Boletín Oficial del País Vasco

EBAZPENA, 2023ko abenduaren 4koa, Etxepare Euskal Institutuko zuzendariarena, zeinaren bidez ebazten baitira Euskal Etxeei 2023-2024 ikasturtean emango dituzten euskara eskolengatik esleituko zaizkien dirulaguntzak.

RESOLUCIÓN de 4 de diciembre de 2023, de la Direc/tora del Instituto Vasco Etxepare, por la que se resuelven las subvenciones de las Euskal Etxeak en concepto de los cursos de euskara que impartirán en el curso 2023-2024.

AURREKARIAK

ANTECEDENTES

1.– 2023ko urriaren 2ko EHAAn, Etxepare Euskal Institutuko zuzendariaren 2023ko irailaren 20ko Ebazpena argitaratu zen, zeinetan ezartzen baita euskarazko eskolak ematen dituzten Euskal Etxeei dirulaguntzak esleitzeko prozedura.

1.– En el BOPV de 2 de octubre de 2023 se publicó la Resolución del 20 de septiembre de 2023, de la Directora del Instituto Vasco Etxepare, por la que se establece el procedimiento para la concesión de subvenciones a los Centros Vascos-Euskal Etxeak que imparten cursos de Euskara.

2.– Ebazpen horretako 2. artikuluan finkatu zen deialdi honetako gehieneko diru-zuzkidura berrehun eta laurogeita hamar mila (290.000) eurokoa izango dela.

2.– En el artículo 2 de la citada Resolución se establece que la cantidad máxima que se destinará a la presente convocatoria será de doscientos noventa mil (290.000) euros.

3.– Deialdiaren 7. artikuluak xedatzen du ezen Euskal Etxeetako euskaltegientzako dirulaguntzei ezarriko zaien talde/orduko modulua 13,50 eurokoa izango dela, eta, zenbateko hori nahikoa ez bada eskatutako beharrei erantzuteko, erakunde onuradunen artean hainbanatuko dela dirulaguntza.

3.– El artículo 7 de la convocatoria establece que el módulo por hora/grupo que se aplicará a las subvenciones correspondientes a los euskaltegis de Centros Vascos-Euskal Etxeak, será de 13,50 euros y que se procederá al prorrateo de la subvención entre las entidades beneficiarias si el importe señalado fuera insuficiente para hacer frente a las necesidades solicitadas.

Hori guztia kontuan izanik, aurkeztutako eskabideak egiaztatu ondoren eta ebazpenaren 8. artikuluan ezarritakoarekin bat etorrita, honako hau

En virtud de todo ello, tras la verificación de las solicitudes presentadas, y de conformidad a lo señalado en el artículo 8 de la resolución,

EBAZTEN DUT:

RESUELVO:

Lehenengoa.– Ebazpen honen eranskinean azaltzen diren erakundeei bertan zehazturiko kopuruko dirulaguntza ematea.

Primero.– Conceder subvención por la cuantía que se indica a las entidades relacionados en el Anexo de esta Resolución.

Bigarrena.– Ebazpen hau Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian argitaratzea, deialdiaren 8.2 artikuluan xedatutakoarekin bat etorrita.

Segundo.– Publicar esta resolución en el Boletín Oficial del País Vasco de conformidad al artículo 8.2 de la convocatoria.

Ebazpen honek administrazio-bidea amaitzen du, eta, beronen aurka, aukerako berraztertze-errekurtsoa aurkez diezaiokete interesdunek Etxepare Euskal Institutuko zuzendariari, hilabeteko epean, ebazpena argitaratu eta hurrengo egunetik zenbatzen hasita, edo, bestela, administrazioarekiko auzi-errekurtsoa aurkez dezakete Euskal Autonomia Erkidegoko Auzitegi Nagusian, dagokion aretoan, bi hilabeteko epean, ebazpena argitaratu eta hurrengo egunetik zenbatzen hasita.

Contra la presente Resolución, que agota la vía administrativa, podrán los interesados interponer recurso potestativo de reposición ante la Directora del Instituto Vasco Etxepare en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente a su publicación, o bien, recurso contencioso-administrativo ante la sala correspondiente del Tribunal Superior de Justicia del País Vasco, en el plazo de dos meses, a contar desde el día siguiente a su publicación.

Donostia, 2023ko abenduaren 4a.

En Donostia / San Sebastián, a 4 de diciembre de 2023.

Etxepare Euskal Institutuko zuzendaria,

La Directora del Instituto Vasco Etxepare,

IRENE LARRAZA AIZPURUA.

(Ikus .PDF)

(Véase el .PDF)

Azterketa dokumentala

Análisis documental