial en el ámbito litoral.

2.– Uztailaren 30eko 128/2019 Dekretuaren bidez, Euskal Autonomia Erkidegoko Lurralde Antolamenduaren Gidalerroak behin betiko onartu ziren (LAG). Aipatu dekretuaren I. eranskinean jaso diren antolamendu-arauetako 31. artikuluak, klima-aldaketa arintzearen eta hartara moldatzearen arloko zuzentarauei buruzkoak, 7.a) apartatuan ezartzen du Itsasertza Babestu eta Antolatzeko LPS-a egokituko dela identifikatuz, itsasertzeko eremuetan, itsasoaren mailaren goratzearen eta muturreko olatuen eragin bortitzetara egokitzeko neurriak.

2.– Mediante Decreto 128/2019, de 30 de julio, fueron aprobadas definitivamente las actuales Directrices de Ordenación Territorial de la Comunidad Autónoma del País Vasco (DOT). El artículo 31 de las Normas de Ordenación, incluidas como Anexo I al citado Decreto, relativo a las directrices en materia de mitigación y adaptación al cambio climático, establece en su apartado 7.a) que el PTS de Protección y Ordenación del Litoral se adecuará identificando en las zonas costeras las medidas de adaptación a los efectos adversos de la elevación del nivel del mar y al oleaje extremo.

Beraz, beharrezkoa da egokitzapen hori egitea LPS-a LAG berrien testuinguru orokorrera eta haien indarraldian zehar indarrean jarri diren legeetara egokitzeko.

Así pues, esta adecuación se hace necesaria para ajustar el PTS al contexto general de las nuevas DOT y a la diversa legislación que ha entrado en vigor durante su vigencia.

3.– LPS-a berrikusteko eta klima-aldaketaren erronkara egokitzeko aurreko azterketak eta diagnostiko lanak egin ziren 2019 eta 2020 bitartean, eta horien emaitza jasotzen duen dokumentuak klima-aldaketak EAEko itsasertzean eragin ditzakeen inpaktuak analizatzen ditu, gainera berrikusteko prozesuaren hasiera izan da. Lan horiek argitaratuta daude EAEko Administrazio Orokorraren egoitza elektronikoan.

3.– Entre 2019 y 2020 se realizaron los trabajos de Estudios Previos y Diagnóstico para la Revisión y Adaptación del PTS al reto del cambio climático, documento que analiza los impactos que el cambio climático puede llegar a producir en el litoral de la CAPV y que ha servido de génesis al proceso de revisión. Dichos trabajos se encuentran publicados en la sede electrónica de la Administración General de la CAPV.

4.– Administrazio Publikoen Administrazio Prozedura Erkidearen urriaren 1eko 39/2015 Legeak 133 artikuluan, herritarrek lege mailako arauak eta erregelamenduak egiteko prozeduran parte hartzea arautzekoan, xedatutakoa aintzat hartuta eta Gobernu Kontseiluaren 2017ko abenduaren 12ko Akordioan erabakitakoaren arabera, dagokion kontsulta publikoa egin zen honako hauen iragarki-oholetan iragarriak jarrita: Eusko Jaurlaritzako egoitza elektronikoa, Irekia eta Legegunea.

4.– Dado lo dispuesto en el artículo 133 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del Procedimiento Administrativo Común de las Administraciones Públicas sobre la participación de los ciudadanos en el procedimiento de elaboración de normas con rango de Ley y reglamentos y de conformidad con lo dispuesto en el Acuerdo de Consejo de Gobierno de 12 de diciembre de 2017, fue sustanciada la correspondiente consulta pública previa a través del tablón de anuncios de la sede electrónica del Gobierno Vasco, de Irekia y de Legegunea.

5.– Itsasertzeko Lurralde Plan Sektoriala berrikusi eta egokitzeko prozedura egingo da Euskal Autonomia Erkidegoko Lurralde Antolamenduari buruzko maiatzaren 31ko 4/1990 Legearen 13. artikuluak xedatutakoarekin bat, lehenengo xedapen gehigarria aplikatuz, bai eta Lurralde-antolamenduko planak eta hirigintza-antolamenduko tresnak onartzeko prozedurak arautzeko martxoaren 24ko 46/2020 Dekretuaren 13. artikulutik 16.era bitartekoek eta 17.4 artikuluak diotenarekin bat ere.

