Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
IRAGARKIA, Garraio Azpiegituren Zuzendaritzarena, «Autonomia Erkidegoaren titulartasuneko lineen trenbide-ardatz handiei dagozkien Zarataren Mapa Estrategikoak. 4. fasea» izenekoa jendaurrean jartzeko informazio-izapidea betetzen duena.
ANUNCIO de la Dirección de Infraestructuras del Transporte, por el que se someten al trámite de información pública los «Mapas Estratégicos de Ruido correspondientes a los grandes ejes ferroviarios de las líneas de titularidad autonómica. 4.ª Fase».
Zaratari buruzko azaroaren 17ko 37/2003 Legean xedatutakoaren arabera, Euskal Autonomia Erkidegoaren eskumenekoak diren trenbide ardatz handietako Zarataren Mapa Estrategikoak jendaurrean aurkezteko eskatzen da. Mapa horiek hilabeteko epean egongo dira ikusgai, iragarkia Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian argitaratzen den egunetik zenbatzen hasita. Epe horretan, nahi duten pertsonek aztertu ahal izango dituzte oharrak egiteko xedez.
De conformidad con lo dispuesto en la Ley 37/2003, de 17 de noviembre, del Ruido, se solicita que se sometan a información pública los Mapas Estratégicos de Ruido de los grandes ejes ferroviarios competencia de la Comunidad Autónoma del País Vasco 4.ª Fase, por un período de un mes, contado a partir de la fecha de publicación del anuncio en el «Boletín Oficial del País Vasco», período durante el cual podrán ser examinados por las personas que lo deseen al objeto de formular las correspondientes observaciones.
Dokumentu horiek Interneteko helbide honetan egongo dira eskuragarri:
Los citados documentos estarán disponibles en la siguiente dirección de Internet:
Egin nahi diren oharrak Garraio Azpiegituren Zuzendaritzara bidaliko dira (Donostia kalea 1, 01010 Vitoria-Gasteiz), erreferentzia gisa «Zarataren Mapa Estrategikoak, titulartasun autonomikoko lineak. 4. fasea» jarriz.
Las observaciones que se desee formular se dirigirán a la Dirección de Infraestructuras del Transporte, Donostia-San Sebastián, 1 - 01010 Vitoria-Gasteiz, indicando como referencia «Mapas Estratégicos de Ruido, líneas de titularidad autonómica. 4.ª Fase».
Jendeak horren berri izan dezan ematen da argitara hau, Zaratari buruzko azaroaren 17ko 37/2003 Legearen 14. artikuluan xedatutakoa betez.
Lo que se hace público para general conocimiento en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 14 de la Ley 37/2003, de 17 de noviembre, del Ruido.
Vitoria-Gasteiz, 2022ko urriaren 6a.
En Vitoria-Gasteiz, a 6 de octubre de 2022.
Garraio Azpiegituren zuzendaria,
La Directora de Infraestructuras del Transporte,
MARÍA DOLORES DE JUAN DE MIGUEL.
MARÍA DOLORES DE JUAN DE MIGUEL.
RSS