
246. zk., 2023ko abenduaren 28a, osteguna
N.º 246, jueves 28 de diciembre de 2023
- Bestelako formatuak:
- PDF (137 KB - 5 orri.)
- EPUB (114 KB)
Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
- Otros formatos:
- PDF (153 KB - 5 Pág.)
- EPUB (119 KB)
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
BESTELAKO XEDAPENAK
OTRAS DISPOSICIONES
LAN ETA ENPLEGU SAILA
DEPARTAMENTO DE TRABAJO Y EMPLEO
5760
5760
EBAZPENA, 2023ko abenduaren 12koa, Osalan-Laneko Segurtasun eta Osasunerako Euskal Erakundearen zuzendari nagusiarena. Horren bidez, laneko segurtasunaren eta osasunaren eremuan ikerketa-proiektuak egiteko laguntzak ematea ebazten duena.
RESOLUCIÓN de 12 de diciembre de 2023, de la Directora General de Osalan-Instituto Vasco de Seguridad y Salud Laborales, por la que se resuelve la concesión de ayudas para proyectos de investigación en el ámbito de la Seguridad y Salud en el Trabajo.
EGITATEAK
HECHOS
1.– 2023ko irailaren 1ean, ebazpen hau argitaratu zen Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian: Ebazpena, 2023ko uztailaren 14koa, Osalan-Laneko Segurtasun eta Osasunerako Euskal Erakundeko zuzendari nagusiarena, laneko segurtasun eta osasunaren arloko ikerketa-proiektuetarako laguntzen deialdia egiten duena.
1.– El 1 de septiembre de 2023 se publicó en el Boletín Oficial del País Vasco la resolución de 14 de julio de 2023, de la Directora General de Osalan-Instituto Vasco de Seguridad y Salud Laborales, por la que se convocan ayudas para proyectos de investigación en el ámbito de la seguridad y salud en el trabajo.
2.– Eskatutako laguntza jasoko duten ikerketa komisionatuko proiektuak eta SAF€RAko batzordeak onartutako ikerketa-proiektuak dirulaguntza emateko baldintzen arabera ezarritako epean garatu behar dira, eta ezin izango dira bi urtetik gorakoak izan. Bi kasuetan, laguntza emateko ebazpena Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian argitaratu eta hurrengo egunetik hasiko da zenbatzen epea.
2.– Los proyectos de investigación comisionada a los que se les conceda la ayuda solicitada y los proyectos de investigación aprobados por el comité de SAF€RA deben desarrollarse en el plazo establecido de acuerdo con las condiciones de su concesión, no pudiendo superar los dos años. En ambos casos, el plazo comenzará a contar desde el día siguiente de la publicación de la resolución de adjudicación en el Boletín Oficial del País Vasco.
3.– 2023ko azaroaren 2an amaitu zen eskabideak aurkezteko epea; guztira, 6 eskabide aurkeztu ziren.
3.– El plazo de presentación de solicitudes finalizó el 2 de noviembre de 2023, habiéndose presentado un total de 6 solicitudes.
4.– Eskabideak balorazio-batzordeak ebaluatu zituen, deialdiaren oinarrietan ezarritako irizpide eta haztapenen arabera, eta proposamena Osalan-Laneko Segurtasun eta Osasunerako Euskal Erakundeko zuzendari nagusiari jakinarazi zion, ebazpena eman zezan.
4.– Las solicitudes fueron evaluadas por la comisión de valoración de acuerdo con los criterios y ponderaciones establecidos en las bases de la convocatoria, elevando su propuesta a la Directora General de Osalan-Instituto Vasco de Seguridad y Salud Laborales para que resuelva.