5.– El procedimiento de revisión y adaptación del Plan Territorial Sectorial del Litoral se realiza de conformidad con lo dispuesto en el artículo 13 de la Ley 4/1990, de 31 de mayo, de Ordenación del Territorio del País Vasco en aplicación de la disposición adicional primera, así como en los artículos 13 al 16 y 17.4 del Decreto 46/2020, de 24 de marzo, de regulación de los procedimientos de aprobación de los planes de ordenación del territorio y de los instrumentos de ordenación urbanística.

6.– Lurralde Antolamenduari buruzko Legearen 13.2 artikuluak xedatutakoari jarraiki, garai hartako Lurralde Plangintza, Etxebizitza eta Garraioetako sailburuaren 2021eko martxoaren 22ko Aginduaren bidez, Itsasertzeko Lurralde Plangintza Sektoriala berrikusi eta klima-aldaketaren erronkara egokitzeko prozedura abiaraztea erabaki zen. Agindu horren arabera, lurralde administrazioei eta Eusko Jaurlaritzako Ekonomiaren Garapen, Jasangarritasun eta Ingurumen Sailari eskatu zitzaien plana egiteko beharrezkotzat jotzen zuten informazioa bidaltzeko; bi hilabete eman zitzaien horretarako. Era berean, agindu horren eranskinak dagokion herritarrek parte hartzeko programaren laburpena jasotzen zuen, hain zuzen, lurralde-antolamenduko planak eta hirigintza-antolamenduko tresnak onartzeko prozedurak arautzen dituen martxoaren 24ko 46/2020 Dekretuaren 3. artikuluak aipatzen duena.

6.– En virtud de lo previsto en el artículo 13.2 de la Ley de Ordenación del Territorio, mediante Orden de 22 de marzo de 2021, del entonces consejero de Planificación Territorial, Vivienda y Transportes, se acordó el inicio del procedimiento de revisión y adaptación del Plan Territorial Sectorial del Litoral al reto del cambio climático. Dicha Orden dispuso recabar de las administraciones territoriales y del Departamento de Desarrollo Económico, Sostenibilidad y Medio Ambiente del Gobierno Vasco, toda la información que consideraran necesaria para la elaboración del Plan, durante el plazo de dos meses. Asimismo, la citada Orden llevaba como anexo el correspondiente resumen del programa de participación ciudadana a que se refiere el artículo 3 del Decreto 46/2020, de 24 de marzo, de regulación de los procedimientos de aprobación de los planes de ordenación del territorio y de los instrumentos de ordenación urbanística.

7.– Jasotako informazio guztia analizatu ondoren, Lurralde Antolamenduari buruzko Legeak 13.4 artikuluan jaso bezala, LPSren aurrerapen-dokumentua eta dagokion hasierako dokumentu estrategikoa egin ziren, eta bete behar zituzten izapide hauek bete ziren haiekin:

7.– Tras el análisis de toda la información recabada, tal y como se prevé en el artículo 13.4 de la Ley de Ordenación del Territorio, se procedió a la elaboración del Documento de Avance del PTS y su correspondiente Documento Inicial Estratégico, siendo sometidos, de modo simultáneo a los siguientes trámites:

– Lurralde administrazio interesdun guztiei bidali zitzaien egoki iritzitako oharrak, iradokizunak, alternatibak eta proposamenak formulatu zitzaten.

– Remisión a todas las administraciones territoriales interesadas al objeto de que formularan las observaciones, sugerencias, alternativas y propuestas que estimasen oportunas.

– LPS-a herritarren parte-hartzeko programan jartzea.

– Sometimiento del PTS al programa de participación ciudadana.

– Ingurumen-ebaluazio estrategiko arruntaren irismen-dokumentua eskaeraren ingurumen-organoari bidaltzea.

– Remisión al órgano ambiental de la solicitud del Documento de Alcance de la evaluación ambiental estratégica ordinaria.

