Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
EBAZPENA, 2022ko maiatzaren 2koa, Nekazaritzako, Arrantzako eta Elikadura Politikako sailburuordearena. Honen bidez, Euskal Autonomia Erkidegoko ardogileen alorrerako komunitateko laguntza-neurriei buruzko abenduaren 19ko 1079/2014 Errege Dekretuan ezarritako inbertsiorako laguntzen Balorazio Batzordeko kideak izendatu ziren.
RESOLUCIÓN de 2 de mayo de 2022, del Viceconsejero de Agricultura, Pesca y Política Alimentaria, por la que se procede al nombramiento de los miembros de la Comisión de Valoración de las ayudas a la inversión, establecidas en el Real Decreto 1079/2014, de 19 de diciembre, de medidas de apoyo comunitarias al sector vitivinícola de la Comunidad Autónoma de Euskadi.
Estatu-mailan, ardogileen alorrerako 2019-2023 laguntza-programako neurriak ezartzeko urtarrilaren 9ko 5/2018 Errege Dekretua argitaratu zen (BOE, 12. zk., 2018ko urtarrilaren 13koa); horren bidez, ardogileen alorrerako laguntza-programa arautzen da. Arestian aipaturiko Errege Dekretuaren II. kapituluko 4. atalean, «Inbertsioen» neurria jasotzen da.
En el ámbito estatal, se publicó el Real Decreto 5/2018, de 9 de enero, para la aplicación de las medidas del programa de apoyo 2019-2023 al sector vitivinícola (BOE n.º 12 de 13 de enero de 2018) por el que se regula el programa de apoyo al sector vitivinícola. En el precitado Real Decreto, en su Capítulo II, Sección 4.ª se recoge la medida de «Inversiones».
Euskal Autonomia Erkidegoan, erkidegoko araudia eta Estatuko oinarrizko araudia garatu eta aplikatzeko arauak Euskal Autonomia Erkidegoko ardogileen alorrerako komunitateko laguntza-neurriak garatu eta aplikatzeko abenduaren 9ko 227/2014 Dekretuaren bidez ezarri dira.
En la Comunidad Autónoma del País Vasco las normas de desarrollo y aplicación de la reglamentación comunitaria y de la normativa estatal básica han sido establecidas por el Decreto 227/2014 de 9 de diciembre, de desarrollo y aplicación de las medidas de apoyo comunitarias al sector vitivinícola de la Comunidad Autónoma de Euskadi.
Abenduaren 9ko 227/2014 Dekretuaren 10.2 artikuluan ezartzen denaren arabera, Balorazio Batzorde bat eratuko da, zeina Elikagaien Kalitate eta Industriako zuzendariak, edo hark eskuordetutako pertsonak (batzordeburua izango dena) eta bokal gisa jardungo duten bi pertsonek (Sailburuordetza honen menpeko zuzendaritzetako teknikarien artean hautatuak) osatuko baitute. Hiru batzordekideek hitz egiteko eta botoa emateko eskubidea izango dute eta Nekazaritzako, Arrantzako eta Elikadura Politikako sailburuordearen ebazpenaren bidez izendatuko dira; ebazpen horren bidez, era berean, Batzordeko idazkari gisa jardungo duen pertsona izendatuko da.
El Decreto 227/2014, de 9 de diciembre, establece, en su artículo 10.2, que se constituirá una Comisión de Valoración, la cual estará compuesta por el Director de Calidad e Industrias Alimentarias, o persona en quien delegue, que ostentará la presidencia de la Comisión, y por dos personas que ejercerán la condición de vocal, elegidas entre el personal técnico de las Direcciones dependientes de esta Viceconsejería, con voz y voto, nombrados mediante resolución del Viceconsejero de Agricultura, Pesca y Política Alimentaria, en la cual se designará a la persona que ejercerá la Secretaría de la Comisión.
Aurrekoaren arabera,
De conformidad con lo anterior,
Honako pertsona hauek izendatzea Ekonomiaren Garapen, Jasangarritasun eta Ingurumeneko sailburuaren 2021eko uztailaren 28ko Aginduaren bidez (zeinak ardogileen alorrerako laguntza-programaren baitan ardogileen enpresen inbertsiorako 2022ko laguntzen deialdia egiten baitu) deituriko laguntza-eskaerak aztertu eta ebaluatuko dituen eta dagokion ebazpen-proposamena egingo duen proiektuen Balorazio Batzordeko kide gisa.
Nombrar a las siguientes personas como miembros de la Comisión de Valoración de proyectos, que procederá al examen y evaluación de las solicitudes de ayuda convocadas por la Orden de 28 de julio de 2021, de la Consejera de Desarrollo Económico, Sostenibilidad y Medio Ambiente, por la que se convocan en el ejercicio 2022 las ayudas a la inversión en empresas vinícolas dentro del programa de apoyo al sector vitivinícola, y que realizará la correspondiente propuesta de resolución:
Batzordeburua:
Presidente:
– Raúl Pérez Iracheta jauna, Elikagaien Kalitate eta Industriako zuzendaria.
– D. Raúl Pérez Iracheta, Director de Calidad e Industrias Alimentarias.
Kideak:
Vocales:
– Elisa Torre-Enciso Enciso andrea, Elikagaien Kalitate eta Industriako Zuzendaritzako Enpresa-programaren arduraduna, idazkari gisa ere jardungo duena.
– Dña. Elisa Torre-Enciso Enciso, Responsable de Programa Empresarial de la Dirección de Calidad e Industrias Alimentarias, que a su vez actuará como secretario.
– Maria Luisa Fraile Correa andrea, Elikagaien Kalitate eta Industriako Zuzendaritzako Ikerketa-programen arduraduna.
– Dña. M.ª Luisa Fraile Correa, Responsable de Programas de Investigación de la Dirección de Calidad e Industrias Alimentarias.
Vitoria-Gasteiz, 2022ko maiatzaren 2a.
En Vitoria-Gasteiz, a 2 de mayo de 2022.
Nekazaritzako, Arrantzako eta Elikagai Politikako sailburuordea,
El Viceconsejero de Agricultura, Pesca y Política Alimentaria,
BITTOR OROZ IZAGIRRE.
BITTOR OROZ IZAGIRRE.
RSS