Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
ERABAKIA, 2023ko apirilaren 18koa, Eusko Legebiltzarraren Mahaiarena, Eusko Legebiltzarreko zerbitzu osagarrien kidegoko karrerako funtzionario izateko hautaketa-prozesurako (lehiaketa bidezkoa) eskabideak aurkezteko epea ezartzen duena, txanda irekian atezainaren hiru plaza betetzeko.
ACUERDO de 18 de abril de 2023, de la Mesa del Parlamento Vasco, por el que se establece el plazo de presentación de solicitudes para el proceso selectivo, mediante el sistema de concurso, para el ingreso como personal funcionario de carrera del Cuerpo de Servicios Auxiliares del Parlamento Vasco para proveer tres plazas de Ujier, en turno libre.
Mahaiaren 2022ko maiatzaren 31ko erabakiaren bidez onetsi zen Eusko Legebiltzarreko lanpostuak aldi baterako betetzen ari diren langileak egonkortzeko 2022ko enplegu publikoaren eskaintza, Langileen estatutuaren eta Legebiltzarreko Administrazioaren araubide juridikoaren seigarren xedapen gehigarrian aurreikusita dauden enplegua finkatzeko prozesuen baitan (Eusko Legebiltzarraren Aldizkari Ofiziala, 92. zenbakia, 2022ko maiatzaren 31koa).
Mediante acuerdo de la Mesa de 31 de mayo de 2022 se aprobó la oferta de empleo público de 2022 para la estabilización de personal que ocupa puestos del Parlamento Vasco de forma temporal, en el marco de los procesos de consolidación de empleo previstos en la disposición adicional sexta del Estatuto de personal y régimen jurídico de la Administración parlamentaria (Boletín Oficial del Parlamento Vasco n.º 92, de 31 de mayo de 2022).
Era berean, Eusko Legebiltzarreko Mahaiaren 2022ko abenduaren 20ko erabakiaren bidez, konbokatu egin zen Eusko Legebiltzarreko Laguntza Zerbitzuen Kidegoko karrerako funtzionario gisa sartzeko lehiaketa-sistemaren bidezko hautaketa-prozesua, hiru mandatari-plaza txanda irekian betetzeko, sarbide orokorraren bidez, eta horretarako oinarri espezifikoak onetsi ziren (Eusko Legebiltzarraren Aldizkari Ofiziala, 119. zenbakia, 2022ko abenduaren 30ekoa, eta EHAAren 11. zenbakia, 2023ko urtarrilaren 17koa).
Asimismo, por acuerdo de la Mesa del Parlamento Vasco de 20 de diciembre de 2022, se convocó el proceso selectivo mediante el sistema de concurso para el ingreso como personal funcionario de carrera del Cuerpo de Servicios Auxiliares del Parlamento Vasco para proveer tres plazas de ujier, en turno libre, mediante acceso general, y se aprobaron sus bases específicas (Boletín Oficial del Parlamento Vasco n.º 119, de 30 de diciembre de 2022, y BOPV n.º 11, de 17 de enero de 2023).
Oinarri espezifikoen 2. oinarrian aurreikusita dagoenez, eskabideak aurkezteko epea Eusko Legebiltzarreko Mahaiaren erabaki bidez zehaztuko da, eta Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian eta Eusko Legebiltzarraren Aldizkari Ofizialean argitaratuko da.
En la base 2 de las bases específicas se prevé que el plazo de presentación de solicitudes se determinará por acuerdo de la Mesa del Parlamento Vasco y se publicará en el Boletín Oficial del Parlamento Vasco y en el Boletín Oficial del País Vasco.
Hori betearazteko, honako hau erabaki da:
En cumplimiento de lo cual, se acuerda que:
Lehenengoa.– 2023ko maiatzaren 4an hasi eta 2023ko maiatzaren 31ko 14:00etan amaituko da honako prozesu honetarako eskabideak aurkezteko epea: Eusko Legebiltzarreko Laguntza Zerbitzuen Kidegoko karrerako funtzionario gisa sartzeko lehiaketa-sistemaren bidezko hautaketa-prozesua, hiru mandatari-plaza txanda irekian betetzeko, sarbide orokorraren bidez.
Primero.– El plazo de presentación de solicitudes del proceso selectivo mediante el sistema de concurso para el ingreso como personal funcionario de carrera del Cuerpo de Servicios Auxiliares del Parlamento Vasco para proveer tres plazas de ujier, en turno libre, mediante acceso general, comenzará el 4 de mayo de 2023, y finalizará a las 14:00 horas del día 31 de mayo de 2023.
