Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
EBAZPENA, 2022ko abenduaren 30ekoa, Euskadiko Prezioen Batzordeko lehendakariarena, 2022ko abenduaren 16ko Ebazpeneko hutsak zuzentzekoa. Ebazpen horren bidez onartzen dira auto-taxietako bidaiarien hiri barruko garraioaren zerbitzu publikoa emateko Euskal Autonomia Erkidegoko udal batzuek 2023. urterako aurkeztutako tarifak.
RESOLUCIÓN de 30 de diciembre de 2022, del Presidente de la Comisión de Precios de Euskadi, de corrección de errores de la Resolución de 16 de diciembre de 2022, por la que se aprueban las tarifas para el servicio público de transporte urbano de viajeros en auto-taxi para el año 2023, presentadas por varios ayuntamientos de la Comunidad Autónoma de Euskadi.
Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkaria arautzen duen abenduaren 23ko 217/2008 Dekretuaren 18.1 artikuluan xedatzen denez, dokumenturen bat edukiari eragiten dion edo zalantzak sor ditzakeen huts edo omisioren batekin argitaratzen bada, zuzenketak egin eta berriro argitaratuko da, osorik edo beharrezkoa den zatia bakarrik.
El artículo 18.1 del Decreto 217/2008, de 23 de diciembre, del Boletín Oficial del País Vasco, establece que si algún documento apareciese publicado con errores u omisiones que alteren o modifiquen su contenido o puedan suscitar dudas al respecto, será reproducido, en su totalidad o en la parte necesaria, con las debidas correcciones.
Bestalde, Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkaria arautzen duen abenduaren 23ko 217/2008 Dekretuaren 18.2. c) artikuluan xedatzen denez, argitaratzeko bidalitako testuan dauden hutsak edo omisioak maila bereko xedapen baten bitartez zuzenduko dira, baldin eta nabarmenak ez badira, eta horiek zuzentzearen ondorioz, dokumentuaren edukia edo esanahia benetan edo itxuraz aldatzen bada.
Por su parte, el artículo 18.2.c) del Decreto 217/2008, de 23 de diciembre, del Boletín Oficial del País Vasco, establece los errores u omisiones en el texto remitido para su publicación que no se deduzcan claramente del contexto y cuya rectificación pueda suponer una real o aparente modificación del contenido o sentido del documento, se subsanarán mediante disposición del mismo rango.
Horrelako hutsak atzeman dira Euskadiko Prezioen Batzordearen 2022ko abenduaren 16ko Ebazpenaren testuan (2022ko abenduaren 30eko Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkaria, 249. zk.). Ebazpen horren bidez onartzen dira auto-taxietako bidaiarien hiri barruko garraioaren zerbitzu publikoa emateko Euskal Autonomia Erkidegoko udal batzuek 2023. urterako aurkeztutako tarifak. Beraz, dagokion zuzenketa egiten da hemen:
Advertidos errores de dicha índole en el texto de la Resolución de 16 de diciembre de 2022, de la Comisión de Precios de Euskadi, por la que se aprueban las tarifas para el servicio público de transporte urbano de viajeros en auto-taxi para el año 2023, presentadas por varios ayuntamientos de la Comunidad Autónoma de Euskadi, publicada en el Boletín Oficial del País Vasco n.º 249, de 30 de diciembre de 2022 se procede a su corrección y subsanación.
2022/5774 (3/2) orrialdean, Erabakiaren Lehen ataleko 3. puntuan, hau dio:
En la página 2022/5774 (2/3) en el punto 3 del apartado Primero del Acuerdo, donde dice:
Baina hau esan behar du:
Debe decir:
Ebazpen honek 2023ko urtarrilaren 1etik aurrera izango ditu ondorioak, Euskal Autonomia Erkidegoko Prezioen Batzordearen 2022ko abenduaren 16ko Ebazpenaren 3. apartatuan ezarritakoarekin bat etorriz. Ebazpen horren bidez, Euskal Autonomia Erkidegoko hainbat udalek aurkeztutako tarifak onartzen dira, bidaiariak auto-taxi bidez hiri barruan garraiatzeko 2023. urterako.
La presente Resolución surtirá efectos desde el 1 de enero de 2023, de acuerdo con lo establecido en el apartado 3 de la Resolución de 16 de diciembre de 2022, de la Comisión de Precios de Euskadi, por la que se aprueban las tarifas para el servicio público de transporte urbano de viajeros en auto-taxi para el año 2023, presentadas por varios ayuntamientos de la Comunidad Autónoma de Euskadi.
Vitoria-Gasteiz, 2022ko abenduaren 30a.
En Vitoria-Gasteiz, a 30 de diciembre de 2022.
Euskadiko Prezioen Batzordeko lehendakaria,
El Presidente de la Comisión de Precios de Euskadi,
JESÚS MARÍA GARCÍA DE COS.
JESÚS MARÍA GARCÍA DE COS.
RSS