ZUZENBIDEKO OINARRIAK
FUNDAMENTOS DE DERECHO
Laneko segurtasun eta osasunaren arloko ikerketa-proiektuetarako laguntzen deialdia egiten duen Osalan-Laneko Segurtasun eta Osasunerako Euskal Erakundeko zuzendari nagusiaren 2023ko uztailaren 14ko Ebazpenaren 19.1 artikuluak ezarritakoaren arabera, eta Osalan-Laneko Segurtasun eta Osasunerako Euskal Erakundearen Egitura eta Jarduerarako Araudia onartzeko den uztailaren 30eko 191/2002 Dekretuak emandako eskumenekin bat etorriz, Osalan-Laneko Segurtasun eta Osasunerako Euskal Erakundeko zuzendari nagusiak ebazpen bidez emango edo ukatuko ditu eskatutako laguntzak.
El artículo 19.1 de la resolución del 14 de julio de 2023, de la Directora General de Osalan-Instituto Vasco de Seguridad y Salud Laborales, por la que se convocan ayudas para proyectos de investigación en el ámbito de la seguridad y salud en el trabajo, de conformidad con las competencias atribuidas en el Decreto 191/2002, de 30 de julio, por el que se aprueba el reglamento de estructura y funcionamiento de Osalan-Instituto Vasco de Seguridad y Salud Laborales, dispone que la Directora General de Osalan-Instituto Vasco de Seguridad y Salud Laborales adjudicará o denegará las subvenciones solicitadas mediante resolución.
Horiek horrela, balorazio-batzordearen proposamena ikusirik, honako hau
En su virtud, y vista la propuesta de la comisión de valoración,
EBAZTEN DUT:
RESUELVO:
Lehenengoa.– Dirulaguntza ebazpen honen I. eranskinean zehaztutako eskabideei ematea. Onuradunak eta laguntzen zenbatekoak ere I. eranskinean azaltzen dira.
Primero.– Adjudicar subvención a las solicitudes que figuran en el Anexo I de la presente Resolución. Los beneficiarios y el importe estimado figuran también en el citado Anexo I.
Bigarrena.– Dirulaguntza ukatzea ebazpen honen II. eranskinean zehaztutako eskabideei.
Segundo.– Denegar las solicitudes que figuran en el Anexo II de esta resolución.
Hirugarrena.– Laguntzen ordainketa Osalan-Laneko Segurtasun eta Osasunerako Euskal Erakundeko zuzendari nagusiaren 2023ko uztailaren 14ko Ebazpenaren arabera egingo da (ebazpen horren bidez, laneko segurtasun eta osasunaren arloko ikerketa-proiektuetarako laguntzen deialdia egin zen); hau da:
Tercero.– El pago de las ayudas se realizará de acuerdo a la resolución del 14 de julio de 2023, de la Directora General de Osalan-Instituto Vasco de Seguridad y Salud Laborales, por la que se convocan ayudas para proyectos de investigación en el ámbito de la seguridad y salud en el trabajo, según el siguiente desglose:
– SAF€RAren esparruan garatutako ikerketa-proiektuak:
– Proyectos de investigación desarrollados en el marco SAF€RA:
Laguntza onartzeko izapideak bete ostean, dirulaguntzaren zati bat aurreratu bat egingo da, ikerketa-proiektua burutzeko jarduerak egiten hasteko beharrezko den finantzaketa gisa. Zehazki, emandako laguntzaren zenbateko osoaren % 25 ordainduko da, eta 2023ko ekitaldian gauzatuko da.
Se realizará un pago anticipado, una vez cumplimentado el trámite de aceptación de la ayuda, y como financiación necesaria para poder llevar a cabo actuaciones inherentes al inicio de la ejecución del proyecto de investigación que ascenderá al 25 % del importe total de la ayuda concedida que en todo caso se materializará en el ejercicio 2023.
2024an, emandako laguntzaren guztizko zenbatekoaren % 50 ordainduko da.
Un segundo pago por el otro 50 % del importe total de la ayuda concedida que se abonará en el 2024.
Ikerketa-proiektua egindakoan, laguntzaren azkeneko % 25a ordainduko da, 2025eko ekitaldian.
Un tercer pago del 25 % una vez realizado el proyecto de investigación, que en todo caso se materializará en el ejercicio 2025.