8.– Ingurumenaren Kalitatearen eta Ekonomia Zirkularraren zuzendariaren 2021eko abenduaren 17ko Ebazpenaren bidez, LPSren Ingurumen Azterketa Estrategikoaren aipatu irismen-dokumentua formulatu zen. Dokumentu horrek berariaz jasotzen du ingurumen-organoak zer interesduni egin zien kontsulta, hain zuzen, hauei:

8.– Mediante Resolución de 17 de diciembre de 2021, del director de Calidad Ambiental y Economía Circular fue formulado el citado Documento de Alcance del Estudio Ambiental Estratégico del PTS. Dicho Documento señalaba expresamente a las siguientes personas interesadas que habían sido consultadas por el órgano ambiental:

– Ekonomiaren Garapen, Jasangarritasun eta Ingurumen Sailaren Natura Ondare eta Klima Aldaketa Zuzendaritza.

– Dirección de Patrimonio Natural y Cambio Climático del Departamento de Desarrollo Económico, Sostenibilidad y Medio Ambiente.

– Urdaibaiko Biosfera Erreserbaren Patronatua.

– Patronato de la Reserva de la Biosfera de Urdaibai.

– Ekonomiaren Garapen, Jasangarritasun eta Ingurumen Sailaren Landaren eta Itsasertzaren Garapeneko eta Europar Politiketako Zuzendaritza.

– Dirección de Desarrollo Rural y Litoral y Políticas Europeas del Departamento de Desarrollo Económico, Sostenibilidad y Medio Ambiente.

– Ekonomiaren Garapen, Jasangarritasun eta Ingurumen Sailaren Portu eta Itsas Gaietako Zuzendaritza.

– Dirección de Puertos y Asunto Marítimos del Departamento de Desarrollo Económico, Sostenibilidad y Medio Ambiente.

– Kultura eta Hizkuntza Politika Saileko Kultura Ondarearen Zuzendaritza.

– Dirección de Patrimonio Cultural del Departamento de Cultura y Política Lingüística.

– Osasun Saileko Osasun Publikoaren eta Adikzioen Zuzendaritza.

– Dirección de Salud Pública y Adicciones del Departamento de Salud.

– Larrialdiei Aurre Egiteko eta Meteorologiako Zuzendaritza.

– Dirección de Atención de Emergencias y Meteorología.

– Uraren Euskal Agentzia, URA.

– Agencia Vasca del Agua, URA.

– lhobe. Ingurumen Jarduketarako Sozietate Publikoa.

– lhobe. Sociedad Pública de Gestión Ambiental.

– Mendietako eta Natura Inguruneko Zuzendaritzaren Fauna eta Flora Zerbitzua. Gipuzkoako Foru Aldundiko Ekonomia Sustapena, Turismoa eta Landa Ingurunea Departamentua.

– Servicio de Fauna y Flora de la Dirección General de Montes y Medio Natural. Departamento de Promoción Económica, Turismo y Medio Rural de la Diputación Foral de Gipuzkoa (DFG).

– Mendietako eta Natura Inguruneko Zuzendaritza Nagusiaren Mendiak eta Habitatak Kudeatzeko Zerbitzua. GFAko Ekonomia Sustapena, Turismoa eta Landa Ingurunea Departamentua.

– Servicio de Montes y Gestión de Hábitats de la Dirección General de Montes y Medio Natural. Departamento de Promoción Económica, Turismo y Medio Rural de la DFG.

– Ingurumen Zuzendaritza Nagusia. GFAko Ingurumena eta Obra Hidraulikoak Departamentua.

– Dirección General de Medio Ambiente. Departamento de Medio Ambiente y Obras Hidráulicas de la DFG.

– Nekazaritza eta Lurralde Orekaren Zuzendaritza Nagusia GFAko Ekonomia Sustapena, Turismoa eta Landa Ingurunea Departamentua.

– Dirección General de Agricultura y Equilibrio Territorial. Departamento de Promoción Económica, Turismo y Medio Rural de la DFG.

