Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
IRAGARKIA, zeinaren bidez jakinarazten baitira Segurtasuneko sailburuaren aginduak, gora jotzeko errekurtsoak ebazten dituztenak, Segurtasun Saileko langileei ordaindutako zerbitzuen ondoriozko kalte-ordainen ordainketan egin ez diren PFEZaren konturako atxikipenen kontzeptuan ordaindutako zenbatekoak itzultzeko prozeduretan.
ANUNCIO por el que se notifican órdenes de la Consejera de Seguridad, que resuelven recursos de alzada en los procedimientos de reintegro de cantidades abonadas en concepto de retenciones a cuenta del IRPF no practicadas al pago de indemnizaciones por razón de servicio, abonadas a personal al servicio del Departamento de Seguridad.
Eranskinean zerrendatzen diren Segurtasuneko sailburuaren aginduen bidez, gora jotzeko errekurtsoak ebazten dira Eusko Jaurlaritzak Foru Ogasunei ordaindutako zenbatekoak itzultzeko erreklamatzeko prozeduretan. Zenbateko horiek, hain zuzen ere, PFEZaren konturako atxikipenen kontzeptuan, ez zaizkie atxiki eranskinean identifikatuta dauden Ertzaintzako langileei zerbitzuaren ondoriozko kalte-ordainen ordainketan.
Por órdenes de la Consejera de Seguridad que se relacionan en el anexo, se resuelven los recursos de alzada interpuestos en los procedimientos para reclamar el reintegro de las cantidades abonadas por el Gobierno Vasco a las Haciendas Forales en concepto de retenciones a cuenta del IRPF no practicadas al pago de indemnizaciones por razón de servicio al personal de la Ertzaintza que se identifican en el mismo anexo.
Aipatutako aginduak zuzenean jakinaraztea lortu ez denez, iragarki hau argitaratzen da, Administrazio Publikoen Administrazio Prozedura Erkidearen urriaren 1eko 39/2015 Legearen 44. artikuluan xedatutakoa betetzeko.
Intentada sin efecto la notificación personal de las referidas órdenes, se publica el presente anuncio en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 44 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del Procedimiento Administrativo Común de las Administraciones Públicas.
Eranskinean aipatutako interesdunak jakinaren gainean egon daitezen argitaratzen da hau, eta banakako jakinarazpenaren balioa izango du haientzat. Ohar hauek kontuan izan behar dira:
Lo que se hace público para conocimiento de los interesados reseñados en el anexo, a quienes debe servir de notificación individual con las siguientes advertencias:
1.– Espedientea eta agindu horien testu osoa eskuragarri dituzte Gurenet atarian eta Giza Baliabideen Zuzendaritzan, hau da, Erandion dauden administrazio-zerbitzuetan (Larrauri Mendotxe bidea 18, 48950 Erandio, Bizkaia), Ertzaintzako Langileen Kudeaketa eta Administrazio Arloan, alegia.
1.– Tienen a su disposición el expediente y el texto íntegro de dichas órdenes en el portal Gurenet y en la Dirección de Recursos Humanos, servicios administrativos radicados en Erandio (Bizkaia, CP 48950), calle Larrauri Mendotxe bidea n.º 18, Área de Gestión y Administración de Personal Ertzaintza.
2.– Agindu horiek amaiera ematen diote administrazio-bideari, eta, horien aurka, interesdunek administrazioarekiko auzi-errekurtsoa aurkeztu ahal izango diote Administrazioarekiko auzien epaitegi eskudunari, bi hilabeteko epean, iragarki hau BOEn argitaratu eta hurrengo egunetik aurrera.
2.– Contra las citadas órdenes, que ponen fin a la vía administrativa, las personas interesadas podrán interponer recurso contencioso-administrativo en el plazo de dos meses a contar desde el día siguiente de la publicación del presente anuncio en el BOE, ante el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo competente.
3.– Zor diren zenbatekoak hilabeteko epean ordaindu beharko dira, iragarki hau BOEn argitaratu eta hurrengo egunetik aurrera. Ekitaldi bakoitzerako ordainketa-gutuna(k) lortzeko, beharrezkoak baitira banku-transferentzia egiteko, interesdunek Giza Baliabideen Zuzendaritzara joan beharko dute, Erandioko administrazio-zerbitzuetara (Larrauri Mendotxe bidea 18, 48950 Erandio, Bizkaia), Ertzaintzako Langileen Kudeaketa eta Administrazio Arlora, alegia.
3.– Las cantidades adeudadas deberán abonarse en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente a la publicación de este anuncio en el BOE. Al objeto de obtener la/s carta/s de pago para cada uno de los ejercicios, necesarias para realizar la correspondiente transferencia bancaria, las personas interesadas deberán personarse en la Dirección de Recursos Humanos, servicios administrativos radicados en Erandio (Bizkaia, CP 48950), calle Larrauri Mendotxe bidea n.º 18, Área de Gestión y Administración de Personal Ertzaintza.
Eranskinean aipatutako interesdunak jakinaren gainean egon daitezen argitaratzen da hau, eta banakako jakinarazpenaren balioa izango du haientzat.
Lo que se hace público para conocimiento de las personas interesadas reseñadas en el anexo al presente, a quienes debe servir de notificación.
Jakinarazpen honek Estatuko Aldizkari Ofizialean argitaratu eta hurrengo egunetik aurrera sortuko ditu ondorioak.
La presente notificación surtirá efectos a partir del día siguiente a su publicación en el Boletín Oficial del Estado.
Vitoria-Gasteiz, 2020ko urriaren 7a.
En Vitoria-Gasteiz, a 7 de octubre de 2020.
Jaurlaritzako lehenengo lehendakariorde eta Segurtasuneko sailburua,
El Vicelehendakari Primero y Consejero de Seguridad,
JOSU IÑAKI ERKOREKA GERVASIO.
JOSU IÑAKI ERKOREKA GERVASIO.
RSS