Ikerketa-proiektua hasi eta urtebete igaro ondoren, eta bigarren ordainketa egin baino lehen, erakunde onuradunek jarraipen-memoria bat eta ordura arte egindako gastuak jasotzen dituen memoria ekonomiko bat aurkeztu beharko dituzte –puntu honetan adierazitako ebazpenaren III. eta IV. eranskinetako ereduak erabiliz hurrenez hurren–, bai eta egindako gastuen fakturak eta egiaztagiriak ere.
Transcurrido un año desde el comienzo del proyecto de investigación y previamente a la realización del segundo pago las entidades beneficiarias deberán presentar una memoria de seguimiento y una memoria económica con los gastos soportados hasta la fecha, según los modelos del Anexo III y IV respectivamente de la resolución señalada en este punto, así como las facturas y documentos justificativos de los gastos soportados.
– Laneko segurtasunaren eta osasunaren arloan garatutako ikerketa-proiektuak:
– Proyectos de investigación desarrollados en el ámbito de la seguridad y salud en el trabajo:
Laguntza onartzeko izapideak bete ostean, dirulaguntzaren zati bat aurreratu bat egingo da, ikerketa-proiektua burutzeko jarduerak egiten hasteko beharrezko den finantzaketa gisa. Zehazki, emandako laguntzaren zenbateko osoaren % 50eko ordainduko da, eta 2023ko ekitaldian gauzatuko da.
Se realizará un pago anticipado, una vez cumplimentado el trámite de aceptación de la ayuda, y como financiación necesaria para poder llevar a cabo actuaciones inherentes al inicio de la ejecución del proyecto de investigación que ascenderá al 50 % del importe total de la ayuda concedida que en todo caso se materializará en el ejercicio 2023.
2024an, emandako laguntzaren guztizko zenbatekoaren % 25 ordainduko da.
Un segundo pago del 25 % del importe total de la ayuda concedida que se abonará en el 2024.
Ikerketa-proiektua egindakoan, laguntzaren azkeneko % 25a ordainduko da, 2025eko ekitaldian.
Un tercer pago del 25 % una vez realizado el proyecto de investigación, que en todo caso se materializará en el ejercicio 2025.
Ikerketa-proiektua hasi eta urtebete igaro ondoren, eta bigarren ordainketa egin baino lehen, erakunde onuradunek jarraipen-memoria bat eta ordura arte egindako gastuak jasotzen dituen memoria ekonomiko bat aurkeztu beharko dituzte –puntu honetan adierazitako ebazpenaren III. eta IV. eranskinetako ereduak erabiliz hurrenez hurren–, bai eta egindako gastuen fakturak eta egiaztagiriak ere.
Transcurrido un año desde el comienzo del proyecto de investigación y previamente a la realización del segundo pago las entidades beneficiarias deberán presentar una memoria de seguimiento y una memoria económica con los gastos soportados hasta la fecha, según los modelos del Anexo III y IV respectivamente de la resolución señalada en este punto, así como las facturas y documentos justificativos de los gastos soportados.
Laugarrena.– Ebazpen hau interesatuta dauden pertsona eta erakundeei jakinaraztea, eta Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian argitaratzea.
Cuarto.– Notificar la presente Resolución a las personas y entidades interesadas y proceder a su publicación en el Boletín Oficial del País Vasco.
Bosgarrena.– Ebazpen honek bukaera ematen dio administrazio-bideari, eta, hortaz, beraren aurka, aukerako berraztertzeko errekurtsoa aurkez dakioke Osalan-Laneko Segurtasun eta Osasunerako Euskal Erakundeko zuzendari nagusiari, hilabeteko epean; edo, bestela, zuzenean administrazioarekiko auzi-errekurtsoa jar daiteke Bilboko Administrazioarekiko Auzietako Epaitegian, bi hilabeteko epean. Bi kasuetan, jakinarazpena jaso eta hurrengo egunean hasiko da epea, Administrazioarekiko Auzien Jurisdikzioaren uztailaren 13ko 29/1998 Legearen 8.3 eta 46.1 artikuluetan ezarritakoaren arabera.