– Kultura Zuzendaritza Nagusia. Kultura, Lankidetza, Gazteria eta Kirol Departamentua.

– Dirección General de Cultura. Departamento de Cultura, Cooperación, Juventud y Deportes de la DFG.

– Lurralde Antolamenduko Zuzendaritza Nagusia. GFAko Mugikortasuna, Turismoa eta Lurralde Antolaketa Departamentua.

– Dirección General de Ordenación del Territorio. Departamento de Movilidad y Ordenación del Territorio de la DFG.

– Kultura Zuzendaritza Nagusia. Bizkaiko Foru Aldundiko Euskara, Kultura eta Kirol Saila.

– Dirección General de Cultura. Departamento de Euskera, Cultura y Deporte de la Diputación Foral de Bizkaia (DFB).

– Ingurumeneko Zuzendaritza Nagusiaren Natura Ondarearen Zerbitzua BFAko Jasangarritasunaren eta Ingurune Naturalaren Saila.

– Servicio de Patrimonio Natural de la Dirección General de Medio Ambiente. Departamento de Sostenibilidad y Medio Natural de la DFB.

– Ingurumeneko Zuzendaritza Nagusiaren Ingurumen Inpaktuaren Ebaluazio Atala BFAko Jasangarritasunaren eta Ingurune Naturalaren Saila.

– Sección de Evaluación de Impacto Ambiental de la Dirección General de Medio Ambiente. Departamento de Sostenibilidad y Medio Natural de la DFB.

– Nekazaritza Zuzendaritza Nagusia. BFAko Jasangarritasunaren eta Ingurune Naturalaren Saila.

– Dirección General de Agricultura. Departamento de Sostenibilidad y Medio Natural de la DFB.

– Lurralde Garapenerako Zuzendaritza Nagusia. Azpiegituretarako eta Lurralde Garapenerako Saila.

– Dirección General de Desarrollo Territorial. Departamento de Infraestructuras y Desarrollo Territorial de la DFB.

– Kantauriko Konfederazio Hidrografikoa, Uraren Euskal Agentziaren bitartez (URA), eta Agentzia bera.

– Confederación Hidrográfica del Cantábrico a través de URA- Agencia Vasca del Agua y a la Agencia propiamente.

– Euskadiko Kostaldeen Demarkazioa (Nekazaritza, Arrantza, Elikadura eta Ingurumen Ministerioa).

– Demarcación de Costas del País Vasco (Ministerio de Agricultura y Pesca, Alimentación y Medio Ambiente).

– Kostaldearen eta Itsasoaren Zuzendaritza Nagusia (Trantsizio Ekologikorako eta Erronka Demografikorako Ministerioa).

– Dirección General de la Costa y el Mar (Ministerio para la Transición Ecológica y el Reto Demográfico).

– Trantsizio Ekologikorako eta Erronka Demografikorako Ministerioaren Biodibertsitate, Baso eta Basamortutzearen Zuzendaritza Nagusia.

– Dirección General de Biodiversidad, Bosques y Desertificación del Ministerio para la Transición Ecológica y el Reto Demográfico.

– Trantsizio Ekologikorako eta Erronka Demografikorako Ministerioaren Klima Aldaketaren Espainiako Bulegoa.

– Oficina Española de Cambio Climático del Ministerio para la Transición Ecológica y el Reto Demográfico.

– Bilboko portuko agintaritza.

– Autoridad Portuaria de Bilbao.

– Pasaiako portuko agintaritza.

– Autoridad Portuaria de Pasaia.

– EUDEL – Euskadiko Udalen Elkartea (Bizkaiko eta Gipuzkoako udalerriak eta Planaren eraginpean daudenak).

– EUDEL – Asociación de Municipios Vascos (Municipios de Bizkaia y Gipuzkoa afectados por el Plan).

– Ekologistak Martxan.

– Eguzki (Eguzkizaleak aisialdirako elkartea).

– Eguzki (Recreativa Eguzkizaleak).

– Itsas Enara Ornitologia Elkartea.

– Itsas Enara Ornitologi Elkartea.

– Haritzalde.

– Zumaia Natur Taldea.

