Sede electrónica

Consulta

Consulta simple

Servicios


Último boletín RSS

Boletin Oficial del País Vasco

6. zk., 2025eko urtarrilaren 10a, ostirala

N.º 6, viernes 10 de enero de 2025


Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da


El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico

BESTELAKO XEDAPENAK

OTRAS DISPOSICIONES

ELIKADURA, LANDA GARAPEN, NEKAZARITZA ETA ARRANTZA SAILA
DEPARTAMENTO DE ALIMENTACIÓN, DESARROLLO RURAL, AGRICULTURA Y PESCA
130
130

EBAZPENA, 2024ko abenduaren 17koa, Nekazaritzaren, Arrantzaren eta Elikagai Politikaren sailburuordearena, elikakatea eta zuraren katea digitalizatzeko laguntzen deialdia ebazten duena. Deialdi hori Elikadura, Landa Garapen, Nekazaritza eta Arrantzako sailburuaren 2024ko uztailaren 9ko Aginduaren babesean egin zen.

RESOLUCIÓN de 17 de diciembre de 2024, del Viceconsejero de Agricultura, Pesca y Política Alimentaria, por la que se resuelve la convocatoria de ayudas a la digitalización de la cadena alimentaria y de la madera, convocadas al amparo de la Orden de 9 de julio de 2024, de la Consejera de Alimentación, Desarrollo Rural, Agricultura y Pesca.

2024ko abuztuaren 19an, Elikadura, Landa Garapen, Nekazaritza eta Arrantzako sailburuaren 2024ko uztailaren 9ko Aginduaren bidez egindako deialdiaren oinarriak argitaratu ziren EHAAn (160. aldizkaria). Agindu horren bidez, elikakatea eta zuraren katea digitalizatzeko laguntzen deialdiaren oinarriak onartu ziren 2024rako.

El 19 de agosto de 2024, se publicaron en el Boletín Oficial del País Vasco (n.º Boletín: 160) las bases de la convocatoria realizada mediante la Orden de 9 de julio de 2024, de la Consejera de Alimentación, Desarrollo Rural, Agricultura y Pesca, por la que se aprueban, para el año 2024, las bases de la convocatoria de ayudas a la digitalización de la cadena alimentaria y de la madera.

Deialdi horren babesean, eta horretarako ezarritako epearen barruan, 182 laguntza-eskaera aurkeztu ziren guztira.

Al amparo de la citada convocatoria y dentro del plazo establecido para ello, se presentaron un total de 182 solicitudes de ayuda.

Balorazio Batzordeak horiek aztertu eta deialdi-aginduaren 13. oinarrian jasotako nahitaezko txostena egin ondoren, erabaki zen 129 eskabide aintzat hartzea, Ebazpen honen I. eranskinean jasotzen den bezala, eta beste 39 eskaera ukatzea, hainbat arrazoirengatik, II. eranskinean adierazten den bezala.

Una vez analizadas las mismas por la Comisión de Valoración, y elaborado el informe preceptivo recogido en la base 13 de la Orden de convocatoria, se concluyó que 129 solicitudes fueran tomadas en consideración, tal y como se recoge en el Anexo I de esta Resolución, y otras 39 solicitudes fueran denegadas por diferentes motivos, tal y como se indica en el Anexo II.

Onartutako eskaerei dagokienez, Elikagaien Kalitate eta Industriako eskumena duen zuzendaritzako zerbitzu teknikoek adierazi zuten eskabide bakoitzean egiaztatu zutela betetzen zituztela 7. oinarrian eta 2024ko uztailaren 9ko Aginduan ezarritako gainerako irizpideetan ezarritako baldintzak. Irizpide horietan kalkulatzen da eman beharreko laguntzaren zenbatekoa.

Respecto de las solicitudes aprobadas, los servicios técnicos de la dirección competente en materia de Calidad e Industrias Alimentarias indicaron que verificaron en cada solicitud el cumplimiento de los requisitos establecidos en la base 7 y en el resto de criterios establecidos en la Orden de 9 de julio de 2024 y en los que se realiza el correspondiente cálculo de la cuantía de la ayuda a conceder.

Aginduaren 13. oinarriaren arabera, Elikagaien Kalitate eta Industriako zuzendariak ebazpen-proposamena egin zuen, eta, bertan, dirulaguntza zein erakunde eskatzailerentzat ematea proposatzen den eta zenbatekoa adierazi ziren.

Según la base 13 de la Orden, el Director de Calidad e Industrias Alimentarias formuló la Propuesta de resolución, en la que se relacionaron las entidades solicitantes para quienes se propone la concesión de la subvención, y su cuantía.

