Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
EBAZPENA, 2021eko otsailaren 23koa, Universidad del País Vasco / Euskal Herriko Unibertsitateko idazkari nagusiarena, Kimika Analitikoaren Sailaren arautegiaren aldaketa onartzeko dena.
RESOLUCIÓN de 23 de febrero de 2021, del Secretario General de la Universidad del País Vasco / Euskal Herriko Unibertsitatea, por la que se aprueba la modificación del Reglamento del Departamento de Química Analítica.
Kimika Analitikoa sailaren arautegia 2012ko irailaren 27ko EHAAn argitaratu zen.
El Reglamento del Departamento de Química Analítica fue publicado en el BOPV de 27 de septiembre de 2012.
Aldaketa unibertsitateko Kimika Analitikoa saileko kontseiluak onetsi zuen 2021eko urtarrilaren 27ko bileran eta aldeko txosten juridikoa dauka.
La modificación fue aprobada por el Consejo de Departamento de Química Analítica de la Universidad en sesión de 27 de enero de 2021, y cuenta con informe jurídico favorable.
Sailen Oinarrizko Arautegian, 4.3 artikuluan, jasotakoari jarraituz, idazkari nagusiak onartuko du, eskumenak eskuordetuta, Kimika Analitikoa Sailaren Arautegiaren aldaketa, betiere txosten guztiak aldekoak badira eta inork eskatu ez badu Gobernu Kontseiluan aurkezteko. artikulu horretan zehaztutakoaren arabera, bestalde, honako hauek dute hori eskatzeko eskubidea: Gobernu Kontseiluko kideek; arautegiak eragin egiten diela uste duten sailetako kontseiluek; eta kasuan kasuko saileko kideen % 15ek, gutxienez.
Corresponde al Secretario General de la UPV/EHU, por delegación del Consejo de Gobierno, de acuerdo al artículo 4.3 del Reglamento Marco de Departamentos, la aprobación de la modificación del Reglamento del Departamento siempre que no haya solicitud expresa de elevación al Consejo de Gobierno por alguna persona integrante de este, por parte del Consejo de otro Departamento que se considere afectado o por parte de, al menos, un 15 % de las y los miembros del propio Departamento.
Horregatik guztiagatik, ondokoa
En virtud de lo anterior,
Lehenengoa.– Kimika Analitikoa Sailaren arautegia onartzea, eranskinean zehazten den bezala.
Primero.– Aprobar la modificación del Reglamento del Departamento de Química Analítica, en los términos recogidos en el anexo.
Bigarrena.– Agindua ematea arautegia Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian argitaratzeko.
Segundo.– Ordenar su publicación en el Boletín Oficial del País Vasco.
Hirugarrena.– Kimika Analitikoa Sailaren arautegia indarrean sartuko da argitaratu eta hurrengo egunean.
Tercero.– El Reglamento del Departamento de Química Analítica entrará en vigor al día siguiente de su publicación.
Leioa, 2021eko otsailaren 23a.
En Leioa, a 23 de febrero de 2021.
Idazkari nagusia,
El Secretario General,
AITOR ZURIMENDI ISLA.
AITOR ZURIMENDI ISLA.
1. artikulua.– Sailen Esparru Arautegiko 3.1 artikuluaren zehaztapena.
Artículo 1.– Concordancia con el artículo 3.1 del Reglamento Marco de Departamentos.
1.– UPV/EHUko Kimika Analitikoa sailak Zientzia eta Teknologia Fakultatean dauka egoitza (Sarriena auzoa, z.g., 48940 Leioa).
1.– La sede administrativa del Departamento de Química Analítica se encuentra en la Facultad de Ciencia y Tecnología, Barrio Sarriena s/n, Leioa 48940.
2. artikulua.– Sailen Esparru Arautegiko 8.2 artikuluaren zehaztapena.
Artículo 2.– Concordancia con el artículo 8.2 del Reglamento Marco de Departamentos.