Bigarrena.– Honako prozesu hau arautzen duten oinarri orokorren 7. apartatuaren eta oinarri espezifikoen 4. apartatuaren arabera (biak EHAAren 2023ko urtarrilaren 17ko 11. zenbakian argitaratuak) beteko dira eskabideak: Eusko Legebiltzarreko Laguntza Zerbitzuen Kidegoko karrerako funtzionario gisa sartzeko lehiaketa-sistemaren bidezko hautaketa-prozesua, hiru mandatari-plaza txanda irekian betetzeko, sarbide orokorraren bidez:
Segundo.– Las solicitudes se cumplimentarán de acuerdo con el apartado 7 de las bases generales y el apartado 4 de las bases específicas (ambas publicadas en el BOPV n.º 11, de 17 de enero de 2023) que rigen el proceso selectivo mediante el sistema de concurso para el ingreso como personal funcionario de carrera del Cuerpo de Servicios Auxiliares del Parlamento Vasco para proveer tres plazas de ujier, en turno libre, mediante acceso general:
1.– Plazarako lehiatzaileek finkatze-prozesuen oinarri orokorren 5.1 apartatuan orokorki ezartzen diren eskakizunak bete behar dituzte.
1.– Quienes aspiren a la plaza deben cumplir los requisitos establecidos con carácter general en el apartado 5.1 de las bases generales de consolidación.
2.– Eskabidea finkatze-prozesuen oinarri orokorren 7. apartatuan xedatutakoaren arabera bete beharko da, Eusko Legebiltzarraren helbide elektronikoaren bidez (www.legebiltzarra.eus edo Herri Arduralaritzaren Euskal Erakundearen helbide elektronikoaren bidez (www.ivap.euskadi.eus), eta azterketa-eskubideak ordaindu beharko dira.
2.– Se deberá cumplimentar la solicitud conforme a lo dispuesto en el apartado 7 de las bases generales de consolidación, a través de la dirección electrónica del Parlamento Vasco (www.legebiltzarra.eus o del Instituto Vasco de Administración Pública (www.ivap.euskadi.eus), y abonar los derechos de examen.
Internet bidezko eskaera egin ahal izango da KZgune publikoen bidez. KZguneen zerrenda eta kokapena helbide elektroniko honetan eskura daiteke: www.kzgunea.net.
La solicitud vía Internet se podrá realizar a través de los centros públicos KZgunea. El listado de centros KZgunea y su ubicación se encuentra disponible en la siguiente dirección electrónica: www.kzgunea.net.
Halaber, eskaera bete ahal izango da Eusko Legebiltzarreko Antolaketa eta Giza Baliabideen Zuzendaritzaren bulegoetan, Becerro de Bengoa z.g. kalean, Vitoria-Gasteizen (eraikin administratiboan), astelehenetik ostiralera, 09:00ak eta 13:00ak bitartean.
Asimismo, la solicitud podrá cumplimentarse acudiendo a las dependencias de la Dirección de Organización y Recursos Humanos del Parlamento Vasco, calle Becerro de Bengoa, s/n, Vitoria-Gasteiz (edificio administrativo), en horario de 09:00 a 13:00 horas, de lunes a viernes.
3.– Laguntza Zerbitzuen Kidegorako azterketa-eskubideen zenbatekoa 7 euro da.
3.– El importe de los derechos de examen para el Cuerpo de Servicios Auxiliares es de 7 euros.
Ordainketa egin ahal izango da oinarri orokorren 7. apartatuan aurreikusitako moduan.
El pago se podrá realizar en la forma prevista en el apartado 7 de las bases generales.
Hirugarrena.– Erabaki hau Eusko Legebiltzarraren Aldizkari Ofizialean eta Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian argitaratuko da.
Tercero.– Este acuerdo se publicará en el Boletín Oficial del Parlamento Vasco y en el Boletín Oficial del País Vasco.
Eusko Legebiltzarreko Mahaiaren 2023ko apirilaren 18ko erabakiaren aurka aukerako berraztertzeko errekurtsoa jarri ahal izango da organo horretan bertan, hilabeteko epean, erabakia Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian argitaratu eta hurrengo egunetik zenbatzen hasita, edo zuzenean administrazioarekiko auzi-errekurtsoa jarri ahal izango da Euskal Autonomia Erkidegoko Auzitegi Nagusian, bi hilabeteko epean, erabakia Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian argitaratu eta hurrengo egunetik zenbatzen hasita.
Contra el acuerdo de la Mesa del Parlamento Vasco de 18 de abril de 2023 podrá interponerse, ante el mismo órgano, recurso potestativo de reposición en el plazo de un mes contado a partir del día siguiente de su publicación en el Boletín Oficial del País Vasco, o podrá interponerse, directamente, recurso contencioso-administrativo ante el Tribunal Superior de Justicia del País Vasco en el plazo de dos meses contado a partir del día siguiente de su publicación en el Boletín Oficial del País Vasco.
Vitoria-Gasteiz, 2023ko apirilaren 18a.
En Vitoria-Gasteiz, a 18 de abril de 2023.
Eusko Legebiltzarreko lehendakaria,
La Presidenta del Parlamento Vasco,
BAKARTXO TEJERIA OTERMIN.
BAKARTXO TEJERIA OTERMIN.
RSS