Boletín Oficial del País Vasco

EBAZPENA, 2025eko ekainaren 18koa, Landa Garapenaren eta Europar Politiken zuzendariarena, zeinaren bidez onartu eta ukatzen baitira Euskal Autonomia Erkidegoko lurralde eremuan dauden mahastien uzta berderako 2025eko deialdiari dagozkion laguntzak.

RESOLUCIÓN 18 de junio de 2025, del director de Desarrollo Rural y Políticas Europeas, por la que se aprueban y deniegan las ayudas para la Cosecha en Verde de viñedos ubicados en el ámbito territorial de la Comunidad Autónoma del País Vasco, correspondientes a la convocatoria de 2025.

2025eko apirilaren 4an, Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian argitaratu zen Elikadura, Landa Garapen, Nekazaritza eta Arrantzako sailburuaren 2025eko apirilaren 1eko Agindua, zeinaren bidez 2025eko deialdia egiten baita Euskal Autonomia Erkidegoko lurralde-eremuan dauden mahastietan uzta berdea egiteko laguntzak emateko.

Con fecha 4 de abril de 2025 se ha publicado en el Boletín Oficial del País Vasco la Orden de 1 de abril de 2025, de la consejera de Alimentación, Desarrollo Rural, Agricultura y Pesca, por la que se convocan, para el año 2025, las ayudas para la cosecha en verde de viñedos ubicados en el Ámbito Territorial de la Comunidad Autónoma del País Vasco.

Agindu horretan, deialdi horren oinarriak jasotzen dira, eta, besteak beste, eskabideak aurkezteko lekuak, mahats lukuak suntsitzeko edo ezabatzeko modua eta laguntza jaso dezaketen gehieneko zenbatekoak zehazten dira.

En dicha Orden se recogen las bases de dicha convocatoria y se especifican, entre otros, los lugares de presentación de solicitudes, forma de destrucción o eliminación de los racimos de uva y los importes máximos auxiliables.

Aurkeztutako eskabideak ikusita, guztiak ere Arabako Lurralde Historikoan kokatutako mahastiak, eta Elikadura, Landa Garapen, Nekazaritza eta Arrantzako sailburuaren 2025eko apirilaren 1eko Aginduan ezarritako parametroak, irizpideak eta gainerako baldintzak aplikatuta, eta agindu horren 7. oinarriarekin bat etorriz, ebazpen honen bidez zehazten dira aurkeztutako eskabideen emakidak eta ukapenak.

Vistas las solicitudes presentadas, todas ellas correspondientes viñedos ubicados en el Territorio Histórico de Álava y, aplicados los parámetros, criterios y demás requisitos establecidos en la citada Orden de 1 de abril de 2025, de la consejera de Alimentación, Desarrollo Rural, Agricultura y Pesca, y de conformidad con la base 7 de la misma, mediante la presente Resolución se procede a determinar las concesiones y denegaciones de las solicitudes presentadas.

Horrenbestez, honako hau

En su virtud,

EBAZTEN DUT:

RESUELVO:

Lehenengoa.– Uzta berderako laguntza onartzea I. eranskinean zehaztutako eskatzaileentzat eta hautatutako lurzatientzat, gehieneko zenbatekoetan eta laguntzaren xede diren azaleretan. 2025eko apirilaren 1eko Aginduaren 8. oinarrian aurreikusitakoaren arabera kalkulatu da laguntzaren zenbatekoa, ustiategi eskatzaileak 2017-2018-2019 erreferentzia kanpainetan izandako errendimendua kontuan hartuta.

Primero.– Aprobar la ayuda a la cosecha en verde para las personas solicitantes y para las parcelas seleccionadas, por los importes máximos y las superficies objeto de ayuda especificadas en el Anexo I. El cálculo del importe de la ayuda, se ha hecho conforme a lo previsto en la Base 8 de la Orden de 1 de abril de 2025, tenido en cuenta el rendimiento de la explotación solicitante en las campañas de referencia 2017-2018-2019.

Bigarrena.– Uzta berdearen laguntza ukatzea II. eranskinean zehaztutako eskatzaile eta lursailei.

Segundo.– Denegar la ayuda a la cosecha en verde para las personas solicitantes y para las parcelas especificadas en el Anexo II.

Hirugarrena.– Laguntza, guztira, lau milioi berrehun eta hirurogeita zortzi mila zazpiehun eta bat euro eta hogeita bi zentimokoa da (4.268.701,22 euro), eta azalera, guztira, 1.164 hektareakoa.

Tercero.– La cuantía total de ayuda asciende a cuatro millones doscientos sesenta y ocho mil setecientos un euros y veintidós céntimos (4.268.701,22 euros) para una superficie total de 1.164 hectáreas.