2.– Kimika Analitikoa sailak atal hauek ditu:
2.– El Departamento de Química Analítica cuenta con las siguientes secciones:
a) Arabako Campuseko sail atala; egoitza: Farmazia Fakultatea, Unibertsitateko ibilbidea 5, 01006 Vitoria-Gasteiz.
a) Sección departamental de Campus de Álava, con sede en la Facultad de Farmacia, Paseo de la Universidad 7, 01006 Vitoria-Gasteiz.
b) Bizkaiko Campuseko sail atala; egoitza: Zientzia eta Teknologia Fakultatea, Sarriena auzoa, z.g., 48940 Leioa.
b) Sección departamental de Campus de Bizkaia, con sede en la Facultad de Ciencia y Tecnología, Barrio Sarriena s/n, Leioa 48940.
3. artikulua.– Sailen Esparru Arautegiko 10.1 artikuluaren zehaztapena.
Artículo 3.– Concordancia con el artículo 10.1 del Reglamento Marco de Departamentos.
1.– Hauek izango dira saileko kontseiluaren osakideak: zuzendaria, idazkari akademikoa, irakasle-ikertzaile iraunkor guztiak eta irakasle ez-iraunkor doktore guztiak, sailari atxikitako gainerako irakasle-ikertzaileen ordezkari bat, sailak ematen dituen zikloetako (graduko, masterreko eta doktoregoko) ikasleen bina ordezkari, eta administrazio eta zerbitzuetako langileen ordezkari bat.
1.– El Consejo del Departamento estará formado por el o la Directora, la o el Secretario Académico, todo el personal docente e investigador permanente y todo el profesorado doctor no permanente, un o una representante por cada cinco personas o fracción del otro personal docente e investigador adscrito al Departamento, dos representantes del alumnado de Grado, de máster y de doctorado, respectivamente, y un representante del personal de administración y servicios.
4. artikulua.– Sailen Esparru Arautegiko II. atalaren zehaztapena.
Artículo 4.– Concordancia con la Sección II del Reglamento Marco de Departamentos.
Kimika Analitikoa sailak Batzorde Iraunkorra izango du, Sailen Esparru Arautegiko II. atalean zehaztutakoari jarraikiz.
El Departamento de Química Analítica contará con una Comisión Permanente regulada de acuerdo a lo establecido en la Sección II del Reglamento Marco de Departamentos.
5. artikulua.– Sailen Esparru Arautegiko 20.1 artikuluaren zehaztapena.
Artículo 5.– Concordancia con el artículo 20.1 del Reglamento Marco de Departamentos.
1.– Kide anitzeko organoa balioz eratzeko, beharrezkoa da kideen gehiengo osoa egotea lehen deialdian, edo kideen heren bat egotea, gutxienez, bigarren deialdian. Deialdi bien artean hamar minutuko tartea egon beharko da. Organoko buruak eta idazkariak beti egon behar dute bileran edo, bestela, euren ordezkoek.
1.– El órgano colegiado quedará válidamente constituido en primera convocatoria con la presencia de la mayoría absoluta de sus miembros y, en segunda convocatoria, con la presencia de al menos la tercera parte de sus miembros. Entre ambas convocatorias deberá mediar un plazo de 10 minutos. En todo caso, será necesaria la asistencia de la Presidencia del órgano y de la persona que ocupe la Secretaría o, en su caso, de las personas que les sustituyan.
6. artikulua.– Sailen Esparru Arautegiko 22.4 artikuluaren zehaztapena.
Artículo 6.– Concordancia con el artículo 22.4 del Reglamento Marco de Departamentos.
4.– Kide anitzeko organoko kideek beren botoa eskuordetu ahal izango diote organoko beste kide bati. Kide anitzeko organoko kide bakoitzak boto bakar bat izan dezake eskuordetuta. Organoko kideek idatziz adierazi behar dute botoa eskuordetu egin dutela, eta idatzi hori bilerako aktari erantsiko zaio.
4.– Las y los miembros del órgano colegiado podrán delegar su voto en otras u otros miembros del órgano colegiado. Cada uno de las y los miembros del órgano colegiado podrá ejercer como máximo un voto delegado. La delegación deberá estar formalizada por escrito e incorporarse como anexo al acta de la sesión.
7. artikulua.– Sailen Esparru Arautegiko 24.2 artikuluaren zehaztapena.
Artículo 7.– Concordancia con el artículo 24.2 del Reglamento Marco de Departamentos.