– Zain Dezagun Urdaibai

9.– Lurralde administrazioengandik jasotako oharrak, iradokizunak, alternatibak eta proposamenak, eta emandako txosten sektorialak analizatu ondoren, eta ingurumen-azterketa estrategikoaren irismen-dokumentua oinarri hartuta, hasierako onespena emateko dokumentua egin zen. Dokumentu horren aldeko txostena eman zuten EAEko Lurralde Antolamendurako Batzordeak irailaren 25eko osoko bilkuran (4/2025 saioa).

9.– Tras el análisis de las observaciones, sugerencias, alternativas y propuestas recibidos de las administraciones territoriales, de los informes sectoriales recaídos y en base al documento de alcance del estudio ambiental estratégico, se procedió a la elaboración del documento para la aprobación inicial. Dicho documento fue informado favorablemente por la Comisión de Ordenación del Territorio del País Vasco en su sesión 4/2025, del Pleno celebrado el 25 de septiembre.

10.– Gerora, 2025eko azaroaren 14an, URAk emandako txostena jaso da, eta jasotzen dituen oharrak kontuan hartu dira hasierako onespena emateko dokumentuan.

10.– Posteriormente, con fecha 14 de noviembre de 2025, ha tenido entrada informe de URA, cuyas consideraciones han sido tenidas en cuenta para el documento de aprobación inicial.

11.– Lurralde Plan Sektorialaren hasierako onespenaren dokumentuak Euskal Herriko Lurralde Antolakuntzari buruzko maiatzaren 31ko 4/1990 Legearen 12 artikuluan aipatzen diren zehaztapen eta dokumentu guztiak, eta dagokion ingurumen-azterketa estrategikoa jasotzen ditu.

11.– El documento de aprobación inicial del Plan Territorial Sectorial consta de todas las determinaciones y de la documentación a que se refiere el artículo 12 de la Ley 4/1990, de 31 de mayo, de ordenación del territorio del País Vasco y del correspondiente Estudio Ambiental Estratégico.

12.– Lurralde Antolakuntzari buruzko maiatzaren 31ko 4/1990 Legearen 13.6 artikuluak eta martxoaren 24ko 46/2020 Dekretuaren 15. artikuluak xedatutakoarekin bat, hasieran onartu den planak, ingurumen-azterketa estrategikoarekin batera, jendaurrean jarri beharko da eta entzunaldia eman beharko zaie lurralde administrazio publiko interesdunei eta ingurumen-azterketa estrategikoaren prozedura egiteko aurretik kontsultatu diren interesdunei. Berrogeita bost egun baliodun izango dira horretarako.

12.– De acuerdo con lo previsto en el artículo 13.6. de la Ley 4/1990, de 31 de mayo, de Ordenación del Territorio y 15 del Decreto 46/2020, de 24 de marzo, el plan aprobado inicialmente, acompañado del estudio ambiental estratégico, debe someterse a información pública, así como a un trámite de audiencia a las administraciones públicas territoriales interesadas y de consulta de las administraciones públicas afectadas y a las personas interesadas que hubieran sido previamente consultadas en el procedimiento de evaluación ambiental estratégica, durante un plazo de cuarenta y cinco días hábiles.

13 – Aipatutako aurrekariak ikusita, eta Euskal Herriko Lurralde Antolakuntzari buruzko maiatzaren 31ko 4/1990 Legearen 13. artikuluan eta Lurralde-antolamenduko planak eta hirigintza-antolamenduko tresnak onartzeko prozedurak arautzen dituen martxoaren 24ko 46/2020 Dekretuaren 16 eta 17 artikuluan ematen den eskumena baliatuz,

13.– Vistos los antecedentes mencionados, y en ejercicio de la competencia contemplada en el artículo 13 de Ley 4/1990, de 31 de mayo, de Ordenación del Territorio del País Vasco, así como en los artículos 16 y 17 del Decreto 46/2020, de 24 de marzo, de regulación de los procedimientos de aprobación de los planes de ordenación del territorio y de los instrumentos de ordenación urbanística,

EBAZTEN DUT:

RESUELVO:

Lehenengo.– Euskal Autonomia Erkidegoko Itsasertza Babestu eta Antolatzeko Lurralde Plan Sektoriala hasiera batean onartzea.