Quinto.– Contra la presente Resolución, que agota la vía administrativa, podrá interponerse recurso potestativo de reposición ante la Directora General de Osalan-Instituto Vasco de Seguridad y Salud Laborales en el plazo de un mes o directamente recurso contencioso-administrativo ante el juzgado de lo contencioso-administrativo de Bilbao, que por turno corresponda, en el plazo de dos meses, a contar en ambos casos desde el día siguiente al de la notificación, conforme a lo establecido en los artículos 8.3 y 46.1 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa.
Barakaldo, 2023ko abenduaren 12a.
En Barakaldo, a 12 de diciembre de 2023.
Osalan-Laneko Segurtasun eta Osasunerako Euskal Erakundeko zuzendari nagusia,
La Directora General de Osalan-Instituto Vasco de Seguridad y Salud Laborales,
MARÍA LOURDES ISCAR REINA.
MARÍA LOURDES ISCAR REINA.
I. ERANSKINA.
ANEXO I
1.– SAF€RAren esparruko proiektuen balorazioa:
1.– Valoración de los proyectos del ámbito de SAF€RA:
Balorazio-batzordeak erabaki du, SAF€RAko balorazio-batzordeak ezarritako balorazio-irizpideak kontuan hartuta, beheko proiektuei dirulaguntza eman dakien onartzearen alde agertzea. Laguntzak hurrenkera honetan emango dira:
La comisión de valoración de acuerdo con los criterios de valoración de la Comisión de valoración de SAF€RA decide informar para aprobar la concesión de subvención a los siguientes proyectos, en el siguiente orden:
1) Aplikazio energetikoetan erabiltzen diren 2D material aurreratuen bizi-ziklo seguruagoa (Safe2energy).
1) Ciclo de vida más seguro de los materiales 2D avanzados utilizados en aplicaciones energéticas (Safe2energy).
– Enpresa: GAIKER fundazioa (IFK: G48870380).
– Empresa: Fundación Gaiker CIF G48870380.
– Ikertzaile nagusia: Isabel Rodríguez Llopis.
– Investigadora principal: Isabel Rodríguez Llopis.
– Gaiker fundazioari (IFK: G48870380), ebazpena sinatzen denean, honela ordainduko zaio: laguntza onartu ostean, 2023an, 25.000 euro; ebazpena sinatu eta urtebetera 50.000 euro, eta bigarren urtera 25.000 euro.
– A la Fundación Gaiker con CIF G48870380 se le pagará a la firma de la resolución tras la aceptación de la ayuda en 2023: 25.000 euros, al año de la firma de resolución 50.000 euros y al segundo año de la firma 25.000 euros.
2) Safe – and sustainability-by-design – approaches for energy storage systems in Green and circular economy (SuESS).
2) Safe – and sustainability-by-design – approaches for energy storage systems in Green and circular economy (SuESS).
– Enpresa: BBD BioPhenix SL (IFK: B75082669).
– Empresa: BBD BioPhenix, S.L. CIF B75082669.
– Ikertzaile nagusia: Andrea Weiner.
– Investigadora principal: Andrea Weiner.
– BBD BioPhenix SLU enpresari (IFK: B75082669), ebazpena sinatzen denean, honela ordainduko zaio: laguntza onartu ostean, 2023an, 12.500 euro; ebazpena sinatu eta urtebetera 25.000 euro, eta bigarren urtera 12.500 euro.
– A BBD BioPhenix SLU con CIF B75082669 se le pagara a la firma de la resolución tras la aceptación de la ayuda en 2023: 12.500 euros, al año de la resolución 25.000 euros y al segundo año de la firma 12.500 euros.