2.– Hartutako erabakiak saileko iragarki ohol birtualean argitaratuko dira, gehienez ere hiru egun balioduneko epean, eta datuak babesteko legeria errespetaturik betiere. Gutxien dela, hilabetez egon behar dira jendaurrean, argitaratzen diren egunetik kontatzen hasita.
2.– Se dará publicidad de la relación de acuerdos adoptados a través del tablón virtual del departamento en un plazo máximo de tres días hábiles, debiendo respetarse, en todo caso, la normativa vigente en materia de protección de datos. Dicha publicidad deberá permanecer como mínimo un mes desde su publicación.
8. artikulua.– Sailen Esparru Arautegiko 27.4 artikuluaren zehaztapena.
Artículo 8.– Concordancia con el artículo 27.4 del Reglamento Marco de Departamentos.
4.– Zuzendariaren agintaldia lau urtekoa izango da eta, gehienez, bi agintaldi bete ahal izango ditu segidan.
4.– El mandato del Directo o Directora será de cuatro años, con un límite máximo de dos mandatos consecutivos.
9. artikulua.– Hauteskundeei buruzko Arautegi Orokorreko 4.2 artikuluaren zehaztapena.
Artículo 9.– Concordancia con el artículo 4.2 del Reglamento de Régimen Electoral General.
2.– Kide anitzeko organoko kideren batek organoa utziz gero, idatziz jakinarazi beharko dio organoko idazkariari hilabeteko epean eta, betiere, kide anitzeko organoaren hurrengo bilera baino lehen. Idazkariak horren berri emango dio organoko buruari eta, zerrendari jarraituz (zerrendarik egonez gero), ordezko izan behar den pertsonari. Ordezkoari jakinaraziko zaio, era berean, kide anitzeko organoko kide izango dela ordezten duen pertsonari zegokion agintaldia amaitu arte.
2.– Las bajas que se produzcan deberán comunicarse, por escrito, al Secretario del órgano colegiado que, en el plazo máximo de un mes, siempre antes de la siguiente reunión del órgano colegiado, comunicará dicha baja al Presidente del mismo y al miembro suplente de la correspondiente lista, si la hubiese, indicándole que pasa a ser miembro del órgano colegiado hasta la finalización del mandato de la persona a la que sustituye.
10. artikulua.– Hauteskundeei buruzko Arautegi Orokorreko 4.3 artikuluaren zehaztapena.
Artículo 10.– Concordancia con el artículo 4.3 del Reglamento Marco de Régimen Electoral General.
3.– Ordezkoek titularrak ordezkatuko dituzte titularrak kanpoan edo gaixorik daudenean, eta, oro har, arrazoi justifikatua dagoenean. Horretarako, bere egoeraren berri eman beharko dio organoko idazkariari gutxienez bilera baino 48 ordu lehenago. Idazkaria egon ezean, organoko buruari jakinaraziko zaio. Ordezkoa izendatuz gero, ezin izango da botoa eskuordetu.
3.– Las y los suplentes procederán a la sustitución de las y los miembros titulares del órgano colegiado en los casos de ausencia o enfermedad y, en general, cuando concurra alguna causa justificada. A fin de poderse hacer efectiva la sustitución, las y los miembros titulares que se encuentren en alguna de estas situaciones deberán ponerlo en conocimiento de la Secretaría del órgano colegiado con una antelación mínima de 48 horas a la celebración de la sesión. En ausencia de la Secretaría, el aviso se efectuará a la presidencia del órgano. La sustitución será incompatible con la delegación de voto.
11. artikulua.– Hauteskundeei buruzko Arautegi Orokorreko 7. artikuluaren zehaztapena.
Artículo 11.– Concordancia con el artículo 7 del Reglamento Marco de Régimen Electoral General.
Saileko kontseiluko hauteskundeetan onartuko da botoa aldez aurretik ematea, UPV/EHUko Hauteskundeei buruzko Arautegi Orokorreko 7. artikuluan aurreikusten den bezala.
En los procesos electorales realizados en el seno del Consejo de Departamento se admitirá el depósito de voto regulado en el artículo 7 del Reglamento de Régimen Electoral General de la UPV/EHU.
RSS