Laguntza Nekazaritza Bermatzeko Europako Funtsaren (NBEF) kargura finantzatuko da, eta Nekazaritza Politika Bateratuaren (NPB) 2023-2027 Plan Estrategiko Nazionalean barne hartutako esku-hartzeei dagokie.

La ayuda se financia con cargo al Fondo Europeo Agrícola de Garantía (FEAGA), y corresponde con intervenciones incluidas en el Plan Estratégico Nacional de la Política Agrícola Común (PAC) 2023-2027.

Laugarrena.– 2025eko apirilaren 1eko Aginduaren 9. oinarrian ezarritakoarekin bat etorriz, onuradunek 2025eko uztailaren 15a baino lehen jakinarazi beharko dute uzta berdea noiz gauzatuko den, eta laguntza ordaintzeko eskatu beharko dute, urriaren 25eko 905/2022 Errege Dekretuaren 42. artikuluaren arabera. Exekuzio-data jakinaraztea har daiteke laguntzaren ordainketa eskaeratzat.

Cuarto.– De conformidad con lo establecido en las Base 9 de la Orden de 1 de abril de 2025, los beneficiarios deberán comunicar la fecha de ejecución de la cosecha en verde y deberán solicitar el pago de la ayuda antes del 15 de julio de 2025, de acuerdo con el artículo 42 del Real Decreto 905/2022, de 25 de octubre. Puede considerarse la comunicación de la fecha de ejecución como solicitud de pago de la ayuda.

Jakinarazpenak bitarteko telematikoen bidez egingo dira. Horretarako, dagokion inprimakia aurkeztuko zaio Arabako Foru Aldundian nekazaritzaren arloko eskumena duen organoari, 5. oinarrian xedatutakoaren arabera eskatzailearen eskura jarriko den ereduaren arabera.

Las comunicaciones se llevarán a cabo por medios telemáticos mediante la presentación del formulario correspondiente, según el modelo que se pondrá a disposición del solicitante, de conformidad con lo dispuesto en la base 5 ante el órgano competente en materia de agricultura de la Diputación Foral de Álava.

Bosgarrena.– Onuradunek 10 egun balioduneko epea izango dute onartutako eragiketei uko egiteko, ebazpen honen jakinarazpena jaso eta hurrengo egunetik aurrera.

Quinto.– Las personas beneficiarias dispondrán de un plazo de 10 días hábiles para la presentación de la renuncia de las operaciones aprobadas, a contar desde el día siguiente a la fecha de recepción de la notificación de la presente Resolución.

Seigarrena.– Eragiketa behar bezala gauzatu dela lekuan bertan egiaztatu ondoren ordainduko da laguntza.

Sexto.– La ayuda se pagará una vez que se haya comprobado sobre el terreno que se ha ejecutado correctamente la operación.

Zazpigarrena.– Ebazpena Euskal Herriko Agintaritza Aldizkarian argitaratuko da, eta argitalpena jakinarazpentzat hartuko da.

Séptimo.– Disponer la publicación de la presente Resolución en el Boletín Oficial del País Vasco con efectos de notificación.

Zortzigarrena.– Ebazpena Arabako Foru Aldundian nekazaritzaren arloko eskumena duen zuzendaritzara bidaliko da, interesdunei banan-banan jakinarazteko. Nolanahi ere, lehenengo egin den jakinarazpenaren data joko da jakinarazpen datatzat.

Octavo.– Dar traslado de la resolución, a la dirección competente en materia de agricultura de la Diputación Foral de Álava para que sea notificada a los interesados individualmente. En cualquier caso, se tomará como fecha de notificación la de aquella que se hubiera producido en primer lugar.

Bederatzigarrena.– Ebazpen honen aurka, interesdunek gora jotzeko errekurtsoa aurkez diezaiokete Elikadurako eta Landa Garapeneko sailburuordeari hilabeteko epearen barruan, ebazpen hau jakinarazi eta hurrengo egunetik aurrera.

Noveno.– Contra la presente Resolución las personas interesadas podrán interponer recurso de alzada ante el viceconsejero de Alimentación y Desarrollo Rural, en el plazo de un mes a partir del día siguiente al de su notificación.

Vitoria-Gasteiz, 2025eko ekainaren 18a.

En Vitoria-Gasteiz, a 18 de junio de 2025.

Landa Garapenaren eta Europar Politiken zuzendaria,

El director de Desarrollo Rural y Políticas Europeas,

JOSEBA ANDONI TERREROS LUENGAS.

(Ikus .PDF)

(Véase el .PDF)

Azterketa dokumentala

Análisis documental