Sede electrónica

Consulta

Consulta simple

Servicios


Último boletín RSS

Boletin Oficial del País Vasco

123. zk., 2023ko ekainaren 29a, osteguna

N.º 123, jueves 29 de junio de 2023


Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da


El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico

BESTELAKO XEDAPENAK

OTRAS DISPOSICIONES

HEZKUNTZA SAILA
DEPARTAMENTO DE EDUCACIÓN
3126
3126

AGINDUA, 2023ko ekainaren 20koa, Hezkuntzako sailburuarena, beste agindu hau aldatzen duena: 2022ko ekainaren 21eko Agindua, Ikertzaile Doktoreentzako Hobekuntzarako Doktoretza Ondoko Programarako laguntzak berritzea eta laguntza berriak ematea arautu eta horietarako deialdia egiten duena 2022-2023 ikasturterako.

ORDEN de 20 de junio de 2023, del Consejero de Educación, de modificación de la Orden de 21 de junio de 2022, por la que se regulan y convocan las ayudas nuevas y renovaciones para el Programa Posdoctoral, de Perfeccionamiento de Personal Investigador Doctor, correspondiente al curso 2022-2023.

Hezkuntzako sailburuaren 2022ko ekainaren 21eko Aginduak (2022ko uztailaren 4ko EHAA, 128. zk.) Ikertzaile Doktoreentzako Hobekuntzarako Doktoretza Ondoko Programarako laguntzak berritzeko eta laguntza berriak emateko deialdia egin zuen 2022-2023 ikasturterako.

La Orden de 21 de junio de 2022, del Consejero de Educación (BOPV n.º 128, de 4 de julio de 2022), convocó las ayudas nuevas y renovaciones para el Programa Posdoctoral, de Perfeccionamiento de Personal Investigador Doctor, correspondiente al curso 2022-2023.

Aurreko paragrafoan aipatutako doktoretza-ondoko deialdia arautzen duen agindua argitaratu ondoren, irailaren 5eko 17/2022 Legea jarri zen indarrean, Zientzia, Teknologia eta Berrikuntzaren ekainaren 1eko 14/2011 Legea aldatzen duena (2022ko irailaren 6ko BOE, 214. zk.).

Con posterioridad a la publicación de la Orden que regula la convocatoria Posdoctoral citada en el párrafo anterior entró en vigor la Ley 17/2022, de 5 de septiembre, por la que se modifica la Ley 14/2011, de 1 de junio, de la Ciencia, la Tecnología y la Innovación (BOE n.º 214, de 6 de septiembre de 2022).

Hezkuntzako sailburuaren 2022ko abenduaren 27ko Agindua etorri zen gero, 2022ko ekainaren 21eko aurreko agindua aldatzeko (aurreko agindu hark, esan dugunez, Ikertzaile Doktoreentzako Hobekuntzarako Doktoretza Ondoko Programarako laguntzak berritzeko eta laguntza berriak emateko deialdia egin zuen 2022-2023 ikasturterako). Aldaketaren helburua programa egokitzea zen, ordurako bai baitzen Zientziako lege berri bat (14/2021 Legea, ekainaren 1ekoa, Zientzia, Teknologia eta Berrikuntzari buruzkoa), eta haren eskakizunak aintzat hartu beharrekoak baitziren.

La Orden de 27 de diciembre de 2022, del Consejero de Educación, de modificación de la Orden de 21 de junio de 2022, por la que se regulan y convocan las ayudas nuevas y renovaciones para el Programa Posdoctoral, de Perfeccionamiento de Personal Investigador Doctor, correspondiente al curso 2022-2023 modificó la Orden con el objetivo de adecuarlo a las exigencias de la nueva ley 14/2021, de 1 de junio, de la Ciencia, la Tecnología y la Innovación.

Bada, 2022ko abenduaren 17ko Aginduak dakartzan aldaketa horiek diru-sostengua behar dute, eta hain zuzen ere horretarako argitaratu behar dugu aldaketa hau.

Para dotar económicamente las modificaciones que se indican en la Orden de 27 de diciembre de 2022, se hace necesaria la publicación de esta modificación.

Azaldutakoagatik, indarrean den legediak aitortzen dizkidan ahalmenez baliatuz, hau

Por lo expuesto, en virtud de las facultades conferidas por la legislación vigente,

EBAZTEN DUT:
RESUELVO:

1.– Ikertzaile Doktoreentzako Hobekuntzarako Doktoretza Ondoko Programarako laguntzak berritzeko eta laguntza berriak emateko deialdia egiten duen aginduaren 4.1 artikulua aldatzea, jarraian adierazitako moduan.

1.– Modificar el artículo 4.1 de la Orden por la que se convocan las ayudas nuevas y renovaciones para el programa Posdoctoral, de Perfeccionamiento de Personal Investigador Doctor en los siguientes términos.

«4. artikulua.– Baliabide ekonomikoak.

«Artículo 4.– Recursos económicos.

1.– Programaren zenbateko osoa, deialdi honetan, 5.977.300,00 eurokoa da, aurrekontu-ekitalditan eta jarduera-lerrotan banatuta taula honen arabera:

1.– El importe total del programa, en esta convocatoria, es de 5.977.300,00 euros, distribuidos por ejercicios presupuestarios y líneas de actuación con arreglo a la siguiente tabla:

(Ikus .PDF)
(Véase el .PDF)

2.– Ikertzaile Doktoreentzako Hobekuntzarako Doktoretza Ondoko Programarako laguntzak berritzeko eta laguntza berriak emateko deialdia egiten duen aginduaren 6.7 apartatuaren izenburua aldatzea, jarraian adierazitako moduan.

