Boletín Oficial del País Vasco

EBAZPENA, 2023ko azaroaren 13koa, HABEko zuzendariarena, zeinaren bidez gehitzen baita 2023-2024 ikasturtean C1C1 komunikagaitasun-maila lortzeko ikastaroak sustatzeko 16-18 urteko ikasleei zuzendutako dirulaguntzen deialdiaren aurrekontu-kreditua.

RESOLUCIÓN de 13 de noviembre de 2023, del Director de HABE, por la que se incrementa el crédito presupuestario de la convocatoria de ayudas dirigidas al alumnado de entre 16 y 18 años para promover, en el curso 2023-2024, la realización de cursos cuyo objetivo sea el nivel C1C1.

HABEko zuzendari nagusiaren 2023ko uztailaren 12ko Ebazpenaren bitartez, 2023-2024 ikasturtean C1C1 komunikagaitasun-maila helburu duten ikastaroak egiteko, euskaltegietako eta euskararen autoikaskuntzarako C1C1 helburu maila eta abiapuntu maila jakin bat duten 16-18 urteko ikasleei zuzendutako dirulaguntzen deialdia onartu zen.

Mediante Resolución del Director General de HABE, de 12 de julio de 2023, se aprobó una convocatoria de ayudas dirigidas al alumnado de entre 16 y 18 años de los euskaltegis y para el autoaprendizaje del euskera que tuviera como objetivo el nivel C1C1 y como punto de partida un nivel concreto, para promover la realización de cursos cuyo objetivo fuera el nivel C1C1 en el curso 2023-2024.

Deialdi horren lehenengo oinarrian honako hau aurreikusi zen egitasmoaren zuzkidura ekonomikoari zegokienez, oinarriaren hirugarren eta laugarren puntuetan:

La base primera de la citada convocatoria preveía lo siguiente respecto del crédito presupuestario consignado al efecto, en sus apartados tercero y cuarto:

3.– Ebazpen honetako laguntzetarako, 2023-2024 ikasturtean 850.000 euroko kopurua jarriko da, EAEko Aurrekontu Orokorretan horretarako dagoen partidaren kontura. Era honetan banatuko da kopuru hori:

3.– Para las ayudas objeto de la presente Resolución se destinará para el curso 2023-2024 la cantidad de 850.000 euros, con cargo a la partida presupuestaria establecida al efecto en los Presupuestos Generales de la CAPV. Dicha cantidad se distribuirá de la siguiente manera:

a) 535.000 euro, 2023an hasiko diren ikastaroetan matrikulatzen direnentzat.

a) 535.000 euros para quienes se matriculen en cursos que se inicien en 2023.

b) 315.000 euro, 2024an hasiko diren ikastaroetan matrikulatzen direnentzat.

b) 315.000 euros para quienes se matriculen en cursos que se inicien en 2024.

4.– Eskatutako dirulaguntzen zenbateko osoa kontuan hartuta, oinarri honen 3. atalean ezarritako zenbateko osoa handitu ahal izango da, baldin eta HABEren aurrekontuetan beste dirulaguntzetarako aurrekontu-partiden izakinak agortu ez badira. Aldaketa hori dirulaguntzen esleipen ebazpena eman aurretik egin beharko da. Adierazitako aldaketa HABEko zuzendariaren ebazpen baten bidez onartu eta EHAAn argitaratu beharko da.

4.– El importe global consignado en el apartado 3 de esta base podrá ser incrementado, teniendo en cuenta la cuantía total de las subvenciones solicitadas, en función de las disponibilidades presupuestarias no agotadas que resulten de la ejecución de otras partidas para subvenciones en los presupuestos de HABE. Esta modificación deberá realizarse con carácter previo a la resolución de concesión de las subvenciones. Dicha modificación deberá ser aprobada por Resolución del Director de HABE y publicada en el BOPV.

2023-2024 ikasturte hasieran C1C1 helburu maila duten 16 eta 18 urte bitarteko ikasleak % 275 igo dira 2022-2023 ikasturtearekin alderatuta. Izan ere, guztira, 3.465 ikaslek eman dute izena C1C1 mailako ikastaro horietan; iazko 1.259 ikasleen aldean, 2.206 ikasle gehiagok.

El número de alumnos y alumnas de entre 16 y 18 años matriculadas al inicio del curso 2023-2024 con un objetivo de nivel C1C1 se ha visto incrementado en un 275 % respecto del curso 2022-2023, dado que se han matriculado 3.465 personas al amparo dicha convocatoria, esto es, 2.206 personas más que las 1.259 del curso anterior.

Horrenbestez,

Por todo ello,

EBAZTEN DUT:

RESUELVO:

Lehengoa.– 915.000 eurotan gehitzea HABEren zuzendari nagusiaren 2023ko uztailaren 12ko Ebazpenaren bitartez egindako dirulaguntza-deialdiaren aurrekontu-kreditua, 2023-2024 ikasturtean C1C1 komunikagaitasun-maila helburu duten 16-18 urteko ikasleek C1C1 komunikagaitasun-maila lortzeko ikastaroak egiteko, ekitaldiz honela banatuta:

Primero.– Ampliar en 915.000 euros adicionales el crédito presupuestario de la convocatoria de ayudas realizada por el Director General de HABE, mediante Resolución de 12 de julio de 2023, para promover en el curso 2023-2024 la realización de cursos cuyo objetivo sea el nivel C1C1 por alumnado de entre 16-18 años que tenga como objetivo tal nivel, con la siguiente distribución por ejercicios económicos:

– 2023an hasitako ikastaroetan matrikulatzen diren ikasleentzat, 580.000 euroko gehikuntza.

– 580.000 euros para el alumnado matriculado en cursos iniciados en 2023.

– 2024an hasiko diren ikastaroetan matrikulatzen diren ikasleentzat, 335.000 euroko gehikuntza.

– 335.000 euros para el alumnado matriculado en cursos que se inicien en 2024.

Bigarrena.– Ebazpen hau Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkari Ofizialean argitaratzea.

Segundo.– Publicar esta resolución en el Boletín Oficial del País Vasco.

Donostia, 2023ko azaroaren 13a.

En Donostia / San Sebastián, a 13 de noviembre de 2023.

HABEko zuzendaria,

El Director de HABE,

JOKIN AZKUE ARRASTOA.

Azterketa dokumentala

Análisis documental