Boletín Oficial del País Vasco

EBAZPENA, 2023ko ekainaren 20koa, Industriako sailburuordearena, zeinaren bidez argitaratzen baita 2023ko aurrekontu-kreditua gehitu zaiola dirulaguntzen honako programa honi: Ezkerralde Zabaldua eta EAEn urtean batez beste % 5etik gorako langabezia-tasa duten beste udalerri batzuk bultzatzeko asmoz, inbertsio produktiboa egiten duten, hau da, lehiakortasuna hobetzea eta garapen ekonomikoa dakarten inbertsioak egiten dituzten enpresentzako dirulaguntzen programa. Indartu 2023 programa.

RESOLUCIÓN de 20 de junio de 2023, del Viceconsejero de Industria, por la que se hace pública la ampliación del crédito presupuestario, correspondiente al ejercicio 2023, del programa de subvenciones a empresas, que realicen inversión productiva, que conlleve mejora competitiva y desarrollo económico, para impulso de la Zona Margen Izquierda Ampliada y otros municipios con una tasa de desempleo superior al 5 % de la media anual de la Comunidad Autónoma del País Vasco. Programa Indartu 2023.

Garapen, Jasangarritasun eta Ingurumeneko sailburuaren 2023ko apirilaren 18ko Aginduaren bidez dirulaguntzen programa honen deialdia argitaratu zen: Ezkerralde Zabaldua eta EAEn urtean batez beste % 5etik gorako langabezia-tasa duten beste udalerri batzuk bultzatzeko asmoz, inbertsio produktiboa egiten duten, hau da, lehiakortasuna hobetzea eta garapen ekonomikoa dakarten inbertsioak egiten dituzten enpresentzako dirulaguntzen programa. Indartu 2023 programa (2023ko maiatzaren 2ko EHAA, 81. zk.). Xede horrekin, 12.000.000,00 euro bideratu ziren.

La Orden de 18 de abril de 2023, de la Consejera de Desarrollo Económico, Sostenibilidad y Medio Ambiente, por la que se convoca, para el ejercicio 2023, el programa de subvenciones a empresas, que realicen inversión productiva, que conlleve mejora competitiva y desarrollo económico, para impulso de la Zona Margen Izquierda Ampliada y otros municipios con una tasa de desempleo superior al 5 % de la media anual de la Comunidad Autónoma del País Vasco. Programa Indartu 2023 (BOPV n.º 81, de 2 de mayo de 2023). Destina, a dicho fin, la cantidad de 12.000.000,00 de euros.

Agindu horren 2. artikuluan, baliabide ekonomikoei buruzkoan, honako hau xedatzen da:

El artículo 2 de la citada Orden, Recursos Económicos, dispone lo siguiente:

1.– Abenduaren 23ko 15/2022 Legeak, Euskal Autonomia Erkidegoko 2022ko Aurrekontu Orokorrak onartzen dituenak, baimendutako kredituen arabera, dirulaguntzen deialdi honek behar besteko aurrekontu-estaldura du, eta 1. artikuluaren helburura bideratutako baliabide ekonomikoak 12.000.000,00 euroko dira.

1.– Según los créditos autorizados por la Ley 15/2022, de 23 de diciembre, por la que se aprueban los Presupuestos Generales de la Comunidad Autónoma de Euskadi para el ejercicio de 2022, la presente convocatoria de subvenciones cuenta con suficiente cobertura presupuestaria, así los recursos económicos destinados a la finalidad del artículo 1 ascienden a la cantidad de 12.000.000,00 de euros.

2.– Eman beharreko dirulaguntzen guztizko kopuruak ez du gaindituko aipatutako kontsignazioa edo hura eguneratzearen ondoriozkoa, indarreko legerian aurreikusitako kreditu-loturaren edo aurrekontu-aldaketaren araubidearen arabera, betiere horiek ebatzi aurretik. Egoera hori gertatuz gero, Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian argitaratuko da, Industriako sailburuordearen ebazpen baten bidez. Zenbateko hori agortzen bada ez da beste laguntzarik emango, eta ez da beste eskabiderik onartuko hori argitaratzen den unetik aurrera.

2.– El volumen total de las subvenciones a conceder no superará la citada consignación o la que resulte de su actualización, conforme al régimen de vinculación crediticia o de modificación presupuestaria previsto en la legislación vigente y con carácter previo a la resolución de las mismas. De darse esta circunstancia la misma se haría pública, mediante resolución del Viceconsejero de Industria, en el Boletín Oficial del País Vasco. No procederá la concesión de nuevas ayudas una vez agotado dicho importe, inadmitiéndose nuevas solicitudes a partir del momento en que se publique este hecho.

Horregatik guztiagatik, ekitaldi honetan Indartu 2023 programara aurkeztutako ahalik eta eskabide gehienei erantzuteko, honako hau

Por lo expuesto, con el fin de atender al mayor número posible de solicitudes presentadas al Programa Indartu 2023 en el presente ejercicio,

EBAZTEN DUT:

RESUELVO:

Lehenengoa.– Argitaratzea 5.000.000,00 eurotan gehitu dela Garapen, Jasangarritasun eta Ingurumeneko sailburuaren 2023ko apirilaren 18ko Aginduan ezarritako aurrekontu-kreditua, hasieran 12.000.000 eurokoa izanik. Agindu horren bidez, hain zuzen, dirulaguntzen programa honen deialdia argitaratu zen: Ezkerralde Zabaldua eta EAEn urtean batez beste % 5etik gorako langabezia-tasa duten beste udalerri batzuk bultzatzeko asmoz, inbertsio produktiboa egiten duten, hau da, lehiakortasuna hobetzea eta garapen ekonomikoa dakarten inbertsioak egiten dituzten enpresentzako dirulaguntzen programa.

Primero.– Hacer público el aumento en 5.000.000,00 de euros del crédito presupuestario consignado en la Orden 18 de abril de 2023, de la Consejera de Desarrollo Económico, Sostenibilidad y Medio Ambiente, que regula y convoca, para el ejercicio 2023, el programa de subvenciones a empresas, que realicen inversión productiva, que conlleve mejora competitiva y desarrollo económico, para impulso de la Zona Margen Izquierda Ampliada y otros municipios con una tasa de desempleo superior al 5 % de la media anual de la Comunidad Autónoma del País Vasco, y que destinaba, a dicho fin, la cantidad de 12.000.000,00 de euros.

Bigarrena.– Ebazpen hau Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian argitara dadila agintzea.

Segundo.– Ordenar la publicación de esta Resolución en el Boletín Oficial del País Vasco.

Vitoria-Gasteiz, 2023ko ekainaren 20a.

En Vitoria-Gasteiz, a 20 de junio de 2023.

Industriako sailburuordea,

El Viceconsejero de Industria,

MIKEL AMUNDARAIN LEIBAR.

Azterketa dokumentala

Análisis documental