2.– Modificar el título del apartado 6.7 de la Orden por la que se convocan las ayudas nuevas y renovaciones para el programa Posdoctoral, de Perfeccionamiento de Personal Investigador Doctor en los siguientes términos.

"6. artikulua.– Ezaugarriak.

"Artículo 6.– Características.

7.– Laguntza-berritzeak nola ordaindu."

7.– Forma de pago de las renovaciones de ayudas."

3.– Ikertzaile Doktoreentzako Hobekuntzarako Doktoretza Ondoko Programarako laguntzak berritzeko eta laguntza berriak emateko deialdia egiten duen aginduaren 6 artikuluan apartatu berri bat sartzea, jarraian adierazitako moduan.

3.– Incorporar un apartado nuevo en el artículo 6 de la Orden por la que se convocan las ayudas nuevas y renovaciones para el programa Posdoctoral, de Perfeccionamiento de Personal Investigador Doctor en los siguientes términos.

"6. artikulua.– Ezaugarriak.

"Artículo 6.– Características.

8.– Nola ordaindu laguntza berriak.

8.– Forma de pago de las ayudas nuevas.

Lehen urtekoa. Laguntza zatika ordainduko zaie erakunde kontratatzaileei: laguntzaren % 20 (lehenengo ordainketa) ebazpen bidez esleitutako laguntza onartzean ordainduko da, edo, hala badagokio, aginduaren 11.1 artikuluan adierazitako epea igaro eta gero, onuradunak laguntzari espresuki uko egin ez badio. Gainerakoa, hiru alditan: 2023ko martxoan, % 27; 2023ko maiatzean, % 27; eta 2023ko urrian, % 26".

Primera anualidad. El pago de la ayuda será fraccionado y se hará a las entidades contratantes, abonándose el 20 % de la misma (primer pago) tras la aceptación de la ayuda concedida mediante resolución o, en su caso, una vez transcurrido el plazo establecido en el artículo 11.1 de la Orden sin mediar renuncia expresa. El resto se abonará en tres pagos, uno en marzo de 2023 del 27 %, otro en mayo de 2023 del 27 % y un tercero en octubre de 2023 del 26 %".

Bigarren urtekoa. Laguntzaren ordainketa zatikatua izango da, eta erakunde kontratugileei ordainduko zaie: laguntzaren % 15 (lehen ordainketa) 2023ko abenduan. Gainerakoa, hiru alditan: 2024ko martxoan, % 30; 2024ko maiatzean, % 30; eta 2024ko urrian, % 25.

Segunda anualidad. El pago de la ayuda será fraccionado y se hará a las entidades contratantes, abonándose el 15 % de la misma (primer pago) en diciembre del 2023. El resto se abonará en tres pagos, uno en marzo de 2024 del 30 %, otro en mayo de 2024 del 30 % y un tercero en octubre de 2024 del 25 %.

Hirugarren urtekoa. Laguntzaren ordainketa zatikatua izango da, eta erakunde kontratugileei ordainduko zaie: laguntzaren % 15 (lehen ordainketa), 2024ko abenduan. Gainerakoa, hiru alditan: 2025eko martxoan, % 30; 2025eko maiatzean, % 30; eta 2025eko urrian, % 25.

Tercera anualidad. El pago de la ayuda será fraccionado y se hará a las entidades contratantes, abonándose el 15 % de la misma (primer pago) en diciembre del 2024. El resto se abonará en tres pagos, uno en marzo de 2025 del 30 %, otro en mayo de 2025 del 30 % y un tercero en octubre de 2025 del 25 %.

Prestakuntza-aldian diren ikertzaileei egindako ordainketak direla-eta, ezarpen-zentroek kasuan kasuko konturako atxikipenak eta diru-sarrerak aplikatuko dituzte.

Los centros de aplicación realizarán las correspondientes retenciones a cuenta e ingresos por los pagos que realicen al personal investigador en formación.

Bidaia-gastuetatik eta bisatik eratorritako gastuak erakunde kontratatzaileari ordainduko zaizkio urte bakoitzeko bigarren ordainketan. Erakunde horrek ordainketa bakar batean ordainduko dizkio onuradunari zenbateko horiek, hirugarren hileko ordainsarian.

Los importes de los gastos de viaje, así como los de visado se abonarán a la entidad contratante en el segundo pago de cada anualidad. La entidad deberá abonar dichas cantidades a la persona beneficiaria en pago único en la tercera mensualidad.

Dena den, dirulaguntza ezingo da ordaindu baldin eta onuradunak ez baditu ordaindu zerga-betebeharrak eta Gizarte Segurantzarekikoak, eta, orobat, itzulketa-ebazpen bat dela medio, zorduna bada».

En cualquier caso, no se efectuará ningún pago en tanto la persona beneficiaria no se halle al corriente en el cumplimiento de sus obligaciones tributarias y frente a la Seguridad Social o sea deudora por resolución de procedencia de reintegro».

AZKEN XEDAPENA
DISPOSICIÓN FINAL

Agindu honek Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian argitaratu eta hurrengo egunetik aurrera izango ditu ondorioak.

La presente Orden surtirá efectos el día siguiente al de su publicación en el Boletín Oficial del País Vasco.

Vitoria-Gasteiz, 2023ko ekainaren 20a.

En Vitoria-Gasteiz, a 20 de junio de 2023.

Hezkuntzako sailburua,

El Consejero de Educación,

JOKIN BILDARRATZ SORRON.

JOKIN BILDARRATZ SORRON.


Azterketa dokumentala


Análisis documental