Behin betiko ebazpen-proposamena onartu ondoren, aginduaren 14.1 oinarriaren arabera, Nekazaritzako, Arrantzako eta Elikagai Politikako sailburuordeari dagokio eskatutako laguntzak eman edo ukatzeko deialdiaren behin betiko ebazpen bakarra ematea.

Una vez aprobada la Propuesta de resolución definitiva, corresponde según la base 14.1 de la Orden, al Viceconsejero de Agricultura, Pesca y Política Alimentaria, la Resolución definitiva, y única, de la convocatoria en la que se concederán o denegarán las ayudas solicitadas.

Hori guztia kontuan hartuta, hau

Teniendo en cuenta lo anteriormente expuesto,

EBAZTEN DUT:
RESUELVO:

Lehenengoa.– Ebazpen honen I. eranskinean zerrendatzen diren eskatzaileei laguntzak ematea, Elikadura, Landa Garapen, Nekazaritza eta Arrantzako sailburuaren 2024ko uztailaren 9ko Aginduan aurreikusitako elikakatea eta zuraren katea digitalizatzeko dirulaguntzen deialdian.

Primero.– Conceder a las personas solicitantes que se relacionan en el Anexo I de la presente Resolución las ayudas a la digitalización de la cadena alimentaria y de la madera, previstas en la Orden de 9 de julio de 2024, de la Consejera de Alimentación, Desarrollo Rural, Agricultura y Pesca.

Aipatutako eranskinean zehaztuta daude dirulaguntza jaso dezaketen inbertsio edo gastuen zenbatekoak eta zuzeneko laguntza moduan emandako laguntzen zenbatekoak. Dirulaguntza 1.484.523,81 eurokoa da guztira, eta Euskal Herriko Autonomia Erkidegoko aurrekontuen kontura finantzatuko da.

Se especifican en el citado anexo, el importe de la inversión o gasto subvencionable y la cantidad subvencionada como ayuda directa. La cuantía total asciende a 1.484.523,81 euros financiada con cargo a los Presupuestos de la Comunidad Autónoma del País Vasco.

Bigarrena.– 2024ko uztailaren 9ko Aginduaren 18. oinarrian xedatutakoaren arabera ordainduko dira laguntzak. Proiektuak gauzatzeko epea Aginduaren 16. oinarrian deskribatzen da. Eta laguntzen justifikazioa Aginduaren 17. oinarrian xedatutakoaren arabera egin beharko da.

Segundo.– El pago de las ayudas se realizará según lo dispuesto en la base 18 de la Orden de 9 de julio de 2024. El plazo de ejecución de los proyectos viene descrito en la base 16 de la Orden. Y la justificación de las ayudas deberá realizarse según lo dispuesto en la base 17 de la Orden.

Hirugarrena.– Elikadura, Landa Garapen, Nekazaritza eta Arrantzako sailburuaren 2024ko uztailaren 9ko Aginduan aurreikusitako elikakatea eta zuraren katea digitalizatzeko laguntzak ukatzea ebazpen honen II. eranskinean agertzen diren eskatzaileei.

Tercero.– Denegar a las personas solicitantes que se relacionan en el Anexo II de la presente Resolución las ayudas a ayudas a la digitalización de la cadena alimentaria y de la madera previstas en la Orden de 9 de julio de 2024, de la Consejera de Alimentación, Desarrollo Rural, Agricultura y Pesca.

Laugarrena.– Ebazpen honek ez du administrazio-bidea amaitzen. Ebazpen honen aurka, gora jotzeko errekurtsoa aurkeztu ahal izango zaio Elikadura, Landa Garapen, Nekazaritza eta Arrantzako sailburuari, hilabeteko epean, jakinarazpena jaso eta biharamunetik kontatzen hasita, Administrazio Publikoen Administrazio Prozedura Erkidearen urriaren 1eko 39/2015 Legearen 121. eta 122. artikuluetan xedatutakoarekin bat etorriz.

Cuarto.– La presente Resolución no pone fin a la vía administrativa. Contra la presente Resolución podrá interponerse recurso de alzada ante la Consejera de Alimentación, Desarrollo Rural, Agricultura y Pesca, en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente a la recepción de la notificación, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 121 y 122 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del Procedimiento Administrativo Común de las Administraciones Públicas.

Vitoria-Gasteiz, 2024ko abenduaren 17a.

En Vitoria-Gasteiz, a 17 de diciembre de 2024.

Nekazaritzaren, Arrantzaren eta Elikagai Politikaren sailburuordea,

El Viceconsejero de Agricultura, Pesca y Política Alimentaria,

RAÚL PÉREZ IRACHETA.

RAÚL PÉREZ IRACHETA.

(Ikus .PDF)
(Véase el .PDF)

Azterketa dokumentala


Análisis documental