Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
EDIKTUA, 559/2020 prozedura arruntaren ondoriozkoa.
EDICTO dimanante del procedimiento ordinario n.º 559/2020.
Merkataritza-Arloko Zuzeneko Laguntza emateko Unitate Prozesala – Donostiako Merkataritza-Arloko 1 zenbakiko Epaitegia.
Juzgado de lo Mercantil n.º 1 de Donostia / San Sebastián – Unidad Procesal de Apoyo Directo Mercantil.
Judizioa: 559/2020 prozedura arrunta.
Juicio: Procedimiento ordinario: 559/2020.
Alderdi Demandatzailea: Amesguren, S.L.
Demandante: Amesguren S.L.
Abokatua: Luis Iribarren Ribas.
Abogado: Luis Iribarren Ribas.
Prokuradorea: Nerea Ariño Delgado.
Procuradora: Nerea Ariño Delgado.
Alderdi Demandatua: L.B.E.- Xare, S.L. eta Jose Valentin Beitia Oregui.
Demandado/a: L.B.E.- Xare, S.L. y Jose Valentin Beitia Oregui.
Gaia: judizio arrunta.
Sobre: juicio ordinario.
Aipatutako judizioan epaia eman zen 2021-04-20an. Honako hau dio ebazpen horren epaitzak:
En el referido juicio se ha dictado el 20-04-2021 sentencia, en la que el fallo es el siguiente:
Baietsi egiten dut Ariño Delgado prokuradoreak Amesguren S.L.ren izenean eta hura ordezkatuz aurkeztutako judizio arrunteko demanda, L.B.E.- Xare S.L.ren eta José Valentín Beitia Oregui jaunaren aurkakoa. Horrenbestez, demandatuak kondenatu egin dira auzi-jartzaileari 60.251,03 euro ordaintzera, gehi 3/2004 Legeak zehaztutako interesak, berandutze-egoeran jarri zenetik aurrera.
Se estima la demanda de juicio ordinario interpuesta por la Procuradora Sra. Ariño Delgado, en nombre y representación de Amesguren S.L., contra L.B.E.- Xare, S.L. y D. José Valentin Beitia Oregui, condenando a los demandados a pagar a la actora la suma de 60.251,03 euros más intereses de la Ley 3/2004 desde que se constituyó en mora.
Horrek guztiak alderdi demandatuari ezartzen zaizkio kostuak.
Todo ello con condena en costas para la demandada.
L.B.E.- Xare S.L. eta Jose Valentin Beitia Oregui demandatuaren egungo egoitza ezezaguna denez, aipatutako ebazpena Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian argitaratutako ediktu bidez jakinaraztea erabaki da (Prozedura Zibilaren 1/2000 Legearen –PZL– 497.2 art.).
En atención al desconocimiento del actual domicilio del demandado L.B.E.- Xare, S.L. y Jose Valentin Beitia Oregui y de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 497.2 de la Ley 1/2000, de Enjuiciamiento Civil (LEC), se ha acordado notificar la citada resolución por edicto en el Boletín Oficial del País Vasco.
Demandatu auzi-iheslariak apelazioko errekurtsoa jar dezake ebazpen horren aurka, hogei egun balioduneko epean.
Contra dicha resolución el demandado rebelde puede interponer recurso de apelación en el plazo de veinte diás habiles.
Jakinarazten den ebazpenaren testu osoa Auzitegi honetako bulego judizialean dago, interesdunaren eskura.
El texto completo de la resolución que se notifica está a disposición del interesado en la Oficina Judicial de este Tribunal.
Donostia, 2021eko apirilaren 21a.
En Donostia / San Sebastián, a 21 de abril de 2021.
JUSTIZIA ADMINISTRAZIOAREN LETRADUA.
LA LETRADA DE LA ADMINISTRACION DE JUSTICIA.
RSS