Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
EBAZPENA, 2022ko martxoaren 23koa, Kontsumobide-Kontsumoko Euskal Institutuaren zuzendariarena, zeinaren bidez argitaratzen baita kontsumitzaileen eta erabiltzaileen eskubideak eta interesak sustatu eta babesteko toki-erakundeei eta haiek sustatutako erakundeei 2022ko ekitaldirako dirulaguntzak emateko aurkeztutako eskaerak aztertu eta baloratuko dituen epaimahai kalifikatzailearen osaera eta argitaratzen baita kontsumitzaileen elkarteei dirulaguntzak emateko aurkeztutako eskabideak aztertu eta baloratuko dituen balorazio-batzordearen osaeran egindako aldaketa bat.
RESOLUCIÓN de 23 de marzo de 2022, de la Directora de Kontsumobide-Instituto Vasco de Consumo, por la que se publica la composición del Tribunal Calificador para el análisis y valoración de las solicitudes presentadas para la concesión de ayudas económicas destinadas a las entidades locales y entidades promovidas por ellas, para la promoción y defensa de los derechos e intereses de las personas consumidoras y usuarias, para el ejercicio 2022, y se publica un cambio en la composición de la Comisión de Valoración para el análisis y valoración de las solicitudes presentadas para la concesión de ayudas económicas a las organizaciones de personas consumidoras en el año 2022.
Kontsumobide-Kontsumoko Euskal Institutuko zuzendariaren 2021eko azaroaren 30eko Ebazpenaren bidez, toki-erakundeentzako eta haiek sustatutako erakundeentzako 2022ko ekitaldirako dirulaguntzak arautu ziren, kontsumitzaileen eta erabiltzaileen eskubideak eta interesak susta eta babes zitzaten.
Mediante Resolución de 30 de noviembre de 2021, de la Directora de Kontsumobide-Instituto Vasco de Consumo se regulo la concesión de ayudas económicas destinadas a las entidades locales y entidades promovidas por ellas para la promoción y defensa de los derechos e intereses de las personas consumidoras y usuarias, para el ejercicio 2022.
Ebazpen horren 10. artikuluan, epaimahai kalifikatzaile bat aurreikusita dago, eskabideak aztertu eta ebaluatzeko, eta ebazpen-proposamen bat aurkeztuko du.
Dicha Resolución prevé, en su artículo 10, la existencia de un Tribunal calificador para el análisis y evaluación de las solicitudes, que elevará una propuesta de resolución.
Euskal Autonomia Erkidegoko Ogasun Nagusiaren Antolarauei buruzko Legearen testu bategina onartzen duen azaroaren 11ko 1/1997 Legegintzako Dekretuaren 49.2 artikuluak ezartzen duenez, Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian argitaratu beharko da nola dauden osatuta laguntzak emateko proposamena egin behar duten organoak.
El artículo 49.2 del Decreto Legislativo 1/1997, de 11 de noviembre, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley de Principios Ordenadores de la Hacienda General del País Vasco, establece la obligación de publicar en el Boletín Oficial del País Vasco la composición de los órganos encargados de realizar la propuesta de concesión.
Era berean, Kontsumobide-Kontsumoko Euskal Institutuaren zuzendariaren 2021eko abenduaren 7ko Ebazpenaren bidez, kontsumitzaileen erakundeen funtzionamenduko eta laguntza juridikoko gastuak ordaintzeko dirulaguntzak ematea arautu zen. Ebazpen horren 10. artikuluan, balorazio-batzorde bat sortu zen eta kideak izendatu, izen eta abizenekin.
Asimismo, mediante Resolución de 7 de diciembre de 2021, de la Directora de Kontsumobide-Instituto Vasco de Consumo se regulo la concesión de ayudas económicas a las organizaciones de personas consumidoras para el año 2022. Dicha Resolución prevé, en su artículo 10, la existencia de una Comisión de Valoración la cual queda determinada con los nombres y apellidos de sus componentes.
Otsailaren 15eko 30/2022 Dekretuaren bidez, Laura Alzola Kirschgens izendatu zen Kontsumobideko zuzendari.
Mediante Decreto 30/2022, de 15 de febrero, se procedió al nombramiento de la Directora de Kontsumobide, Laura Alzola Kirschgens.
