Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
EBAZPENA, 2021eko abenduaren 27koa, Nekazaritza eta Abeltzaintzako zuzendariarena, zeinaren bidez desegintzat jo eta deuseztatzen baita «Covial» ENSa, Euskal Autonomia Erkidegoko Eraldaketarako Nekazaritza Sozietateen Erregistroan 23. zenbakiarekin inskribatuta dagoena.
RESOLUCIÓN de 27 de diciembre de 2021, del Director de Agricultura y Ganadería, por la que se declara disuelta y cancelada la SAT «Covial», inscrita con el n.º 23, en el Registro de Sociedades Agrarias de Transformación del País Vasco.
Ekonomiaren Garapen, Jasangarritasun eta Ingurumen Sailaren egitura organikoa eta funtzionala ezartzen dituen otsailaren 23ko 68/2021 Dekretuaren bidez Nekazaritza eta Abeltzaintza Zuzendaritzari esleitutako eginkizunak betetzeko, eta Euskal Autonomia Erkidegoko Eraldaketarako Nekazaritza Sozietateen Erregistroa sortzen duen martxoaren 14ko 53/1983 Dekretua kontuan hartuz.
En el ejercicio de las funciones que le están atribuidas a la Dirección de Agricultura y Ganaderia por el Decreto 68/2021, de 23 de febrero, por el que se establece la estructura orgánica y funcional del Departamento de Desarrollo Económico, Sostenibilidad y Medio Ambiente en relación con el Decreto 53/1983, de 14 de marzo, por el que se crea el Registro de Sociedades Agrarias de Transformación del País Vasco.
Eraldaketarako Nekazaritza Sozietateak arautzen dituen abuztuaren 3ko 1776/1981 Errege Dekretuan –bereziki 13. eta 14. artikuluetan– eta aplikatzekoak diren gainerako arauetan finkatutakoaren arabera, honako hau
De acuerdo con lo fijado en el Real Decreto 1776/1981, de 3 de agosto, por el que se regulan las Sociedades Agrarias de Transformación, en particular en sus artículos 13 y 14, así como en el resto de normativa de aplicación.
Argitara ematea «Covial» ENSaren desegitea eta deuseztapena inskribatu direla Euskal Autonomia Erkidegoko Eraldaketarako Nekazaritza Sozietateen Erregistroan, 2021eko abenduaren 23an; sozietateak 23. zenbakia du erregistroan, eta haren egoitza soziala Laguardian (Araba) dago, Euskal Autonomia Erkidegoko Eraldaketarako Nekazaritza Sozietateen Erregistroaren arabera.
Publicar la inscripción en el Registro de Sociedades Agrarias de Transformación del País Vasco, de la disolución y cancelación con fecha 23 de diciembre de 2021, de la SAT n.º 23, denominada «Covial», con domicilio social en Laguardia (Araba/Alava), lo que resulta del Libro de Inscripciones del Registro de SSAATT del País Vasco.
Vitoria-Gasteiz, 2021eko abenduaren 27a.
En Vitoria-Gasteiz, a 27 de diciembre de 2021.
Nekazaritza eta Abeltzaintzako zuzendaria,
El Director de Agricultura y Ganadería,
JORGE GARBISU BUESA.
JORGE GARBISU BUESA.