Primero.– Aprobar inicialmente el Plan Territorial Sectorial de Protección y Ordenación del Litoral de la Comunidad Autónoma del País Vasco.

Bigarrena.– Iragarkia Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian, Estatuko Aldizkari Ofizialean, Bizkaiko eta Gipuzkoako lurralde historikoetako aldizkari ofizialetan eta Euskal Autonomia Erkideagoan gehien saltzen diren egunkarietako bitan, gutxienez, argitaratzea.

Segundo.– Publicar la presente Orden en el Boletín Oficial del País Vasco, en el Boletín Oficial del Estado, en los Boletines Oficiales de Bizkaia y Gipuzkoa y en, al menos, dos periódicos de los de mayor circulación en la Comunidad Autónoma del País Vasco.

Hirugarrena.– Aipatu plana jendaurrean jartzea, partikularrek eta elkarte interesdunek egoki iritzitako alegazioak egin ditzaten, berrogeita bost egun balioduneko epean, agindu hau Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian argitaratu eta hurrengo egunetik aurrera.

Tercero.– Someter el citado Plan al trámite de información pública al objeto de que, desde el día siguiente al de la publicación de la presente Orden en el Boletín Oficial del País Vasco, y durante un plazo de 45 días hábiles, puedan formularse cuantas alegaciones se estimen oportunas por los particulares y asociaciones interesadas.

Laugarrena.– Aldi berean, lurralde-administrazio publiko interesdun guztiei entzuteko aldi bat irekiko da, berrogeita bost egun balioduneko epe horretan, egoki iritzitako oharrak eta iradokizunak egin ahal izan ditzaten.

Cuarto.– Simultáneamente, se abre un periodo de audiencia de las administraciones públicas territoriales interesadas, a fin de que durante el mismo plazo de 45 días hábiles puedan formular las observaciones y sugerencias que consideren oportunas.

Bosgarrena.– Halaber, aldi berean, dokumentua eraginpeko administrazio publikoen eta ingurumen-ebaluazio estrategikoaren prozeduran aldez aurretik kontsulta egin zaien interesdunen kontsulta-izapidetzera aurkezten da, berrogeita bost egun balioduneko epe horretan.

Quinto.– Igualmente, con carácter simultáneo, se somete el Plan al trámite de consulta a las administraciones públicas afectadas y a las personas interesadas que han sido previamente consultadas en el procedimiento de evaluación ambiental estratégica, por idéntico plazo de 45 días hábiles.

Seigarrena.– Epe horietan zehar, aipatu LPS-a jendaurrean egongo da EAEko Administrazio Orokorraren egoitza elektronikoan nahi duenak ikusteko: https://www.euskadi.eus/eaeko-itsazertzeko-lpsa-berrikuspena/web01-a2lurral/eu/

Sexto.– Durante los referidos plazos, el citado PTS estará a disposición del público interesado en la sede electrónica de la Administración General de la Comunidad Autónoma del País Vasco: https://www.euskadi.eus/revision-del-plan-territorial-sectorial-de-proteccion-y-ordenacion-del-litoral/web01-a2lurral/es/

Agindu honen aurka ezin da errekurtsorik jarri, Euskal Autonomia Erkidegoko Itsasertza Babestu eta Antolatzeko Lurralde Plan Sektoriala onesteko prozeduraren baitako izapide bat baita.

La presente Orden no es susceptible de recurso al constituir un acto de tramite dentro del procedimiento de aprobación del Plan Territorial Sectorial de Protección y Ordenación del Litoral de la Comunidad Autónoma del País Vasco.

Vitoria-Gasteiz, 2025eko abenduaren 2a.

En Vitoria-Gasteiz, a 2 de diciembre de 2025.

Etxebizitza eta Hiri Agendako sailburua,

El consejero de Vivienda y Agenda Urbana,

DENIS ITXASO GONZÁLEZ.

Azterketa dokumentala

Análisis documental