Euskal Autonomia Erkidegoko Ogasun Nagusiaren Antolarauei buruzko Legearen testu bategina onartzen duen azaroaren 11ko 1/1997 Legegintzako Dekretuaren 49.2 artikuluak ezartzen duenez, Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian argitaratu beharko da nola dauden osatuta laguntzak emateko proposamena egin behar duten organoak.
El artículo 49.2 del Decreto Legislativo 1/1997, de 11 de noviembre, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley de Principios Ordenadores de la Hacienda General del País Vasco, establece la obligación de publicar en el Boletín Oficial del País Vasco la composición de los órganos encargados de realizar la propuesta de concesión.
Eta ondorioz, honako hau
En Consecuencia:
Lehenengoa.– Argitara ematea Kontsumobide-Kontsumoko Euskal Institutuko zuzendariaren 2021eko azaroaren 30eko Ebazpenaren 10. artikuluan aurreikusitako epaimahai kalifikatzailearen osaera. Ebazpen horren bidez, toki-erakundeentzako eta haiek sustatutako erakundeentzako 2022ko ekitaldirako dirulaguntzak arautu ziren, kontsumitzaileen eta erabiltzaileen eskubideak eta interesak susta eta babes zitzaten.
Primero.– Publicar la composición del Tribunal Calificador prevista en el artículo 10 de la Resolución de 30 de noviembre de 2021, de la Directora de Kontsumobide-Instituto Vasco de Consumo se regulo la concesión de ayudas económicas destinadas a las entidades locales y entidades promovidas por ellas para la promoción y defensa de los derechos e intereses de las personas consumidoras y usuarias, para el ejercicio 2022.
Honela egongo da osaturik:
La composición será la siguiente:
– Laura Alzola Kirschgens, Kontsumobide-Kontsumoko Euskal Institutuaren zuzendaria, batzordeko buru izango dena.
– Laura Alzola Kirschgens, Directora de Kontsumobide-Instituto Vasco de Consumo, quien presidirá la comisión.
– Teresa Simal Clemente, Merkatuaren Ikuskaritza eta Kontrolerako Unitateko arduraduna.
– Teresa Simal Clemente, Responsable de la Unidad de Inspección y Control de Mercado.
– Arrate Martinez de Gereñu Ortuoste, Erreklamazioetarako, Bitartekaritzarako eta Arbitrajerako Unitatearen arduraduna, Balorazio Batzordeko idazkari-lanak egingo dituena.
– Arrate Martinez de Gereñu Ortuoste, Responsable de la Unidad de Reclamaciones, Mediación y Arbitraje, quien actuará como secretaria de la Comisión de Valoración.
– Euskal Udalen Elkartea (EUDEL) delakoaren bi ordezkari.
– Dos representantes designados por la Asociación de Municipios Vascos (EUDEL):
– Anabel Landa Gaubeka, Berangoko alkatea.
– Dña. Anabel Landa Gaubeka, Alcaldesa de Berango.
– Dorleta Goiburu Muruaga, Eudeleko teknikaria.
– Dña. Dorleta Goiburu Muruaga, técnica de Eudel.
Bigarrena.– Argitara ematea Kontsumobide-Kontsumoko Euskal Institutuaren zuzendariaren 2021eko abenduaren 7ko Ebazpenaren 10. artikuluan aurreikusitako balorazio-batzordearen lehendakari berria (ebazpen haren bidez, kontsumitzaileen erakundeentzako dirulaguntzak ematea arautzen da):
Segundo.– Publicar la identidad de la nueva presidenta de la Comisión de Valoración prevista en el artículo 10 de la Resolución de 7 de diciembre de 2021, de la Directora de Kontsumobide-Instituto Vasco de Consumo que regula la concesión de ayudas económicas a las organizaciones de personas consumidoras para el año 2022:
– Balorazio-batzordeko lehendakaria: Laura Alzola Kirschgens
– Presidenta de la Comisión de Valoración: Laura Alzola Kirschgens
Vitoria-Gasteiz, 2022ko martxoaren 23a.
En Vitoria-Gasteiz, a 23 de marzo de 2022.
Kontsumobide-Kontsumoko Euskal Institutuko zuzendaria,
La Directora de Kontsumobide-Instituto Vasco de Consumo,
LAURA ANGELA ALZOLA KIRSCHGENS.
LAURA ANGELA ALZOLA KIRSCHGENS.
RSS