Oharra: Osalanen aurkeztutako eskabidearen aurrekontuko datuen arabera eskatutako laguntza 63.000 eurokoa bada ere bi urteetarako, SAF€RAko Batzordean aurkeztu zen jatorrizko proiektuan zehazten zen Osalanek emandako laguntzak 50.000 eurokoa izango zela guztira (proiektuaren 1. eta 18. orrialdeak). Dirulaguntza hori emango zaio proiektuari: 25.000 euro urtean.
Observación: Aunque en el presupuesto de la solicitud presentada ante Osalan la ayuda solicitada asciende a 63.000 euros para los dos años, en el proyecto original que se presentó ante el Comité de SAF€RA se especificaba que la ayuda que Osalan adjudicaría tendría un total de 50.000 euros (páginas 1 y 18 del proyecto). Esa es la ayuda con la que se subvencionará el proyecto, 25.000 euros por año.
3) Segurtasunaren erronkak kudeaketa algoritmikoan eta lan duina egiteko irtenbideak Lan Plataforma Digitaletan.
3) Retos de la seguridad en la gestión algorítmica y soluciones para un trabajo digno en Plataformas Digitales de Trabajo.
– Enpresa: PESI Plataforma Española de Seguridad Industrial (IFK: G01453455).
– Empresa: PESI Plataforma Española de Seguridad Industrial CIF G01453455.
– Ikertzaile nagusia: José Javier Larrañeta Ibáñez.
– Investigador principal: José Javier Larrañeta Ibáñez.
– PESI Plataforma Española de Seguridad Industrial plataformari (IFK: G01453455), ebazpena sinatzen denean, honela ordainduko zaio: laguntza onartu ostean, 2023an, 12.500 euro; ebazpena sinatu eta urtebetera 25.000 euro, eta bigarren urtera 12.500 euro.
– A PESI Plataforma Española de Seguridad Industrial con CIF G01453455 se le pagara a la firma de la resolución tras la aceptación de la ayuda en 2023: 12.500 euros, al año de la resolución 25.000 euros y al segundo año de la firma 12.500 euros.
Oharra: Osalanen aurkeztutako eskabidearen aurrekontuko datuen arabera eskatutako laguntza 57.120 eurokoa bada ere bi urteetarako, 2023ko apirilaren 28an Eric Marsden-ek, SAF€RAren deialdiko Idazkaritzako kideak, Wilms jaunari/andreari eta Vanderbeek jaunari/andreari mezu elektroniko baten bidez azaldu zien PESIk egin behar zuen proiektuaren zatirako Osalanek emandako laguntza gehienez ere 50.000 eurokoa izango zela bi urteetarako. Dirulaguntza hori emango zaio proiektuari: 25.000 euro urtean.
Observación: Aunque en el presupuesto de la solicitud presentada ante Osalan, la ayuda solicitada asciende a 57.120 euros para los dos años, en el correo que el 28 de abril del 2023, Eric Marsden, de la Secretaría de la Convocatoria de SAF€RA, envió al señor o señora Wilms y al señor o señora Vanderbeek ya se especificaba que la ayuda concedida por Osalan para la parte del proyecto que debía realizar PESI tendría una máxima ayuda de 50.000 euros para los dos años. Esa es la ayuda con la que se subvencionará el proyecto, 25.000 euros por año.
2.– Laneko Segurtasun eta Osasunari lotutako proiektuen balorazioa.
2.– Valoración de los proyectos de Seguridad y Salud en el Trabajo.
Balorazio-batzordea bildu zen eta honako proiektu hauei dirulaguntza ematea onartu zuen:
Reunida la comisión de valoración decide valorar e informar positivamente para la concesión de subvención a los siguientes proyectos:
1) Prozesu onkologikoetatik bizirik atera diren pertsonak lanean hasteko zailtasunei buruzko azterlana, narriadura kognitiboan zentralizatua (langileentzako gidak, enpresentzako eta haien prebentzio-zerbitzuentzako balorazio-tresna).
1) Estudio sobre dificultades de incorporación al trabajo de personas supervivientes de procesos oncológicos, focalizado en el deterioro cognitivo (guías para trabajadores, herramienta de valoración para Empresas y sus Servicios de Prevención).
– Enpresa: Osarten Kooperatiba Elkartea (IFK: F20757779).
– Empresa: Osarten Kooperatiba Elkartea CIF F20757779.
– Ikertzaile nagusia: Cristina Iruretagoyena Pérez.
– Investigadora principal: Cristina Iruretagoyena Pérez.
– Osarten Kooperatiba Elkarteari (IFK: F20757779), ebazpena sinatzen denean, honela ordainduko zaio: laguntza onartu ostean, 2023an, 25.000 euro; urtebetera 12.500 euro, eta bigarren urtera, 12.500 euro.
– A Osarten–Kooperativa Elkartea con CIF F20757779 se le pagará a la firma de la resolución tras la aceptación de la ayuda en 2023: 25.000 euros, 12.500 euros y al segundo año de la firma 12.500 euros
– Balorazioa: Irizpide teknikoa: 42,5 puntuak, guztira: 67,5.
– Valoración: Criterio técnico: 42,5 Puntuación Total: 67,5.
2) Ergonomia 5.0. Segurtasun jasangarria eta prebentiboa.
2) Ergonomía 5.0. Seguridad Sostenible y preventiva.
– Enpresa: Euskal Herriko Unibertsitatea, UPV/EHU (IFK: Q4818001B).
– Empresa: Universidad del País Vasco / Euskal Herriko Unibertsitatea (UPV/EHU) CIF Q4818001B.
– Ikertzaile nagusia: Izaskun Álvarez Meaza.
– Investigadora principal: Izaskun Álvarez Meaza.
– Euskal Herriko Unibertsitatea UPV/EHUri (IFK: Q4818001B) ebazpena sinatzen denean ordainduko zaio: laguntza onartu ostean, 2023an, 25.000 euro; ebazpena sinatu eta urtebetera, 12.500 euro, eta bigarren urtera, 12.500 euro.
– A Universidad del País Vasco / Euskal Herriko Unibersitatea con CIF Q4818001B se le pagará a la firma de la resolución tras la aceptación de la ayuda en 2023: 25.000 euros, al año de la firma de resolución 12.500 euros y al segundo 12.500 euros.
– Balorazioa: Irizpide teknikoa: 42 puntuak, guztira: 65.
– Valoración: Criterio técnico: 42 Puntuación Total: 65.
Balorazio positiboa izan duten proiektu horiek txosten osagarri bat jaso ahal izango dute, deialdiaren ebazpenean jasotako alderdi batzuk betetzen direla bermatzeko.
Estos proyectos valorados positivamente podrán recibir un informe complementario para garantizar el cumplimiento de algunos aspectos recogidos en la resolución de convocatoria.
II. ERANSKINA.
ANEXO II
Balorazio-batzordea bildu ondoren, dirulaguntza emateko aipatzen den proiektua ez baloratzea erabaki du:
Reunida la comisión de valoración decide no valorar el proyecto que se cita para la concesión de subvención:
Industria-erakundeen eraldaketa digitalean segurtasuna eta prebentzioa ezartzeko erreferentzia-esparrua eta tresnak, genero-ikuspegia kontuan hartuta.
Marco de referencia y herramientas para la Seguridad y Prevención en la transformación digital de las organizaciones industriales con perspectiva de género.
– Enpresa: PESI Plataforma Española de Seguridad Industrial (IFK: G01453455).
– Empresa: PESI Plataforma Española de Seguridad Industrial CIF G01453455.
– Ikertzaile nagusia: José Javier Larrañeta Ibáñez.
– Investigador principal: José Javier Larrañeta Ibáñez.
– Balorazioa: Ez da baloratu, ikerketa-proiektu baten egiturarik ez duelako eta deialdia egin duen ebazpenaren I. eranskinean jasotako gaiekin bat ez datorrelako.
– Valoración: No se valora por carecer de la estructura de un proyecto de investigación y no ajustarse a los temas incluidos en el Anexo I de la resolución convocante.
RSS